What is the translation of " FURTHER SCOPE " in Dutch?

• meer ruimte

Examples of using Further scope in English and their translations into Dutch

There is further scope for UN action.
Er is meer ruimte voor VN-actie.

Our concern is that the wording of Paragraph 15 is in danger of providing further scope for intolerance and xenophobia.
Wij vrezen dat de formulering van paragraaf 15 de mogelijkheid biedt tot nog meer ruimte voor onverdraagzaamheid en xenofobie.

This gives us further scope for supporting our SME customers with their sound projects.
Dit geeft ons een bijkomende mogelijkheid om onze KMO-cliënten bij hun goede projecten te ondersteunen.

My concern, as I address this House, is that the wording of Paragraph 15 might be in danger of creating further scope for this type of inflammatory statement?
Een aantal dingen verontrust mij, mijnheer de Voorzitter. Bestaat het risico dat de formulering in paragraaf 15 nog meer ruimte biedt aan dit soort opruiende uitspraken?

There is still further scope to make your own mark
Er is nog meer ruimte om je eigen stempel op te kunnen drukken

forms of EU governance, including measures that would provide further scope for local and regional input.
in alle vormen van EU-governance meer openheid zou worden betracht en indien meer ruimte zou worden geschapen voor een lokale en regionale inbreng.

There is further scope for action in the setting of legal, public order,
Verdere mogelijkheden tot optreden bestaan t.a.v. het opstellen van juridische,

but there is further scope to improve the efficiency and growth-friendliness of the tax system.
er is nog meer ruimte om de efficiëntie en groeivriendelijkheid van het belastingstelsel te verbeteren.

Is there further scope for the introduction of regulatory incentives in EU legislation to encourage the use e-Procurement?
Zijn er verdere mogelijkheden om in de EU-wetgeving regelgevende stimulansen ter bevordering van het gebruik van e-aanbesteding in te voeren?

On the revenue side, despite increased coordination in the Eurogroup, there is further scope for improving the efficiency of tax systems
Aan de ontvangstenzijde is er ondanks de intensievere coördinatie in de Eurogroep verdere ruimte om de belastingstelsels efficiënter te maken

There is thus further scope for NPBs to expand their role in the implementation of both centrally-managed EU programmes and ESIF.
Er is dus nog verdere ruimte voor een uitbreiding van de rol van NPB's bij de uitvoering van zowel centraal beheerde EU-programma's als de ESIF.

leave the Member States no further scope to tinker on the margins of this harmonised acquis.
de lidstaten geen kans meer geven om her en der nog te sleutelen aan het geharmoniseerde acquis.

Nevertheless, the Court considers that there remains further scope for reducing grant levels to allow an increase in the number of projects financed.
Niettemin is de Rekenkamer van mening dat de subsidieniveaus verder kunnen worden verlaagd, zodat het aantal gefinancierde projecten zou kunnen toenemen.

takes on board the recommendations of the expert group and identifies further scope for improvement of the various EU research instruments.
geeft gevolg aan de aanbevelingen van de deskundigengroep en stelt verdere ruimte voor verbetering vast van de diverse onderzoeksinstrumenten van de EU.

There is further scope for giving more attention to disabled people in policy design across different areas disability mainstreaming.
Er zijn meer mogelijkheden om gehandicapten meer aandacht te geven bij ontwerpen van beleid met betrekking tot verschillende gebieden kanaliseren positie gehandicapten.

as well as explore further scope for action in promoting existing SET Plan technologies.
er zal worden gekeken naar de verdere ruimte voor actie ter bevordering van bestaande technologieën van het SET-plan.

There is further scope for improving the contribution of EU policies through better understanding of their impact on health
Er is meer ruimte om de bijdrage van het EU‑beleid te verbeteren door middel van een beter begrip van de effecten ervan op de gezondheid

but there is further scope to reduce distortions,
er is meer ruimte om verstoringen te beperken,

Yet there is further scope for the development of the existing standards system in consultation with national standards bodies to enable standards to be set more quickly in line with technological developments
Er blijft echter nog ruimte om het huidige normalisatiekader verder te ontwikkelen in overleg met de nationale normalisatie-instituten, zodat normen sneller worden vastgesteld en gelijke tred houden met de technologische ontwikkelingen,

These results suggest that there is further scope for structural reforms of financial sectors in the euro area
Deze resultaten wekken de indruk dat er nog ruimte is voor structurele hervormingen van financiële sectoren binnen het eurogebied

In addition, there seems to be further scope for boosting revenue from indirect taxes, which stood at 11.8% of GDP in 2010, compared to the EU average of 13.4%,
Daarnaast lijkt er nog ruimte te zijn om de opbrengsten van de indirecte belastingen te verhogen(die in 2010 11,8% van het bbp bedroegen ten opzichte van een EU-gemiddelde van 13,4%),