Examples of using
Extension of the network
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Therefore, there is much investment in theextension of the network.
Er wordt daarom behoorlijk geïnvesteerd in een uitbreiding van de wegen.
Publication of independent magazines and extension of the networkof independent radio and television stations that promote the development of a democratic and pluriform society;
Uitgave van onafhankelijke tijdschriften en uitbouw van Radio- en TV stations die ontwikkeling van een democratische samenleving bevorderen.
The increase in the annual budget has allowed the financing of theextension of the network.
Met de toename van de jaarlijkse begroting is de uitbreiding van het netwerk gefinancierd.
A further success is theextension of the network into Zwickau town centre.
Een verder succes was deuitbreiding van de exploitatie in de binnenstad van Zwickau Zwickauer Modell.
I support the initiatives aimed at widening this mechanism to include asylum and providing for an extension of the network's mandate.
Ik spreek mijn steun uit voor de initiatieven die erop zijn gericht dit instrument uit te breiden tot asielkwesties en het mandaat van het netwerk te verlengen.
Enhancement of infrastructure and extension of the networkof youth centres, information centres, etc.;
Ontwikkeling van voorzieningen en uitbreiding van het netwerkvan jongerencentra, Voorlichtingscentra, enz.;
In April 2003, the Accession Treaties amended the TEN-T(Trans-European transport network) guidelines to accommodate theextension of the network to the acceding countries.
Door de in april 2003 ondertekende toetredingsverdragen zijn de TEN-T-richtsnoeren zodanig bijgesteld dat de uitbreiding van het TEN-T-netwerk naar de toetredende landen er ook bij inbegrepen is.
The improvement and theextension of the network will undoubtedly help to bring Europe closer to enterprises,
De verbetering en ontplooiing van het netwerk zal zonder enige twijfel bijdragen tot een Europa dat dichter bij de ondernemingen staat,
The European Commission adopted a communication to the EC Council of Ministers on 31 May 1989 regarding theextension of the networkof Euro-Info-Centres, or'Euroguichets.
De Europese Commissie heeft op 31 mei 1989 een mededeling aan de Ministerraad goedgekeurd betreffende de uitbreiding van het netvan Euro Info Centra.
In the electricity sector, while progress was made with certain projects(extension of the networks to eastern Europe and development of interconnections in the Iberian Peninsula),
In de sector elektriciteit zijn bij bepaalde projecten vorderingen gemaakt(uitbreiding van de netten naar Oost-Europa en ont wikkeling van de koppeling van de netten op het Iberisch schiereiland),
infrastructure costs referred to the upgrade and possible extension of the network.
ontwikkeling en de infrastructuurkosten die uit de modernisering en mogelijke uitbreiding van het netwerk voortvloeien.
Because the foundation has been laid and the company is in a more advanced stage of development, an extension of the networkof business partners can be supported if the company so desires.
Doordat de onderneming in een verdere fase van ontwikkeling is en het fundament staat, kan uitbreiding van het netwerkvan zakenpartners indien gewenst worden ondersteund.
Extension of the network to the future Member States will help to make enlargement a success
De uitbreiding van het vervoersnet naar de toekomstige lidstaten draagt bij aan het succes van de uitbreiding van de Europese Unie
The period 1981-83 has therefore seen a shift in emphasis from the initial, mainly technical aspects of Euronet development, to theextension of the network and the improvement of the use of DIANE databases and data banks.
Tijdens de periode 1981-83 lag het zwaartepunt van de vooral technische aspecten van de ontwikkeling van Euronet op de uitbreiding van het netwerk en het intensieve gebruik van de DIANE-gegevensbases en-gegevensbanken.
The Community's financial aid may be awarded for the establishment or extension of the networkof permanent observation sites;
Als de vraag om bijstand de in bijlage II bepaalde gegevens en stukken bevat, kan de Gemeenschap financiële hulp verlenen voor de oprichting of uitbreiding van het netwerkvan permanente observatiepunten;
In contrast to RS 485 bus networks with limited range, DORMA LON networks with FFT(Free Topology Transceiver) facilitate theextension of the network and allow both bus topology(line)
In tegenstelling tot RS 485-busnetwerken met beperkt bereik vergemakkelijken LON-netwerken met FFT(Free Topology Transceiver) de uitbreiding van het netwerk en maken ze zowel bustopologie(lijn)-
on information(through theextension of the networkof information centres
op voorlichting(door middel van de uitbreiding van het netwerkvan Informatiecentra en de coördinatie tussen de lokale
It calls on the Commission to take account, in the context of the review of Decision No 1692/96/EC on the guidelines for the TENs, of the forthcoming accession of new Member States and to provide for theextension of the network, to initiate as soon as possible the progressive integration of the applicant countries into the single market
Het verzoekt de Com missie in het kader van de herziening van Be schikking nr. 1692/96/EG betreffende de TEN-richtsnoeren rekening te houden met de komende toetreding van nieuwe lidstaten voor de uitbreiding van het netwerk, zo spoedig mogelijk een begin te maken met het proces van progressieve marktintegratie van de kandidaat-landen in de gemeenschappelijke markt
The utility channels are extremely convenient with renovations or extensions of the network.
De nutskanalen zijn ook uitermate handig bij renovatie of uitbreiding van het netwerk.
The interconnection of the High-speed train south to the rest of the network requires the extension ofthe project to Nîmes.
De interconnectie van de hogesnelheidstrein Zuid met de rest van het netwerk vereist uitbreiding vanhet project tot Nîmes.
It is implemented as an extension of your network to the MS Azure environment.
Deze dienst wordt geïmplementeerd als een uitbreiding van uw netwerk naar de MS Azure-omgeving.
Meanwhile extensions of the networks of Antwerp and Ghent are in full progress.
Ook de tramnetten van Antwerpen en Gent worden substantieel uitgebreid.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文