What is the translation of " EXPLOSION WOULD " in Dutch?

• explosie zou
• ontploffing zou
• explosie zal

Examples of using Explosion would in English and their translations into Dutch

The explosion would be catastrophic.
De explosie zal fataal zijn.

And the wind from the explosion would have carried us.
En de wind van de explosie zou ons hebben weggedragen.

An explosion would normally melt it.
Een explosie doet het smelten.

But I doubt there's any. A photo or video of the explosion would help.
Een foto of video van de explosie zou helpen… maar die zijn er vast niet.

That explosion would merely have slowed him down.
Die explosie zou hem alleen vertraagd hebben.

Efficacy of an underwater nuclear explosion would be catastrophic.
De gevolgen van meerdere nucleaire onderwaterexplosies zouden katastrofaal zijn.

No. That explosion wouldn't scratch the crystal.
Die explosie zou nog geen schram hebben gemaakt.

During this attack, I was worried that a second explosion would take place.
Tijdens deze aanval was ik bang dat er een tweede explosie zou volgen.

That explosion would merely have slowed him down.
Die explosie zal hem alleen maar vertraagd hebben.

For your other Colonies. A day with one explosion would be a great victory.
Een dag met één explosie zou een grote overwinning zijn, voor je andere Colony's.

The explosion would occur when one of the two crew lit….
De explosie zou zijn ontstaan toen een van de twee….

Contaminating the Bosphorus for decades. The explosion would destroy IstanbuI.
De ontploffing zou Istanbul vernietigen… en de Bosporus jarenlang verontreinigen.

But the explosion would have obscured any other evidence.
Maar de explosie zou het andere bewijsmateriaal verdoezelen.

they're very tiny but this explosion would be as big as a nuclear bomb the size of the Earth.
ze zijn klein maar deze explosie zal zo groot zijn als een atoombom zo groot als de Aarde.

An explosion would cause an accident,
Een explosie zou een ongeluk veroorzaken,

A thermal or chemical explosion would have killed a lot more.
Een thermische of chemische explosie zou er veel meer doden.

An explosion would scatter them and might not even kill all that many.
Een explosie zou ze verspreiden… en niet eens zoveel ervan doden.

We also had to go one more time the bus stop because an explosion would take place in the quarry that was gone again with the work.
We moesten ook onderweg een keertje met de bus stilstaan omdat er een explosie zou gaan plaatsvinden in de steengroeve zodat weer verder gegaan kon worden met het werk.

The explosion would destroy not just the City,
De explosie zou niet alleen de stad vernietigen,

When it was detonated, the explosion would destroy that section of the trench.
Indien dit laatste mislukt zal de explosie een deel van de toren vernietigen.

The explosion would destroy Istanbul,
De ontploffing zou Istanbul vernietigen

But the debris from the explosion would destroy all satellites currently in orbit.
Maar het puin van de explosie zou alle satellieten die momenteel in een baan zijn vernietigen.

The explosion would destroy Istanbul, contaminating the Bosporus for decades.
En de Bosporus De ontploffing zou lstanbul vernietigen… jarenlang verontreinigen.

The blast waves from the explosion would be more lethal than a radioactive explosion..
De klap van de explosie zou dodelijker zijn dan een radioactieve explosie..

An explosion would not have been heard;
Een geweerschot zou niet gehoord worden,

The resulting explosion would have sent debris outward in all directions.
De explosie zou het puin in alle richtingen hebben doen vliegen.

Such an explosion would produce a radiation cloud 100 times stronger than the bombs dropped on Japan.
Deze explosie zal een radioactieve wolk voortbrengen die 100 keer groter is als de wolk van de bommen op Japan.

Yes. Though the explosion would also replenish the elements essential to life.
Ja, maar de explosie zou ook de essentiële levensbestanddelen aanvullen.

A mid-air explosion would have created a massive debris field.
Een explosie in de lucht zou een enorm brokstukkenveld hebben gecreëerd.

A day with one explosion would be a great victory for your other Colonies.
Een dag met één explosie zou een grote overwinning zijn, voor je andere Colony's.