What is the translation of " I'M CONTENT " in Dutch?

• ik ben tevreden

Examples of using I'm content in English and their translations into Dutch

I'm content, sir.
Ik ben tevreden.

Well, so am I. I'm content.
Ik ook, hoor. Ik ben tevreden.

I'm content with that.
Daar ben ik tevreden mee.

But right now, at this moment, I'm content.
Maar nu, op dit moment, ben ik tevreden.

And I'm content.
En ik ben tevreden.

But now I'm settled, I'm content.
Nu ben ik gesetteld en ben ik tevreden.

But I'm content.
Maar ik ben tevreden.

It was a giant work but I'm content.
Het was een reuzewerk maar ik ben tevreden.

I'm content with my lot.
Ik ben tevreden met mijn lot.

But don't suppose I'm content to stay a nobody all my life.
Maar denk niet dat ik tevreden ben om mijn hele leven niemand te blijven.

I'm content enough, Lord.
Ik ben tevreden genoeg, Heer.

I know who I am, and I'm content with that.
Ik weet wie ik ben en ik ben er tevreden mee.

I'm content at home and at work.
Ik ben tevreden, thuis en op 't werk.

Actually, I feel a lot better, I'm content to bleed.
Eigenlijk voel ik me veel beter, ik ben tevreden met bloeden.

I'm content in my doll factory.
Ik ben tevreden met mijn poppenfabriek.

You can put me on a deserted island for a month and I'm content.
Je kunt me zo een maand op een onbewoond eiland zetten en ik ben content.

Yet I'm content with the result.
Toch ben ik tevreden met het resultaat.

I have only seen him twice in two years… But I'm content.
Ik heb hem maar 2 keer gezien in 2 jaar… maar ik ben tevreden.

I'm content with the one I am..
Ik ben tevreden met wie ik ben..

No, Paul was saying whether I'm rich or poor, I'm content.
Nee, Paulus zei, of ik ben rijk of arm, Ik ben tevreden.

For now, I'm content with only dinner.
Voorlopig neem ik genoegen met een avondmaaltje.

I know what I need to know and I'm content with that.
Ik weet wat ik moet weten en ik ben er tevreden mee.

I told you. I'm content at home and at work.
Ik ben tevreden, op alle fronten.

I'm content that she has found peace at last.
Ik ben content dat ze eindelijk vrede heeft gevonden.

That never lets me free But I'm content The angels must have sent you.
Die me nooit loslaat maar ik ben tevreden de engelen hebben je vast gestuurd en ze hebben jou.

I'm content that she has found peace at last.
Ik ben tevreden dat zij eindelijk vrede heeft gevonden.

I do, but… I'm content with you by my side.
Ja, maar… Met jou aan mijn zijde ben ik tevreden.

I'm content with the success I have had?
Moet ik tevreden zijn met het succes dat ik heb?

And I'm content to meet my maker here.
En ik ben tevreden om mijn maker hier te ontmoeten.

I'm content and therefore deem this operation a success;
Ik ben tevreden en vind deze operatie daarom een succes;