What is the translation of " EYES ON THE GROUND " in Dutch?

• ogen op de grond

Examples of using Eyes on the ground in English and their translations into Dutch

I}You want eyes on the ground.
U wilt ogen op de grond.

Eyes on the ground. To get these names we need informants, undercover officers.
Voor die namen hebben we informanten nodig… undercover agenten, ogen op de grond.

I have got eyes on the ground.
Ik heb zicht op de straat.

undercover officers, eyes on the ground.
undercover agenten, ogen op de grond.

You're my eyes on the ground.
Jij bent mijn ogen ter plaatse.

This only works if we have eyes on the ground.
Dit werkt alleen met ogen op de grond.

You had eyes on the ground, you seemed frightened by everything.
Je keek naar de grond, was angstig.

Until then, get your eyes on the ground.
Tot dan kijk je naar de grond.

We need eyes on the ground.
We hebben zicht op de grond nodig.

She went slowly and kept her eyes on the ground.
Ze ging langzaam en haar ogen op de grond.

I'm gonna need your eyes on the ground in case there's any resistance.
Ik heb jouw ogen op de grond nodig in geval van verzet.

What I need most out here is eyes on the ground.
Wat ik hier het meeste nodig heb is blauw op straat.

I'm gonna need your eyes on the ground in case there's any resistance.
Jij gaat het daar in de gaten houden, voor het geval dat er verzet komt.

We have CCTV surveillance and eyes on the ground.
We hebben camera surveillance en mensen op de grond.

Undercover officers, eyes on the ground. To get these names we need informants.
Voor die namen hebben we informanten nodig… undercover agenten, ogen op de grond.

Very well, have someone to be our eyes on the ground.
Goed. Stuur iemand om het op de grond in de gaten te houden.

I need as many eyes on the ground as possible.
Maar ik wil zoveel mogelijk ogen op straat.

I got so nervous I kept my eyes on the ground.
Ik werd zo zenuwachtig zodat ik naar beneden bleef kijken.

Deanne Gibbs, our ears and eyes on the ground in Malawi, volunteers as part of our anti-poaching team.
Deanne Gibbs is onze ogen en oren in het veld in Malawi. Ze maakt als vrijwilliger deel uit van ons antistroperijteam.

In the future I will keep my eyes on the ground.
In de toekomst zal ik mijn ogen naar de grond houden.

Keep your eyes on the ground.
Hou je ogen op de grond gericht.

There's any resistance. I'm gonna need your eyes on the ground in case.
Ik heb jouw ogen op de grond nodig in geval van verzet.

Keep yoυr eyes on the ground.
Hou je ogen op de grond gericht.

statements from eyes on the ground in and around Mubi.
verklaringen van de ogen en oren op de grond in en rond Mubi.

I}No. I want eyes on the ground.
Ik wil ogen op de grond. Nee.

And what I want to do is keep eyes on the ground right now.
En wat ik wil doen is om nu de ogen op de grond te houden.

You're the eyes on the ground.
Je bent de ogen op de grond.

Owners of violet eyes on the ground are very few.
Eigenaars van violette ogen op de grond zijn zeer weinigen.

Keep your eye on the ground.
Houd je ogen op de grond.