What is the translation of " FALSE ARGUMENTS " in Dutch?

• valse argumenten
• onjuiste argumenten

Examples of using False arguments in English and their translations into Dutch

Then why do you feed them false arguments?
Waarom geeft u hen dan valse argumenten?

False arguments can be conquered by factual ascertainment.".
Onjuiste argumenten kunnen worden overwonnen door het aandragen van feiten.".

The wave war was already sold on the basis of false arguments.
De golfoorlog werd al verkocht op basis van valse argumenten.

Thus, if the IRM is actually presenting false arguments, then these arguments must be answered through"factual ascertainment.
Als de IRM derhalve werkelijk onjuiste argumenten zou aandragen, dan zouden deze argumenten moeten worden beantwoord door het"aandragen van feiten.

Denied by the Protestants and they offer false ARGUMENTs and.
Ontkend door de protestanten en ze bieden valse argumenten en.

But the unbelievers dispute with false arguments so that they may belie the truth. They have taken My verses
Zij, die niet gelooven, twisten met ijdele bewijsgronden, om daardoor der waarheid hare uitwerking te ontnemen,

Rath drove the anxious citizen to action with false arguments.
Rath dreef de ongeruste burger tot actie met bovendien valse argumenten.

Besides these false arguments, I agree of course with all the speeches made by colleagues from my group
Behalve het noemen van deze onjuiste argumenten, sluit ik mij uiteraard aan bij hetgeen gezegd is door alle collega's van mijn fractie,

Recognize and counter the four(fake) objections and false arguments;
De vier favoriete(schijn)bezwaren en drogredenen herkennen en pareren;

New cases of(dummy) companies that try to make you transfer your domain name to them with false arguments, or that plainly try to swindle you,
Er werden weer enkele gevallen gesignaleerd van(nep) bedrijven die je met valse argumenten aansporen om je domein bij hen te registreren,

Someone who wants to appear to follow the Scriptures must resort to evasive, false arguments.
Wie toch de indruk wil geven de Schrift te volgen, neemt zijn toevlucht tot drogredenen.

based on false arguments, lies and propaganda, I prefer to forget unity and just make sure we stand for peace.
ja zelfs valse argumenten, leugens en propaganda.

as this will help you to identify false arguments.
dit zal je helpen om valse argumenten te identificeren.

Romy Domain names, News, Sector news New cases of(dummy) companies that try to make you transfer your domain name to them with false arguments, or that plainly try to swindle you,
Romy Domeinnamen, Nieuws, Sectornieuws Er werden weer enkele gevallen gesignaleerd van(nep) bedrijven die je met valse argumenten aansporen om bij hen een domeinnaam te registreren,

without giving in to national selfishness and false arguments.
zonder toe te geven aan nationaal egoïsme en valse argumenten.

while Mr De Gucht, by all accounts, came out with false arguments that were invalidated by a Council document.
de heer De Gucht door alle verhalen heen komt rijden met valse argumenten die weerlegd worden door een document van de Raad.

In addition to being a case study of Maharaja, the above analysis also serves as a case study of how the ISKCON gurus are still trying to dupe innocent persons into becoming their disciples by using the false arguments which were discredited and defeated long ago.
Conclusie Deze analyse heeft niet alleen betrekking op Maharaja, maar toont ook aan hoe de ISKCON goeroes nog steeds proberen om onschuldige personen tot hun discipelen te maken door foutieve argumenten te geven die al jaren geleden onbetrouwbaar bleken en zijn onderuitgehaald.

The best false argument to keep everything closed.
Het beste schijnargument om alles gesloten te houden.

Which is in essence the same false argument as privacy for safety.
Dat is in wezen hetzelfde vals argument als privacy voor de veiligheid.

This is a false argument.
Dit is een onterecht argument.

This is a false argument however, because the level of inequality in American society is a direct impediment to circulation
Dit is een vals argument echter, omdat het niveau van ongelijkheid in de Amerikaanse samenleving is een directe belemmering voor het verkeer

Neoliberal economists backed the take back of French labour rights with the false argument that a humane society causes unemployment.
Neoliberale economen steunen de terugname van de Franse arbeidsrechten met het valse argument dat een menswaardige samenleving werkloosheid veroorzaakt.

The idea that wc have an advantage over the Americans because of subsidies seems to me a false argument.
Het idee als zouden wij door de subsidies bepaalde voordelen heb ben ten opzichte van de Amerikanen is volgens mij een vals argument.

Those who disbelieve argue with false argument, in order to defeat the truth thereby. They take My Verses,
Zij, die niet gelooven, twisten met ijdele bewijsgronden, om daardoor der waarheid hare uitwerking te ontnemen,

But that is a false argument and a difficult one.
Maar dat is een vals en ook moeilijk argument.