What is the translation of " GRANTING TEMPORARY " in Dutch?

• het toestaan van tijdelijke

Examples of using Granting temporary in English and their translations into Dutch

Option 2 encourages the development of mutual funds for agriculture, by granting temporary and degressive support for the funds' administration.
Optie 2: stimuleren van onderlinge fondsen in de landbouwsector door tijdelijke en degressieve steun te verlenen voor administratieve doeleinden;

To establish a scheme for granting temporary and limited derogations to take account of local situations
Vaststelling van een regeling voor het toestaan van tijdelijke en beperkte afwijkingen om rekening te houden met plaatselijke omstandigheden

subject to the provisions of Council Directive 92/47/EEC of 16 June 1992 on the conditions for granting temporary and limited derogations from specific community health rules on the production
onverminderd Richtlijn 92/47/EEG van de Raad van 16 juni 1992 houdende vaststelling van de voorschriften voor het toestaan van tijdelijke en beperkte afwijkingen op de specifieke communautaire gezondheidsvoorschriften voor de produktie

Proposal for a Council Decision on the conditions for granting temporary and limited derogations from specific Community health rules on the production
Voorstel voor een beschikking van de Raad houdende vaststelling van de voorschriften voor het toestaan van tijdelijke en beperkte afwijkingen op de specifieke communautaire gezondheidsvoorschriften voor de produktie

Council Directive 91/498/EEC of 29 July 1991 regarding the conditions for granting temporary and limited derogations from specific Community health rules on the production and marketing of fresh meat.
Richtlijn 91/498/EEG van de Raad van 29 juli 1991 houdende vaststelling van de voorschriften voor het toestaan van tijdelijke en beperkte afwijkingen op de specifieke communautaire gezondheidsvoorschriften voor de produktie en het in de handel brengen van vers vlees.

Council Directive laying down the conditions for granting temporary and limited derogations from specific Com munity health rules on milk and milk-based products.
Richtlijn van de Raad houdende vast stelling van de voorschriften voor het toestaan van tijdelijke en beperkte afwijkingen op de specifieke communautaire voorschriften voor melk en produkten op basis van melk.

On 12 December 1992 the Council adopted Council Directive 92/120/EEC on the conditions for granting temporary and limited derogations to the specific Community health rules for the production
Op 12 december 1992 heeft de Raad Richtlijn 92/120/EEG vastgesteld houdende voorschriften voor het toestaan van tijdelijke en beperkte afwijkingen op de specifieke communautaire gezondheidsvoorschriften voor de produktie

Council Directive 91/498/EEC, of 29 July 1991, regarding the conditions for granting temporary and limited derogations from specific Community health rules on the production
Richtlijn 91/498/EEG van de Raad van 29 juli 1 991 houdende vaststelling van de voorschriften voor het toestaan van tijdelijke en beperkte uitzonderingen op de specifieke communautaire gezondheidsvoorschriften voor de produktie

Grant temporary access to removable devices to prevent excessive access privileges.
Verleen tijdelijk toegang aan verwisselbare apparaten om excessieve toegangsrechten te voorkomen.

Arrange for deliveries and removals, grant temporary access and manage permissions for your personnel.
Regel levering en verwijdering van goederen, verleen tijdelijke toegang en beheer rechten voor uw personeel.

Mariam and Rafiq will be granted temporary visas.
Mariam en Rafiq krijgen tijdelijke visums.

People granted temporary protection have the right to.
Mensen die tijdelijke bescherming hebben gekregen, hebben recht op.

They are granted temporary residence permits and work permits.
Ze verkrijgen tijdelijke verblijfs- en werkvergunningen.

I was granted temporary free access(yeah!).
is me tijdelijk gratis toegang verleend(yeah!).

The new host Member State shall grant temporary protection to the persons concerned.
De nieuwe lidstaat verleent de betrokkenen tijdelijke bescherming.

EU countries must give people who are granted temporary protection a residence permit.
EU-landen moeten mensen die tijdelijke bescherming hebben verkregen een verblijfstitel geven.

People granted temporary protection must be able to lodge an application for asylum.
Mensen die tijdelijke bescherming hebben gekregen moeten een asielaanvraag kunnen indienen.

You have met the qualifications as foster parents and will be granted temporary joint custody of Lux.
Jullie voldoen aan de kwalificaties als pleegouders en zijn goedgekeurd voor de tijdelijke gedeelde voogdij van Lux.

Therefore the tax schemes have been introduced in a progressive way with energy-intensive industries being granted temporary exemptions.
Daarom zijn de belastingregelingen geleidelijk ingevoerd en worden aan energie-intensieve bedrijven tijdelijke vrijstellingen verleend.