What is the translation of " HATE GOODBYES " in Dutch?

• haat afscheid
• heb een hekel aan afscheid nemen

Examples of using Hate goodbyes in English and their translations into Dutch

I hate goodbyes.
Ik haat afscheid.

I guess I just hate goodbyes.
Ik haat het om afscheid te nemen.

I hate goodbyes.
Lk haat afscheid nemen.

I know you hate goodbyes.
Jij hebt een hekel aan afscheid nemen.

I hate goodbyes.
En ik haat afscheid nemen.

You know, I really hate goodbyes, Ellen.
Ik haat het om afscheid te nemen, Ellen.

I hate goodbyes. Hey, boy.
Hey, jongen.- Ik haat afscheid.

Please, I hate goodbyes.
Alsjeblieft zeg, ik haat afscheidsscènes.

I hate goodbyes. And as you know.
En zoals je weet, heb ik een hekel aan afscheid nemen.

Oh, no. I hate goodbyes.
Ik haat afscheid nemen.

I think you know how much I hate goodbyes.
Je weet dat ik niet graag afscheid neem.

I do hate goodbyes.
Ik haat afscheid nemen.

I'm gonna miss you, but I hate goodbyes.
Ik ga je missen, maar ik haat afscheid nemen.

And I hate goodbyes.
En ik haat afscheid nemen.

I think you know how much I hate goodbyes.
Ik denk dat je wel weet hoezeer ik afscheid haat.

I do so hate goodbyes.
Ik heb zo'n hekel aan afscheid.

I hate goodbyes, I'm not going to the airport.
Ik haat afscheid nemen. Ik ga niet mee naar het vliegveld.

I know you hate goodbyes, kid.
Ik weet dat je afscheid nemen haat, kid.

I hate goodbyes on the jetty.- I know what you will say.- So I will take my leave now.
Ik heb een hekel aan afscheid op de steiger, dus doe ik het nu.

And as you know… I hate goodbyes.
En zoals je weet, heb ik een hekel aan afscheid nemen.

But I hate goodbyes so… it's best to say nothing.
Maar ik haat vaarwel zeggen, het is het beste om niets te zeggen.

She hates goodbyes.
Ze haat afscheid nemen.

Maybe he hates goodbyes as much as I do.
Afscheid nemen vindt hij vast net zo erg als ik.

I have always hated goodbyes.
Ik heb altijd een hekel aan afscheid nemen gehad.

I hate long goodbyes.
Ik haat een lang afscheid.

I hate long goodbyes.
Ik hou niet van lang afscheid nemen.

I hate long goodbyes.
Ik hou niet van een lang afscheid.

I hate long goodbyes. Thank you.
Ik haat een lang afscheid. Dank je.

You know I hate long goodbyes.
Je weet dat ik niet hou van afscheid nemen.

Well, I hate long goodbyes, especially when it's been coming for 21 years.
Wel, ik heb een hekel aan lange afscheids, speciaal wanneer het pas na 21 jaar komt.