What is the translation of " FALSE GURUS " in Dutch?

• valse guru's
• valse goeroes

Examples of using False gurus in English and their translations into Dutch

That's how he has exposed all the horrible false gurus.
Zo heeft hij ook alle afschuwelijke valse guru's ontmaskerd.

Some false gurus might charge two thousand dollars
Sommige valse goeroes zouden wel tweeduizend dollar aanrekenen

I mean just see the way these false gurus are telling lies.
Zie maar eens naar al deze valse guru's die overal leugens verspreiden.

so many got lost into the clutches of false gurus.
zovelen verloren raakten in de greep van valse guru's.

Firstly, they might have come as false gurus, teaching something nonsensical, like Rajneesh.
Ten eerste zijn ze wellicht als valse goeroes gekomen en hebben ze iets onzinnigs onderwezen, zoals Rajneesh.

if not, into gurus- false gurus.
zo niet, in guru's- valse guru's.

But then I saw all these horrible false gurus also throwing their own charms on people are trying to control them.
Maar toen zag ik al die afschuwelijke valse guru's die hun charmes op de mensen uitspeelden en hen probeerden onder de duim te krijgen.

I felt that if I delayed anymore now, it may help these false gurus to spread their nonsense all over.
we het nog langer zouden uitstellen, het deze valse guru's zou helpen hun nonsens overal te verspreiden.

These false gurus have entered into your brains.
De valse guru's zijn jullie hersenen binnengedrongen

achieved their spiritual stability, after leaving the false gurus and coming to the path of self-realization.
hebben hun spirituele stabiliteit bereikt nadat ze die valse guru's verlaten hebben en het pad van de zelfrealisatie gevolgd hebben.

Those who got fed up with this went to false gurus because they have no discrimination to know what is right
Zij die genoeg hadden van dit alles gingen naar valse guru's, want ze hebben geen onderscheidingsvermogen om te weten wat juist is

I felt that if Idelay it anymore now, it may help these false gurus to spread their nonsense all over.
we het nog langer zouden uitstellen, het deze valse guru's zou helpen hun nonsens overal te verspreiden.

They have gone to false gurus who have taken lots of money and the people have become bankrupts
Ze zijn naar valse guru's gegaan, die hen heel veel geld afhandig gemaakt hebben en de mensen zijn failliet gegaan

he did mention in there that they put out false gurus for the public to follow, to get people who work for them unquestioningly-true believers.
hij vertelde er niet in dat ze valse goeroes daar buiten zouden zetten die de mensen moesten volgen, mensen te krijgen die zonder te vragen, voor hen werken, echte gelovigen.

we had lots of false gurus who went there
er heel veel valse guru's waren die erheen gingen

who show odd things, as so many false gurus have done,
die je vreemde dingen laten zien, zoals zoveel valse guru's hebben gedaan,

And that's why I think all the false gurus have come
En dat is waarom Ik denk dat alle valse guru's naar hier gekomen zijn

I have seen people who have been to false gurus, they still faint, they still have problems,
Ik heb mensen gekend die naar valse guru's geweest zijn. Ze vallen nog steeds flauw,

It is surprising to see how the people who go to these false gurus stick on to him, or stick on to her,
Het is verrassend te zien hoe de mensen die naar deze valse goeroes gaan, hem of haar trouw blijven,

Every false guru has exploited them,
Iedere valse goeroe heeft hen uitgebuit

The so-called, pseudo guru, false guru, he should be killed.
De zogenaamde pseudo guru, valse guru moet gedood worden.

But if somebody there is a false guru or somebody, he tries to do something,
Maar als een valse guru of zo, dit probeert te doen,

he is a Aguru false Guru.
hij is een aguru valse guru.

who is like false guru.
die als Hitler is, die als een valse goeroe is.

all these people who have made a business out of religion and business out of all this false guru propagation, they're all against Me.
maken met religie en winst maken met al deze publiciteit voor valse guru's, allemaal tegen mij.

The GBC gurus are false spiritual masters, having not been authorised by Srila Prabhupada to succeed him as ISKCON's diksa guru.
De GBC goeroes zijn zogenaamde geestelijk leraren die niet zijn geautoriseerd door Srila Prabhupada om hem op te volgen als ISKCON's diksa goeroe.

How to use "false gurus" in a sentence

So, I discovered one thing, that there are a lot of false gurus there!

The student should be aware that there are false Gurus in the metaphysical field.

Lot of people with less intelligence follow false gurus and lose their money and time.

False gurus are everywhere and will approach you to make a quick buck, not instruct.

In this world of false gurus and prophets you are one of the good guys.

We are used to listening to false gurus and old prophets when we have problems.

But for me SYs are worse because unlike them, false gurus teach out of ignorance.

I am not talking about false gurus who misguide seekers to make money out of them.

But then, certain false gurus (Ku-gurus) from India reached there and they began to teach them.

But for me Sahaja Yogis are worse because unlike themselves (SYs), false gurus teach out of ignorance.