What is the translation of " DOCUMENT SETS OUT " in Dutch?

• document bevat
• document schetst
• document beschrijft

Examples of using Document sets out in English and their translations into Dutch

Our document sets out our position clearly.
Ons standpunt is duidelijk vervat in ons document.

This is complete nonsense, as this document sets out everything that is necessary and desirable.
Dat is volslagen onzin, want in dat document staat precies wat noodzakelijk is en wat wenselijk is.

The document sets out the development of this district during the periods up to 2020 and 2030.
Dit document schetst de ontwikkeling van deze wijk tegen 2020 en 2030.

On the basis of the foregoing factors, this document sets out a methodology for ensuring the Charter is properly implemented in Commission proposals.
In het licht van het voorgaande wordt in deze mededeling een methodologie ontwikkeld voor de doeltreffende tenuitvoerlegging van het handvest in de wetgevingsvoorstellen van de Commissie.

This document sets out the policies of the new government.
Dit document beschrijft het beleid van de nieuwe regering.

Mr President, this document sets out the future of the European Union as a whole.
Mijnheer de Voorzitter, dit document geeft een globale uiteenzetting van de toekomst van de Europese Unie.

The document sets out a number of preliminary considerations for the extension of the scope of Regulation(EC)
Dit document bevat een aantal inleidende beschouwingen betreffende de uitbreiding van het toepassingsgebied van Verordening(EG)

One of the annexes to this document sets out an initial overview of the state of advance of the specific programmes currently running.
Een van de bijlagen bij dit document bevat een eerste beschrijving van de voortgang van de thans lopende specifieke programma's.

The document sets out the main items to be addressed, namely.
In dit document staan de belangrijkste te behandelen punten, namelijk.

This document sets out the precise undertakings of each of the Parties.
Deze akte bevat de precieze verbintenissen van iedere partij.

The document sets out the main items to be addressed, namely.
Het document schetst de hoofdpunten die moeten worden behandeld, namelijk.

This document sets out the Commission's plans for addressing these three issues.
In dit document presenteert de Commissie haar plannen om deze drie problemen op te lossen.

The document sets out a large number of declarations
Het document bevat een groot aantal verklaringen

This document sets out the principles, processes
In dit document wordt geschetst welke beginselen, procedures

This document sets out recommendations to help legal traders to detect
In dat document zijn aanbevelingen opgenomen om de legale handelaren te helpen verdachte transacties op te sporen

This document sets out regulatory criteria for competition
In dat document staan regelgevingscriteria voor de concurrentie, alsook,

This document sets out the conclusions of that group
Dit document bevat de conclusies van de werkgroep

This forward looking document sets out the political principles on which the European Union will base its future relations with Rwanda.
Dit op de toekomst gericht document bevat de politieke beginselen waarop de Europese Unie haar betrekkingen met Rwanda zal baseren.

This document sets out the Commission's working hypotheses regarding the management
Het gaat hierbij om een document waarin de werkhypotheses van de Commissie met betrekking tot het beheer

This document sets out a programme for 2002 that will make demands on the staff of the EMEA and also colleagues in the national agencies with whom we work.
Dit document schetst een programma voor het jaar 2002 dat veel vraagt van de medewerkers van het EMEA en van onzecollega' s in de nationale bureaus waarmee wij werken.

This document sets out the legislative, administrative
Dat document beschrijft de wetgevende, administratieve

This Document sets out principles and modalities for better effectiveness in cooperation in support of local governance
Deze mededeling beschrijft de beginselen en procedures voor het verbeteren van de doeltreffendheid bij de samenwerking ter ondersteuning van plaatselijke governance

The document sets out an approach and measures to stimulate the development of the Information Society in Europe;
Het Commissiedocument, waarin een strategie en een aantal maatregelen uiteen worden gezet die een impuls moeten geven aan de ontwikkeling van de informatiemaatschappij in Europa,

Part II of the document sets out the principles that guided the Commission in drawing up the legislative proposals for the reform of regional policy after 2006, which it adopted on 14 July.
Het tweede deel van dit document omschrijft de grondbeginselen die de Commissie als leidraad heeft gebruikt bij het uitwerken van de wetgevende voorstellen die zij op 14 juli heeft goedgekeurd voor de hervorming van het regionaal beleid na 2006.

The Commission document sets out a series of proposals which aim at the necessary removal of obstacles to mobilize society towards policies on innovation,
Het document bevat een aantal voorstellen voor concrete maatregelen om, met inachtneming van het subsidiariteitsbeginsel, de belemmeringen voor innovatie uit de weg te ruimen

The document sets out their intention of providing a common path for students' education,
Het document zet uiteen hun intentie om een gemeenschappelijk pad te verschaffen voor het onderwijs van leerlingen,

The document sets out 10 commitments for Universities covering wider access to learning,
Het document bevat tien verbintenissen voor de universiteiten op het gebied van een bredere toegang tot leren,

These documents set out the way a function will be managed.
In deze documenten wordt uiteengezet hoe een functie zal worden gemanaged.

It will give the European Union a document setting out the European consensus on this question.
Op die manier krijgt de Unie de beschikking over een document waarin de Europese consensus over deze problematiek wordt bekrachtigd.

Cluster report: participation in jointly editing a document setting out the main conclusions
Clusterrapport: medewerking aan het opstellen van een gezamenlijk document met de voornaamste conclusies