What is the translation of " HE WON'T DO IT AGAIN " in Dutch?

• hij zal het niet meer doen

Examples of using He won't do it again in English and their translations into Dutch

He won't do it again.
Hij doet het niet meer.

I'm sure he won't do it again.
Hij zal het niet meer doen.

He won't do it again.
Hij zal het niet meer doen.

You think he won't do it again?
Denk je dat hij het niet nogmaals zal doen?

He won't do it again.
Hij doet het niet nog eens.

I'm sure he won't do it again.
Ik ben zeker dat hij het niet weer zal doen.

He won't do it again.
Dat doet hij niet nog eens.

Who's to say he won't do it again?
Hij kan het zo weer doen.

He won't do it again.
Hij zal het niet nogmaals doen.

What makes you think he won't do it again?
Hoezo zou hij dat niet nog eens doen?

He won't do it again, I promise you.
Hij zal 't niet meer doen, dat beloof ik u.

How do we know he won't do it again?
Hoe weten we dat hij het niet weer doet?

That he won't do it again. Maybe you scared him enough with the DNA.
Misschien maakte je hem bang met het DNA en doet hij het niet opnieuw.

He's sorry and he won't do it again.
Het spijt 'm en hij zal 't niet weer doen.

telling me Dad's sorry, he won't do it again.
Ze zegt dat papa het nooit meer zal doen.

But at least then he won't do it again.
Maar dan doet hij het in ieder geval nooit meer.

Maybe you scared him enough with the DNA that he won't do it again.
Misschien maakte je hem bang met het DNA en doet hij het niet opnieuw.

Ma. He won't do it again, I promise.
Ma Hij doet het niet meer, dat beloof ik.

I know, but I will make sure he won't do it again.
Ja, maar het zal niet nog eens gebeuren.

He was tired, he was stressed, he won't do it again.
Hij was gestrest, hij zou het niet nog een keer doen.

Why won't he do it again?
Waarom zal hij het niet meer doen?