What is the translation of " FINAL WEAPON " in Dutch?

• laatste wapen
• ultieme wapen

Examples of using Final weapon in English and their translations into Dutch

That's your final weapon.
Je laatste wapen?

The final weapon against fever.
Het laatste wapen tegen koorts.

I was her final weapon.
Het waren zijn laatste wapenfeiten.

A final weapon for our collection.
Een laatste wapen voor onze collectie.

But the sun has a final weapon.
Maar de zon heeft nog een laatste wapen.

The final weapon these hands would ever forge.
Laatste wapens die ik ooit zou maken.

Every man has a final weapon, his life.
Leder mens heeft een laatste wapen: Z'n leven.

It's as if he was saving it as a final weapon.
Alsof hij het bewaarde als een laatste wapen.

Cold water. The final weapon against fever.
Het laatste wapen tegen koorts. Koud water.

Beneath that hangar Skynet has hidden its final weapon.
En onder die loods, verbergt Skynet zijn ultieme wapen.

The final weapon these hands would ever forge.
De laatste wapens die deze handen ooit zouden smeden.

Beneath that hangar Skynet has hidden its final weapon.
Onder die hangar heeft Skynet hun ultieme wapen verborgen.

The final weapon these hands would ever forge.
Het laatste wapen waar met deze handen mee gevochten is.

Beneath that hangar Skynet has hidden its final weapon.
Onder de hangar, is Skynet het laatste verborgen wapen.

A final weapon in an ancient war.
Als laatste wapen in een eeuwige oorlog.

both sides seek her out… as a final weapon in an ancient war.
beide kanten willen haar… als laatste wapen in een eeuwige oorlog.

A final weapon in an ancient war. And both sides seek her out.
Ze is een schat en beide kanten zoeken haar… als laatste wapen in een eeuwenoude oorlog.

Jimmy Redmon, from Liquid Force, who has created the final weapon for surfing the neverending wave of a motor boat wake.
Jimmy Redmon, van Liquid Force, die het uiteindelijke wapen voor het surfen achter de eindeloze golf van een motorboot heeft ontworpen.

As a final weapon in an ancient war. She is a treasure,
Ze is een schat… als laatste wapen in een eeuwige oorlog.

Every man has a final weapon-- his life--and if he's afraid of losing it… he throws that weapon away.
Leder mens heeft een laatste wapen: Z'n leven. Als hij bang is om te sterven, gooit ie dat wapen weg.

On the basis of my Christian belief I certainly reject the final political weapon of voluntary death by starvation.
Op grond van mijn christelijke geloofsovertuiging wijs ik het werkelijk allerlaatste politieke wapen van de zelfgekozen hongerdood beslist af.