What is the translation of " GIVEN USING " in Dutch?

• gegeven met behulp
• toegediend
• toegediend met behulp

Examples of using Given using in English and their translations into Dutch

Treatment can be given using medications.
De Behandeling kan worden gegeven gebruikend medicijnen.

It is given using specialised anaesthetic equipment that supplies Sevohale vapour as a carefully controlled mixture including oxygen.
Het wordt toegediend met gebruikmaking van speciale verdovingsapparatuur die Sevohale-damp levert als een zorgvuldig gecontroleerd mengsel dat zuurstof bevat.

The answer is then given using Text-to-Speech.
Het antwoord geef je dan middels Tekst-to-Speech.

The suspension is given using the Loxicom measuring syringe provided in the package.
De suspensie moet worden toegediend met de in de verpakking bijgeleverde Loxicom maatspuit.

Comments and explanations are given using audio-guides.
Commentaar en uitleg worden gegeven met behulp van audio-gidsen.

Examples are given using the command line tool'curl'.
Er worden voorbeelden gegeven met behulp van de command-line tool"curl".

An entity-ID can also be given using the eid= argument.
Een entiteit-ID kan ook worden opgegeven door middel van het argument eid=.

The vaccine is given using a suitable needle-free device for injection into the skin.
Het vaccin wordt toegediend met behulp van een naaldloos apparaat voor injectie in de huid.

BeneFix should not be mixed with other infusions solutions or be given using another giving set that the set supplied with the medicine.
BeneFIX mag niet met andere infusies worden vermengd of worden gegeven met behulp van een andere infusieset dan die welke bij het geneesmiddel wordt geleverd.

The first dose is given using the lower strength of Imlygic,
De eerste dosis wordt gegeven met gebruikmaking van de lagere sterkte van Imlygic,

This medicine is given using the Ovaleap Pen.
Dit geneesmiddel wordt gegeven met behulp van de Ovaleap Pen.

The suspension can be given using either of the two measuring syringes provided in the package depending on weight of dog.
De suspensie kan toegediend worden met één van beide in de verpakking bijgeleverde maatspuiten afhankelijk van het gewicht van de hond.

The injection should be given using standard aseptic technique.
Bij het geven van de injectie moet een standaard aseptische techniek gebruikt worden.

The suspension can be given using the measuring syringe provided in the package.
De suspensie kan worden toegediend met de maatspuit uit de verpakking.

The solution should be given using the measuring syringe provided in the package.
De oplossing dient te worden toegediend met behulp van de bijgesloten doseerspuit.

The suspension can be given using the Meloxoral measuring syringe provided in the package.
De suspensie kan worden toegediend met het Melosus-maatspuitje dat is meegeleverd in de verpakking.

Feedback is given using ELS-online, the ALP feedback package.
Bij het geven van feedback wordt gebruik gemaakt van ELS-online, het feedbacksysteem van het ALP.

The suspension can be given using either of the two measuring syringes provided in the package.
De suspensie kan toegediend worden met één van beide in de verpakking bijgeleverde maatspuiten.

The suspension should be given using the Loxicom measuring syringe provided in the package.
De suspensie dient te worden toegediend met behulp van de Loxicom-maatspuit die in de verpakking is bijgeleverd.

Give using all major credit cards.
Geef met behulp van alle gangbare creditcards.

The answers we give use the language of images.
Het antwoord dat wij bieden bedient zich van de taal van beelden.

Re-use gives used tyres a new lease of life.
Hergebruik geeft gebruikte banden een tweede leven.

Mediproma gives used medical devices a new life.
Mediproma geeft gebruikte medische toestellen een nieuwe kans.

We give used food machinery and factories a new life.
Wij geven gebruikte voedingsmachines en fabrieken een tweede leven.

Mail_outline Give using this button that this breed is no longer available*.
BIO/Geef middels deze knop aan dat dit ras niet meer te verkrijgen is*.

If'non fire' and' fire' numbers are given use the non fire numbers.
Indien„geen brand" en„brand" getallen worden gegeven, gebruik dan de„geen brand" getallen.

Radical and precise gesture give used or discarded items a new shape and functionality.
Precieze en radicale ingrepen geven aan gebruikte of afgedankte voorwerpen een nieuwe vorm en functionaliteit.

reductions provided for in this Directive, Member States shall ensure that where equal minimum levels of taxation are laid down in Annex I in relation to a given use, equal levels of taxation are fixed for products put to that use..
verlagingen waarin deze richtlijn voorziet, zorgen de lidstaten ervoor dat voor zover in bijlage I gelijke minimumbelastingniveaus zijn neergelegd met betrekking tot een bepaald gebruik, gelijke belastingniveaus worden vastgesteld voor producten die voor dat doel worden gebruikt.

processing conditions for a given use, such as running tracks.
de juiste materialen en verwerkingsvoorschriften te kiezen voor een bepaalde toepassing, zoals voor renbanen.