What is the translation of " HIDE IN THERE " in Dutch?

• verberg je daar

Examples of using Hide in there in English and their translations into Dutch

Hide in there.
Verstop u hier.

Quick. Hide in there!
Snel, verberg je daar.

Hide in there.
Verberg je daar.

I'm gonna hide in there.
Ik ga me daar verstoppen.

Hide in there.
Verstop je daar.

Oh, Dad, hide in there!
Oh, pap, verbergen in daar!

Hide in there.
Verstop je hier!

You two girls hide in there, quick!
Jullie twee meisjes verstoppen daar, snel!

Hide in there.
Verberg je daarin.

Those pains in the ass! Hide in there.
Die lastposten. Verberg je daarin.

Hide in there, go.
Verstop je daar, nu.

I can hide in there.
Ik kan me daar verstoppen.

Hide in there! Quick.
Snel, verberg je daar.

They take the garbage away in the morning. You can hide in there.
S Morgens nemen ze de vuilnisbakken mee, je kan je erin verstoppen.

Hide in there before I change my mind. come on.
Verstop je daar maar, voor ik me bedenk.

And I wanted to know what you hide in there. I don't know,
En ik wilde weten wat je daarin verstopt. Ik weet het niet,

Quick, hide in there and don't come out until I get back!
Snel, verberg je daar en kom niet naar buiten voordat ik terug ben!

If I hide in there with a gun, I can get to Michael in time.
Als ik me daarin verstop met een wapen, kan ik op tijd bij Michael komen.

We hid in there.
We verschuilden ons daar in.

You think he hid in there?
Verstopte hij zich daar?

Maybe he hid in there.
Misschien verstopte hij zich daar.

Telling me he hid in there?
Had hij zich daar verstopt?

We hid in there.
We verscholen ons daar.

We hid in there.
We verstopten daar.

We hid in there.
We hadden ons daarin verstopt.

Because I saw the look on your face when I suggested hiding in there.
Omdat ik zag hoe je keek, toen ik voorstelde ons hier te verbergen.

Make sure there isn't box of cookies hiding in there.
Kijk of er niet ergens koekjes verstopt zijn.

But there could be a pattern hidden in there.
Maar daarin kan er een patroon verborgen zijn.

It may be just a little more than coincidence that these things are hidden in there.
Misschien een beetje te toevallig dat deze woorden daarin verborgen zijn.

One minute and a half of frustration with a refrain hidden in there somewhere.
Bijna anderhalve minuut frustratie met daarin verborgen een refrein.