What is the translation of " DISPATCH OF THE ACKNOWLEDGEMENT " in Dutch?

• na verzending van de ontvangstbevestiging
• verzending van de bevestiging

Examples of using Dispatch of the acknowledgement in English and their translations into Dutch

The competent authority of dispatch shall take its de-cision no earlier than 61 days following the dispatch of the acknowledgement.
De bevoegde autoriteit van verzending neemt haar besluit op zijn vroegst 61 dagen na verzending van de ontvangstbevestiging.

The total time needed shall not exceed 30 days following the dispatch of the acknowledgement of the competent authority of destination in accordance with Article 9.
In totaal mogen er niet meer dan 30 dagen verstrijken na de verzending van de bevestiging door de bevoegde autoriteit van bestemming uit hoofde van artikel 9.

The competent authority of destination shall take its decision not earlier than 21 days following the dispatch of the acknowledgement.
De bevoegde autoriteit van bestemming neemt haar besluit op zijn vroegst 21 dagen na verzending van de ontvangstbevestiging.

within 20 days following the dispatch of the acknowledgement, lay down conditions in respect of the transport of waste within their jurisdiction.
van doorvoer kunnen binnen 20 dagen na verzending van de ontvangstbevestiging voorwaarden verbinden aan het vervoer van de afvalstoffen binnen hun rechtsgebied.

The competent authorities of dispatch and transit may raise objections within 20 days following the dispatch of the acknowledgement.
De bevoegde autoriteiten van verzending en van doorvoer kunnen binnen 20 dagen na verzending van de ontvangstbevestiging bezwaren maken.

The competent authority of destination shall have 30 days following dispatch of the acknowledgement to take its decision authorizing the shipment, with or without conditions, or refusing it.
A Vanaf de datum van verzending van de ontvangstbevestiging beschikt de bevoegde autoriteit van bestemming over 30 dagen om te besluiten al dan niet onder voorwaarden een vergunning te verlenen voor de overbrenging of deze te weigeren.

conditions been specified the shipment may commence 30 days after the dispatch of the acknowledgement.
geen bezwaar is ingebracht of voorwaarden zijn gesteld mag de overbrenging 30 dagen na de verzending van de bevestiging aanvangen.

Tacit consent expires after one calendar year after the expiry of the 30 day period following the dispatch of the acknowledgement of the competent authority of destination in accordance with Article 9.
Een stilzwijgende toestemming verstrijkt één kalenderjaar na het verstrijken van de termijn van 30 dagen die ingaat bij het verzenden van de in artikel 9 bedoelde bevestiging door de bevoegde autoriteit van bestemming.

not earlier than 61 days following the dispatch of the acknowledgement of the competent authority of destination.
van bestemming buiten de Gemeenschap en ten vroegste 61 dagen na de verzending van de bevestiging door de bevoegde autoriteit van bestemming.

The competent authorities of transit in the Community shall have 60 days following the dispatch of the acknowledgement in which to lay down conditions in respect of the shipments of waste in their area of jurisdi-ction.
De bevoegde autoriteiten van doorvoer in de Gemeenschap beschikken over een termijn van 60 dagen na verzending van de ontvangstbevestiging om voorwaarden te stellen voor het vervoer van de afvalstoffen in hun rechtsgebied.

not earlier than 61 days following the dispatch of the acknowledgement of the competent authority of destination.
van toepassing is en ten vroegste 61 dagen na de verzending van de bevestiging door de bevoegde autoriteit van bestemming.

transit shall have 20 days following the dispatch of the acknowledgement in which to lay down conditions in respect of the transport of waste within their jurisdiction.
van bestemming en van doorvoer beschikken over een termijn van 20 dagen na verzending van de ontvangstbevestiging om voorwaarden te verbinden aan het vervoer van de afvalstoffen binnen hun rechtsgebied.

objections raised in accordance with Article 13 by the competent authorities concerned are subject to a time limit of 7 working days following the dispatch of the acknowledgement of the competent authority of destination in accordance with Article 9.
hoofde van artikel 10, het opleggen van voorwaarden uit hoofde van artikel 11 of het indienen van bezwaren door de betrokken bevoegde autoriteiten uit hoofde van artikel 13 een termijn van zeven werkdagen na verzending van de ontvangstbevestiging door de bevoegde autoriteit van bestemming uit hoofde van artikel 9.

The competent authority of transit may, within 30 days following the dispatch of the acknowledgement of the competent authority of destination in accordance with Article 9,
De bevoegde autoriteit van doorvoer mag binnen 30 dagen na verzending van de ontvangstbevestiging door de bevoegde autoriteit van bestemming uit hoofde van artikel 9, gemotiveerde bezwaren indienen

The competent authorities of destination, dispatch and transit shall have 30 days following dispatch of the acknowledgement to object to the shipment.
De bevoegde autoriteiten van bestemming, verzending en doorvoer beschikken na verzending van de ontvangstbevestiging over een termijn van 30 dagen om bezwaar te maken tegen de overbrenging.

The competent authorities of transit may, within 30 days following the dispatch of the acknowledgement of the competent authority of destination in accordance with Article 9,
De bevoegde autoriteiten van doorvoer mogen binnen 30 dagen na verzending van de ontvangstbevestiging door de bevoegde autoriteit van bestemming uit hoofde van artikel 9, gemotiveerde bezwaren indienen

within 60 days following the dispatch of the acknowledgement, raise objections based on Article 4 3.
doorvoer in de Gemeenschap kunnen binnen 60 dagen na verzending van de ontvangstbevestiging op grond van artikel 4, lid 3, bezwaren maken.

within 30 days following the dispatch of the acknowledgement of the competent authority of destination in accordance with Article 9, lay down conditions in connection to their consent to a notified shipment.
van doorvoer mogen binnen 30 dagen na verzending van de ontvangstbevestiging door de bevoegde autoriteiten van bestemming uit hoofde van artikel 9 voorwaarden verbinden aan hun toestemming voor een aangemelde overbrenging.

tacit consent expires after two calendar years after the expiry of the 30 day period following the dispatch of the acknowledgement of the competent authority of destination in accordance with Article 9.
nuttige toepassing als bedoeld in artikel 16, lid 2, onder d, verstrijkt de stilzwijgende toestemming twee kalenderjaren na het verstrijken van de termijn van 30 dagen die ingaat bij het verzenden van de in artikel 9 bedoelde bevestiging door de bevoegde autoriteit van bestemming.

transit shall have 30 days following dispatch of the acknowledgement by the competent authority of destination in accordance with Article 9 to take one of the following reasoned decisions in writing as regards the notified shipment.
van bestemming en van doorvoer beschikken over een termijn van 30 dagen na verzending van de ontvangstbevestiging door de bevoegde autoriteiten van bestemming uit hoofde van artikel 9 om een van de volgende, schriftelijk vast te leggen en met redenen te omkleden besluiten te nemen over de aangemelde overbrenging.

transit have 30 days following dispatch of the acknowledgement by the competent authority of destination to take the decision to consent or object to the notified shipment.
de bevoegde autoriteiten van ontvangst, van verzending en van doorvoer na de verzending van de ontvangstbevestiging door de bevoegde autoriteit van bestemming 30 dagen de tijd hebben om toestemming te geven voor of bezwaar te maken tegen het geplande transport.

within 30 days following the dispatch of the acknowledgement of the competent authority of destination in accordance with Article 9, raise reasoned objections based on any
van bestemming binnen 30 dagen na verzending van de ontvangstbevestiging door de bevoegde autoriteit van bestemming uit hoofde van artikel 9 gemotiveerde bezwaren inbrengen op een of meer van de volgende gronden

The competent authority of transit to which the OECD decision does not apply has 60 days following dispatch of its acknowledgement to give written consent,
De bevoegde autoriteit van doorvoer van een land waarop het OESO-besluit niet van toepassing is heeft na de verzending van de bevestiging 60 dagen om schriftelijke toestemming te verlenen,