What is the translation of " I'M SUPPOSED TO BE HERE " in Dutch?

• ik moet hier zijn
• ik hoor hier te zijn

Examples of using I'm supposed to be here in English and their translations into Dutch

I'm supposed to be here.
Ik hoor hier.

I don't think I'm supposed to be here.
Ik hoor hier niet te zijn.

I'm supposed to be here.
Ik moet hier zijn.

I don't think I'm supposed to be here.
Ik denk niet dat ik hier moet zijn.

I'm supposed to be here.
Ik hoor hier thuis.

I don't think I'm supposed to be here.
Volgens mij hoor ik hier niet te zijn.

I'm supposed to be here.
Ik hoor hier te zijn.

I don't think I'm supposed to be here.
Ik denk niet dat ik hier hoor te zijn.

I'm supposed to be here at 7 a.m.
Ik moest hier om 7 uur zijn.

but I feel like I'm supposed to be here.
maar het voelt alsof ik hier moet zijn.

No! I'm supposed to be here!
Nee, ik hoor hier!

The Players Association could sue your ass. I'm supposed to be here in case negotiations.
De Players Association kan je aanklagen, man. Ik hoor hier te zijn voor als de onderhandelingen.

Yes, I'm supposed to be here.
Ja, ik hoor hier.

I'm supposed to be here with her.
Ze moet hier zijn met de politie.

Yes, I'm supposed to be here.
Ja, ik moet hier zijn.

I'm supposed to be here helping you.
Ik moet je helpen hier.

I'm supposed to be here six months.
Ik word geacht hier zes maanden te verblijven.

I'm supposed to be here all day.
Ik word geacht heel de dag hier te zijn.

I'm supposed to be here with her. But the police.
Ze moet hier zijn met de politie. Gustafson.

I'm supposed to be here. I am everywhere.- You're here..
Ik moet hier zijn. Ik ben overal.

I'm supposed to be here with her. Her name is Lauren, Lauren Gustafson.
Lauren Gustafson. Ze moet hier zijn met de politie.

I'm supposed to be here just in case… one of the horses get tired.
Ik moest hier zijn voor het geval dat… één van de paarden moe werd.

I don't know why. But I am supposed to be here.
Ik weet niet waarom maar ik moet hier zijn.

But I am supposed to be here.
Maar ik hoor hier te zijn.

And my instincts tell me I am supposed to be here… with you.
En die zegt dat ik hier moet zijn. Met u.

I don't know what if I'm suppose to be here.
Ik weet niet. Wat als ik hier hoor te zijn?

I was just… why Choi and I were supposed to be here together for you.
Choi en ik zouden hier moeten zijn voor je.

I am supposed to be here.
Ik mag hier zijn.

I am supposed to be here looking for my ring right now to keep you from going over there
Ik hoor hier te zijn, op zoek naar mijn ring, om je te weerhouden om daarheen te gaan

I was supposed to be here.
Ik had hier moeten zijn.