Examples of using Doesn't ring a bell in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Doesn't ring a bell.
Rinkelt geen belletje.毫無印象 Doesn't ring a bell.
Doesn't ring a bell.
Gaat geen belletje rinkelen.The name doesn't ring a bell.
Die naam doet geen belletje rinkelen.Doesn't ring a bell. Why?
That name doesn't ring a bell?
Laat die naam geen belletje rinkelen?Doesn't ring a bell.
Doet me geen belletje rinkelen.Sorry, name doesn't ring a bell.
Sorry, de naam laat geen belletje rinkelen.Doesn't ring a bell.
Er gaan geen belletjes rinkelen.I just… It just doesn't ring a bell.
Het doet geen belletje bij me rinkelen.It doesn't ring a bell.
Het doet geen belletje rinkelen.Gary Nolan… that doesn't ring a bell?
Gary Nolan, laat dat geen belletje rinkelen?Doesn't ring a bell.- Nah.
Laat geen belletje rinkelen. Nee.Who? The name doesn't ring a bell.
De naam laat geen belletje rinkelen, waarom? Wie?Doesn't ring a bell. Nope.
Nee, laat geen belletje rinkelen.This name probably doesn't ring a bell.
Deze naam doet waarschijnlijk geen belletje rinkelen.Hmm. Doesn't ring a bell.
Er gaat geen belletje rinkelen.That, uh, doesn't ring a bell.
Dat laat… nog geen bel rinkelen.Doesn't ring a bell to me.
Laat geen belletje rinkelen bij mij.Name doesn't ring a bell.
De naam klinkt niet bekend.Doesn't ring a bell.
That doesn't ring a bell?
Doet geen belletje rinkelen?Doesn't ring a bell.- Robbins.
Robbins. Doet geen belletje rinkelen.That doesn't ring a bell.
Gaat geen belletje rinkelen.Doesn't ring a bell. Livtar Singh?
Er rinkelt geen belletje. Livtar Singh?Yeah, doesn't ring a bell.
Ja, er gaat geen belletje rinkelen.Doesn't ring a bell, but I didn't know all the kids by name.
Doet geen bel rinkelen, maar ik kende niet alle kerels bij naam.Nope, doesn't ring a bell.
Neen, er gaat geen belletje rinkelen.No, doesn't ring a bell.
Nee, er gaat geen belletje rinkelen.No, doesn't ring a bell.
Nee, dat doet geen belletje rinkelen.
