What is the translation of " DURATION OF CONTRACTS " in Dutch?

• duur van de contracten
• looptijd van de contracten
• duur van contracten

Examples of using Duration of contracts in English and their translations into Dutch

For the effective duration of contracts.
De daadwerkelijke looptijd van de contracten.

The duration of contracts will not exceed 36 months.
De duur van de contracten mag niet meer dan 36 maanden bedragen.

It is wise to also look at the duration of contracts offered.
Kijk ook goed naar de looptijd van aangeboden contracten.

The duration of contracts is covered by Argentinean law Ley 23091.
De duur van de contracten is onder Argentijnse wet Ley 23.091.

The Commission takes the view that a longer duration of contracts, of 12 years, might be acceptable.
De Commissie stelt zich op het standpunt dat contracten met een langere looptijd, van 12 jaar, aanvaardbaar kunnen zijn.

Test-Achats members benefit from an additional reduction of 5%, valid for the entire duration of contracts.
Abonnees van Test-Aankoop genieten een bijkomende korting van 5% die geldig is voor de volledige looptijd van de overeenkomsten.

Minimum and maximum duration of contracts of respectively 1 and 5 years;
Duur van contracten ten minste 1 en ten hoogste 5 jaar;

For many of these delegations, due account should be taken of parameters such as investment when defining the duration of contracts.
Voor vele van deze delegaties moet rekening worden gehouden met parameters zoals investeringen wanneer de duur van contracten wordt vastgesteld.

Miminum and maximum duration of contracts of respectively 1 and 5 years.
Vaststelling van de contractduur op minimaal 1 en maximaal 5 jaar.

such as fixed periods for transfers or the duration of contracts of between one and five years.
in de tijd beperkte transferperioden, of looptijden van contracten, die kunnen gaan van één tot vijf jaar.

Extension of the duration of contracts(8 years for buses,
Verlenging van de looptijd van de contracten(8 jaar voor busvervoer,

in which case a foreclosure problem can better be remedied by limiting the effective duration of contracts.
in een dergelijk geval kan een probleem van marktafscherming beter worden verholpen door de looptijd van de contracten te beperken.

If the Commission limits the duration of contracts to five years, no operator will want to make long-term plans.
Als de Commissie de duur van de contracten tot vijfjaar beperkt, zal geen enkele ondernemer bereid zijn langetermijnplannen te maken.

such as the licensing process and the duration of contracts, while leaving responsibility in important areas to the Member States.
zoals de vergunningenprocedure en de lengte van contracten, terwijl de verantwoordelijkheid voor wezenlijke zaken aan de lidstaten wordt overgelaten.

The duration of contracts shall be limited
De contracten dienen van beperkte duur te zijn met een maximum van acht jaar voor busdiensten

The objective is also apparent in the flexibility proposed for the duration of contracts in Article 4(5) and(6) and in the extension of the transitional period for rail transport services.
Het streven naar een versoepeling komt ook tot uiting in de in artikel 4, leden 5 en 6, voorgestelde flexibiliteit wat de looptijd van de contracten betreft, en de verlenging van de overgangsperiode voor spoorvervoer.

Duration of contracts- for rail
Looptijd van de contracten- voor vervoer per spoor

it considers among other things the scope and duration of contracts.
kijkt zij vooral naar de werkingssfeer en duur van de contracten.

The types and duration of contracts and the particulars to be included therein should be specified for the purposes of applying the aid scheme.
Met het oog op de toepassing van de steunregeling moeten de soorten contracten, de duur van de contracten en de in de contracten op te nemen gegevens worden bepaald.

are able to make, stating all the specifications, and in par ticular the duration of contracts, required to enable their production programmes to be drawn up.
Agentschap de aanbiedingen mede, welke zij kunnen doen, met alle specificaties die nodig zijn om hun produktieprogramma's te kunnen opstellen en met name de duur der contracten.

The duration of contracts will henceforth be limited to 24 months,
De duur van contracten zal voortaan beperkt zijn tot vierentwintig maanden,

products in question on a smaller scale, efficient ways to maximise competition may include reducing the volume/ duration of contracts.
producten op kleinere schaal kunnen leveren, kan het verkleinen van het volume of de duur van de opdrachten een doeltreffende manier zijn om de mededinging te maximaliseren.

These Member States thought that the duration of contracts should be extended and longer transitional periods provided for in order that a fair return on investment for the benefit of society at large might be guaranteed.
De betrokken lidstaten waren van oordeel dat het wenselijk is een billijke opbrengst te garanderen van investeringen die zijn gebeurd ten bate van de gemeenschap, dank zij een verlenging van de looptijd van de contracten en door te voorzien in langere overgangsperioden.

status of each artist, the nature and duration of contracts, together with information on employers.
waarin informatie over hun status en over de aard en de opeenvolgende duur van hun contracten kan worden opgenomen, alsmede informatie over werkgevers.

In the Committee's view the duration of contracts should be such as to guarantee exclusive rights for a period long enough to enable operators to recover their investment,
Het Comité pleit voor een looptijd waarin exclusieve rechten gelden en die lang genoeg is om de exploitanten de kans te geven hun investeringen terug te verdienen;

Secondly, I should like to hear from the Commission how the general block exemption will relate to the duration of contracts and in particular whether contracts linked to long-term investments will be able to run for periods as long as at present?
Ten tweede zou ik van de Commissie willen vernemen hoe in de algemene groepsvrijstelling zal omgegaan worden met de looptijd van de contracten en met name wilde ik weten of contracten die gepaard gaan met lange termijninvesteringen nog even lang zullen kunnen lopen als vandaag?

may decide in accordance with the procedure laid down in Article 38 of Regulation No 136/66/EEC to shorten the duration of contracts which are being performed.
de voor de toekomst te verwachten ontwikkeling van de markt voor olijfolie volgens de procedure van artikel 38 van Verordening nr. 136/66/EEG besluiten de duur van de lopende contracten te bekorten.

The Court considered that the restriction to one year of the duration of contracts with the possibility of renewal constituted for assistants an insecurity factor with regard to the maintenance of the employment relationship
Beperking van de duur van de overeenkomsten tot één jaar, met de mogelijkheid van verlenging, vormt voor de lectoren immers een factor van onzekerheid ten aanzien van het behoud van de betrekking en kan leiden tot

via an internal operator), less restrictive conditions for the duration of contracts, and a shorter list of exceptions to the competitive tendering obligation;
via een interne exploitant- openbaarvervoersdiensten aanbieden, de contracten mogen een langere looptijd hebben en het aantal afwijkingen op de verplichte aanbesteding van openbare-dienstcontracten is teruggebracht;

in particular, be taken of the duration of contracts, additional capacity to be built
wordt met name rekening gehouden met de looptijd van de contracten, de aan te leggen extra capaciteit