What is the translation of " HARD TO MATCH " in Dutch?

• moeilijk te evenaren
• moeilijk te vinden

Examples of using Hard to match in English and their translations into Dutch

A little hard to match up.
Een beetje moeilijk te evenaren up.

This means that I am also hard to match.
Dit houdt in dat ik moeilijk te matchen ben.

It's hard to match bone marrow too.
Beenmerg matchen is ook lastig.

Silver is kind of hard to match.
Zilver is moeilijk te combineren.

It's hard to match things like that.
Het is moeilijk zulke dingen te matchen.

this is hard to match EX.
dat is moeilijk te evenaren EX.

It's gonna be hard to match it to a gun.
Het zal moeilijk worden om hem aan een wapen te linken.

this is hard to match.
dat is moeilijk te evenaren.

Shouldn't be hard to match once we have a suspect.
Moet niet moeilijk zijn te vergelijken zodra we een verdachte hebben.

The stats for the Shining Silver Haze really are hard to match.
De indrukwekkende cijfers van Shining Silver Haze zijn moeilijk te verslaan.

That are hard to match, so we need to be patient, melinda.
Die moeilijk te vinden zijn, dus we moeten geduldig zijn, Melinda.

fishing that's hard to match.
visserij is moeilijk te evenaren.

It's hard to match this kind of extraordinary white color.
Het is moeilijk om dit soort buitengewone witte kleuren te evenaren.

will require‘git reset-hard' to match.
zal'git reset nodig- hard' bijpassende.

It evokes a certain tension that is hard to match with other types of leather.
Het roept een bepaalde spanning op, die moeilijk is te evenaren met andere leersoorten.

with a decadent richness that's hard to match.
met een decadente rijkdom, dat moeilijk te evenaren is.

But it is hard to match Nelson's heroism with his private life. Wellington, I grant you.
Wellington geef ik u, maar het is moeilijk om Nelson zijn heldhaftigheid te combineren… met zijn privé leven.

They add an extra dimension to meals that would be hard to match otherwise.
Ze voegen een extra dimensie toe aan maaltijden die anders moeilijk te evenaren zouden zijn.

With his private life. but, um, it is hard to match Nelson's heroism… Wellington I grant you, hmm.
Wellington geef ik u, maar het is moeilijk om Nelson zijn heldhaftigheid te combineren… met zijn privé leven.

the surroundings are hard to match.
de omgeving is moeilijk te evenaren.

This product is in composition and price, hard to match and is produced according to the GMP standards!
Dit product is in samenstelling en prijs, moeilijk te evenaren en is geproduceerd volgens GMP normen!

price is hard to match.
de prijs is moeilijk om aan te passen.

Wellington I grant you, hmm, but, um, it is hard to match Nelson's heroism… with his private life.
Wellington geef ik u, maar het is moeilijk om Nelson zijn heldhaftigheid te combineren… met zijn privé leven.

If you take a look at their latest titles you will notice that the quality of the design is hard to match by most developers.
Als je een kijkje neemt bij hun nieuwste titels zult u merken dat de kwaliteit van het ontwerp is moeilijk te evenaren door de meeste ontwikkelaars.

Efficiency like this is hard to match, yet easy to find:
Een dergelijke doeltreffendheid is moeilijk te evenaren, maar gemakkelijk te verkrijgen:

The aerial cableway brings the mountains and sea closer together- the Tahtali cable car provides Europe with a unique combination that is hard to match.
De kabelbaan brengt de bergen en de zee dichter bij elkaar- de Tahtali kabelbaan biedt Europa met een unieke combinatie die moeilijk te evenaren.

When hearing the new material it is hard to match the new guitar work with those old Sammath elements.
Wanneer ik de nieuwe plaat beluister vind ik het moeilijk de oude woeste Sammath-elementen met de nieuwe gitaarpartijen te rijmen.

you will get a great price for speeds that are hard to match.
dan krijg je de beste prijs-kwaliteitverhouding en snelheden die moeilijk te evenaren zijn.

It is hard to match this work with“Static Reservouir Model" approach due to different application area and various optimization techniques that are used in each case in different way.
Het is moeilijk om dit werk met"Statische Reservouir Model overeenkomen" benadering door verschillende toepassingen stippellijn verschillende optimalisatie technieken die worden gebruikt in ieder geval anders.

La Reserva offers guests personal service that is hard to match in the large more standardized hotels.
biedt La Reserva zijn gasten de vertrouwdheid en gepersonaliseerde diensten aan die moeilijk te vinden zijn in een groot hotel met meer gestandaardiseerde services.