What is the translation of " EXPLICITLY REFERS " in Dutch?

• verwijst expliciet
• uitdrukkelijk wordt verwezen
• uitdrukkelijk verwijst
• expliciet wordt verwezen
• wordt uitdrukkelijk gewezen
• refereert expliciet

Examples of using Explicitly refers in English and their translations into Dutch

The term member in this statute explicitly refers to the active members.
Met de term lid in deze statuten wordt uitdrukkelijk verwezen naar de werkende leden.

Rene Daniels explicitly refers to Magritte but his paintings closely resemble those of Dufy.
Rene Daniels refereert expliciet aan Magritte maar zijn schilderijen lijken op die van Dufy.

Andy Goldsworthy himself reminds us of that when his composition explicitly refers to other natural phenomena.
Goldsworthy zelf herinnert ons daaraan als zijn ordening uitdrukkelijk verwijst naar andere natuurverschijnselen.

Some of this legislation explicitly refers to geographic limitations cf. water legislation.
Een deel van deze wetgeving verwijst expliciet naar geografische beperkingen, bijvoorbeeld de waterwetgeving.

The most important fact is that the International Trade Union Confederation(ITUC) explicitly refers to decent work as a key objective.
Het belangrijkste is dat de oprichtingsakte van het Internationaal Verbond van Vakverenigingen(IVV) expliciet verwijst naar waardig werk als een sleutelobjectief.

From this quotation- in which Nono explicitly refers to Moses' golden calf- it is apparent that image
Uit dit citaat- waarin Nono uitdrukkelijk verwijst naar Mozes' gouden kalf- blijkt hoezeer beeld

Article 3 of the Treaty on European Union explicitly refers to protecting child rights10.
Europese Unie betekende dat voor het eerst in de geschiedenis van de EU expliciet gewag werd gemaakt van de bescherming van kinderrechten10.

The Treaty Revision in Nice explicitly refers to groups of Member States agreeing to common measures which would apply to that group.
De verdragsherziening van Nice verwijst expliciet naar groepen lidstaten die gemeenschappelijke maatregelen overeenkomen die op bedoelde groepen van toepassing zijn.

What I welcome about this proposal is that the current text explicitly refers to the principle of ne bis in idem.
Ik juich het toe dat er in de huidige tekst van dit voorstel uitdrukkelijk wordt gerefereerd aan het ne bis in idem-beginsel.

The Egyptian Pharaoh Merneptah explicitly refers to them by the term"the foreign-countries(or'peoples')
De Egyptische farao Merneptah verwijst expliciet naar hen met de term"de vreemde-naties(of'volkeren')

and the article explicitly refers to the European Monetary System EMS.
en in het artikel wordt expliciet verwezen naar het Europees Monetair Stelsel EMS.

Admittedly, the draft regulation on rural development explicitly refers to Natura 2000, a fact which the EESC notes with approval.
Het is inderdaad zo dat in de ontwerpverordening inzake plattelandsontwikkeling expliciet wordt verwezen naar NATURA 2000.

Even Barhudàrov explicitly refers to the loss implied in the communication act in order to explain the conditions under which compensation is called for.
Ook Barhudà rov verwijst nadrukkelijk naar het verlies dat in de communicatieve handeling besloten ligt om te verklaren waarom men zijn toevlucht tot compensatie neemt.

several Italian dialects, explicitly refers to a spherical Earth.
verschillende Italiaanse dialecten, refereert expliciet aan een bolvormige Aarde.

Parliament proposes to strengthen Article 1 so that it explicitly refers to the need to guarantee the effective functioning of the internal market.
Het Parlement stelt voor artikel 1 aan te scherpen, zodat het uitdrukkelijk verwijst naar de behoefte de doeltreffende werking van de interne markt te waarborgen.

The new Mandate explicitly refers to the possibility that, in line with the staff regulations,
In het nieuwe mandaat wordt uitdrukkelijk verwezen naar de mogelijkheid dat de functie van raadadviseur-auditeur,

which provides guidelines on the fifth framework programme, explicitly refers to the need to develop an instrument of the indicator type which enables the progress
die krachtlijnen voor het vijfde kaderprogramma aangeeft, wordt er uitdrukkelijk gewezen op de noodzaak een soort instrumentenbord te ontwikkelen waarmee de stand van de uitvoering

Article 81 of the Treaty explicitly refers to measures aimed at ensuring'the mutual recognition and enforcement between Member States of judgments
Artikel 81 van dat Verdrag noemt uitdrukkelijk maatregelen die"de wederzijdse erkenning tussen de lidstaten van rechterlijke beslissingen en van beslissingen in buitengerechtelijke zaken

a global framework to the construction of a Community framework for sustainable mobility explicitly refers to the introduction of a non-addition rule for the noisiest aeroplanes;
Een brede aanpak voor de totstandbrenging van een communautair kader voor duurzame mobiliteit uitdrukkelijk wordt verwezen naar de invoering van een inschrijvingsstop voor vliegtuigen die de meeste lawaaioverlast veroorzaken;

although its Article 10 explicitly refers to the importance of contiguity of landscape features,
in artikel 10 wordt uitdrukkelijk gewezen op het belang van de verbinding van landschapselementen,

The Committee of the Regions explicitly refers to the Commission's voluntary commitment to apply the strict
Het Comité van de Regio's verwijst uitdrukkelijk naar de Mededeling van de Commissie van 21 november 1995 over een betere wetgeving,

The 8 September Agreement with Russia on the withdrawal of Russian troops explicitly refers to the role of the OSCE
In het akkoord van 8 september met Rusland over de terugtrekking van de Russische troepen is uitdrukkelijk sprake van de rol van de OVSE

As background for this request the letter explicitly refers to the EU/SADC Berlin Conference that took place on 5
De achtergrond van dit verzoek, waarnaar in de brief uitdrukkelijk wordt verwezen, vormt de Conferentie EU/SADC van 56 september 1994 in Berlijn(zie verder)

It should be noted that ICAO Doc 9082 explicitly refers to Annex 16, when stating that“any noise related
Opgemerkt dient te worden dat in ICAO‑document 9082 expliciet wordt verwezen naar bijlage 16 met de opmerking dat“alle geluidsheffingen dienen te worden gekoppeld aan de landings vergoeding,

of the Waste Framework Directive, which explicitly refers to the possibility of laying down specific rules through Directives concerning the management of particular categories of waste,
van de Kaderrichtlijn afvalstoffen, die expliciet verwijst naar de mogelijkheid om specifieke voorschriften vast te stellen via richtlijnen betreffende het beheer van bijzondere categorieën afvalstoffen,

The rules governing the CMOin milk explicitly refer to the following four objectives.
De regelgeving voor de GMO voor melk verwijst uitdrukkelijk naar de volgende vier doelstellingen.

We explicitly refer to our Privacy Policy.
Wij verwijzen uitdrukkelijk naar onze verklaring inzake gegevensbescherming.

Otherwise, you must explicitly refer to another type of communication.
Anders moet u expliciet verwijzen naar een andere vorm van communicatie.

In this SPECIAL EUROBAROMETER"EUROPE 2000", we put a question that explicitly referred to the anniversary and asked for the"importance" of membership.
In deze speciale Euro-Barometer"Europa 2000" stelden we een vraag die expliciet verwijst naar het 30-jarig bestaan, en vroegen naar de"belangrijkheid" van het lidmaatschap.

The regulations governing the funds, agreed in 1993, explicitly refer to the principle of equal opportunities between men and women.
De in 1993 aangenomen verordeningen over de structuurfondsen verwijzen uitdrukkelijk naar het beginsel van gelijke kansen voor mannen en vrouwen.

How to use "explicitly refers" in an English sentence

In addition, ASC 606-10-32-25 explicitly refers to customers in the distribution chain.

For example, the Social Protection Strategy explicitly refers to core labor standards.

The notation “A and/or B” explicitly refers to the logically inclusive “or”.

Color explicitly refers to the shade of the text elements or letters.

In Art. 101, the Swiss Shipping Act explicitly refers to the Hague-Visby-Rules.

The report explicitly refers to ILSI Europe as an industry lobby group.

First, our quantitative definition of price stability explicitly refers to the medium term.

James Clapper does not explicitly refers to the Crispr/Cas9 technology in his report.

If a catalogue description explicitly refers to an item as a “copy” (e.g.

The account explicitly refers to only saints or holy ones as being raised.

How to use "uitdrukkelijk wordt verwezen, uitdrukkelijk verwijst" in a Dutch sentence

De erfregeling maakt onderdeel uit van die nota, nu daarnaar uitdrukkelijk wordt verwezen in de nota.

De motivatie steunde hierbij vooral op het feit dat de wet uitdrukkelijk verwijst naar het.

Deze diensten worden ook geleverd op basis van deze Gebruiksvoorwaarden, tenzij uitdrukkelijk wordt verwezen naar andere Algemene Voorwaarden. 2.2.

Terzijde zij opgemerkt dat ook in de Memorie van grieven (p. 5, laatste gedachtepunt) weer uitdrukkelijk wordt verwezen naar artikel 3:13 BW.

En of dit ook voor vakantiewoningen geldt, nu er zo uitdrukkelijk wordt verwezen naar artikel 8 EVRM?

Het Kinderrechtencommissariaat betreurt dat het ontwerp van decreet niet meer uitdrukkelijk verwijst naar ‘de rechten van het kind’.

Je vermeldt alleen ‘Anonymous’ wanneer er in de bron uitdrukkelijk wordt verwezen naar deze benaming.

die uitdrukkelijk verwijst naar de regels over het mandaat.

Uitdrukkelijk wordt verwezen naar de regels in alinea III.

Evenmin is vereist dat de akkoordverklaring uitdrukkelijk verwijst naar het concurrentiebeding.