What is the translation of " DIRECTIVE IS TO ENSURE " in Dutch?

• richtlijn is ervoor te zorgen
• richtlijn is te garanderen

Examples of using Directive is to ensure in English and their translations into Dutch

The objective of the Directive is to ensure that the whole ter ritory is covered.
De doelstelling van de Richtlijn is ervoor zorg te dragen dat het hele grondgebied gedekt wordt.

The aim of the Directive is to ensure that savings income in the form of interest payments made in one Member State to beneficial owners who are individuals resident in another Member State can be subject to effective taxation in accordance with the national laws of the latter Member State.
Doel van deze richtlijn is te garanderen dat inkomsten uit spaargelden in de vorm van rente die in een lidstaat worden uitbetaald aan uiteindelijk gerechtigden die natuurlijk persoon zijn met woonplaats in een andere lidstaat, effectief kunnen worden belast overeenkomstig het nationale recht van de laatstgenoemde lidstaat.

A central aim of the Tobacco Products Directive is to ensure that these dangerous products are not unduly attractive to the young.
Een kerndoel van de richtlijn tabaksproducten is ervoor te zorgen dat deze gevaarlijke producten niet te aantrekkelijk zijn voor jongeren.

The aim of the Directive is to ensure that electricity is generated,
Doel van de richtlijn is ervoor te zorgen dat elektriciteit wordt geproduceerd,

The purpose of this Directive is to ensure that products placed on the market are safe.
Het doel van deze richtlijn is ervoor te zorgen dat de op de markt gebrachte producten veilig zijn..

The intention of this directive is to ensure that all Member States are able to introduce similar sanctions for employing illegal immigrants and enforce them effectively.
Met deze richtlijn wil men garanderen dat alle lidstaten soortgelijke sancties invoeren voor werkgevers van illegale immigranten en deze op efficiënte wijze toepassen.

The philosophy/aim of the Directive is to ensure the compensation of the victim
De filosofie en het doel van de richtlijn is te zorgen voor de schadeloosstelling van het slachtoffer

The aim of the Directive is to ensure the free movement of machinery within the internal market by laying down essential health,
Deze richtlijn moet het vrije verkeer op de interne markt garanderen van machines die voldoen aan de hierin vastgelegde fundamentele eisen op het gebied van veiligheid,

The objective of this directive is to ensure the rapid exchange of adequate, good-quality information.
Deze richtlijn heeft tot doel om een snelle uitwisseling van adequate, hoogwaardige informatie te garanderen.

The purpose of the directive is to ensure that a credit institution
Het doel van deze richtlijn is ervoor te zorgen dat het saneren of liquideren van een kredietinstelling

The aim of the Directive is to ensure the controlled disposal of PCBs in the Member States.
Het doel van de richtlijn is ervoor te zorgen dat PCB's in de lidstaten onder controle worden verwijderd.

The aim of the Directive is to ensure the controlled disposal of PCBs in the Member States.
De richtlijn heeft als doel de gecontroleerde verwijdering van PCB's in de lidstaten te waarborgen.

The purpose of this Directive is to ensure the development and improvement of safety on the Community's railways by.
Deze richtlijn beoogt de ontwikkeling en verbetering van de veiligheid op de communautaire spoorwegen te waarborgen via.

The purpose of the Directive is to ensure that only safe consumer products are placed on the Community market.
Het doel van de richtlijn is ervoor te zorgen dat alleen veilige consumentenproducten op de communautaire markt worden gebracht.

The purpose of this Directive is to ensure that the products referred to in Article 2(a) placed on the market are safe.
Deze richtlijn beoogt ervoor te zorgen dat de in artikel 2, onder a, bedoelde producten veilig zijn.

The aim of the proposed directive is to ensure a high common level of network
Doel van de voorgestelde richtlijn is het waarborgen van een hoog gemeenschappelijk niveau van netwerk‑

The objective of this Directive is to ensure that all credits provided to consumers benefit from a high level of protection.
Deze richtlijn strekt ertoe ervoor te zorgen dat alle aan consumenten verstrekt krediet een hoge mate van bescherming geniet.

The objective of the Directive is to ensure a minimum effective taxation of savings income in the form of interest payments.
Doel van de richtlijn is een minimale effectieve belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rente te garanderen.

The objective of this Directive is to ensure compliance with the essential requirements defined by Council Directive 86/361/EEC. 4.
De richtlijn beoogt de naleving te garanderen van de essentiële eisen van Richtlijn 86/361/EEG van de Raad. 4.

The objective of this Directive is to ensure compliance with the essential requirements defined by Council Directive 86/361/EEC(see summary 5.10). 3.
De richtlijn beoogt de naleving te garanderen van de essentiële eisen van Richtlijn 86/361/EEG van de Raad(samenvatting 5.10). 3.

The objective of this Directive is to ensure a high level of protection of human health by establishing quality and safety standards for human blood and its components.
Doel van deze richtlijn is een hoog niveau van bescherming van de menselijke gezondheid te verzekeren door de vaststelling van normen voor de kwaliteit en veiligheid van bloed en bloedbestanddelen van menselijke oorsprong.

The purpose of this Directive is to ensure the development and improvement of safety on EU railways and improved access to the market for rail transport services.
Doel van de richtlijn is de ontwikkeling en verbetering van de veiligheid op de spoorwegen in de Unie te waarborgen en de markttoegang voor spoorwegvervoerdiensten te verbeteren.

The aim of the new Directive is to ensure, as far as initial disclosure requirements are concerned, that these are the requirement set forth in this Directive..
Met de nieuwe richtlijn wordt beoogd te waarborgen dat de bij de richtlijn vastgestelde voorschriften voor de informatievoorziening als basisvoorschriften terzake worden gehanteerd.

The purpose of the directive is to ensure that the principles of the internal market on the one hand- freedom to provide services,
Opzet van de richtlijn is ervoor te zorgen dat de beginselen van de interne markt- in dit geval de vrijheid van dienstverlening- en de economische en sociale samenhang niet

The aim of this proposal for a Directive is to ensure that the Member States protect computer programs,
Doel van dit voorstel voor een richtlijn is ervoor te zorgen dat de Lid-Staten computerprogramma's auteursrechtelijk beschermen

The purpose of the directive is to ensure that the principles of the internal market on the one hand- freedom to provide services, in this case-
Ik heb het daarvoor al elders hulde gebracht Opzet van de richtlijn is ervoor te zorgen dat de beginselen van de interne markt- in dit geval de vrijheid van dienstverlening-

The objective of this Directive is to ensure that cross-border savings income in the form of interest payments can be subject to effective taxation in the Member State of residence of the taxpayer in accordance with its national laws.
Het doel van deze richtlijn is te garanderen dat over grensoverschrijdende inkomsten uit spaargelden in de vorm van rente effectief belasting kan worden geheven in de woonstaat van de belastingplichtige, overeenkomstig het nationale recht.

The purpose of the Directive is to ensure freedom of access to information on the environment held by public authorities
Het doel van de richtlijn is ervoor te zorgen dat de milieu-informatie waarover de overheden beschikken vrij toegankelijk is

The main aim of this Directive is to ensure that a minimum level of protection is available in all Member States for those genuinely in need of it because they cannot reasonably rely on their country of origin
Het hoofddoel van deze richtlijn is te verzekeren dat er in alle lidstaten een minimaal niveau aan bescherming wordt geboden aan personen die werkelijk bescherming behoeven omdat zij redelijkerwijze niet erop kunnen vertrouwen

The overall objective of this Directive is to ensure the integrity of European Financial Markets
Het hoofddoel van deze richtlijn is te zorgen voor de integriteit van de Europese financiële markten