What is the translation of " I DON'T NEED TO GO " in Dutch?

• ik hoef niet te gaan
• ik geen behoefte om te gaan
• ik hoef echt niet weg
• hoef ik niet heen

Examples of using I don't need to go in English and their translations into Dutch

I don't need to go.
Ik hoef niet weg.

It's okay. I don't need to go.
Ik wil dat je het doet. Ik hoef echt niet weg.

I don't need to go.
Ik hoef niet te gaan.

I have been overweight all my grown-up life now for the very first time I can keep in mind, I don't need to go shopping in the Plus area!
Ik heb overgewicht al mijn volwassen leven, maar nu voor de allereerste keer dat ik me kon herinneren, heb ik geen behoefte om te gaan winkelen in de Plus gebied!

I don't need to go.
Ik hoef niet naar de wc.

I have been obese all my adult life however currently for the very first time I could remember, I don't need to go shopping in the Plus section.
Ik heb zwaarlijvig al mijn volwassen leven echter nu voor de allereerste keer dat ik me kon herinneren, heb ik geen behoefte om te gaan winkelen in de sectie Plus.

I don't need to go.
Ik hoef niet mee te gaan.

I have actually been obese all my grown-up life now for the very first time I could bear in mind, I don't need to go shopping in the Plus section.
Ik heb eigenlijk zwaarlijvig zijn nu al mijn volwassen leven voor de eerste keer kon ik in gedachten, heb ik geen behoefte om te gaan winkelen in de sectie Plus.

So I don't need to go?
Dus ik hoef niet te gaan?

I have actually been obese all my adult life now for the initial time I could bear in mind, I don't need to go shopping in the And also section.
Ik heb eigenlijk zwaarlijvig zijn nu al mijn volwassen leven voor de eerste keer kon ik in gedachten, heb ik geen behoefte om te gaan winkelen in de En ook paragraaf.

No, I don't need to go.
Nee, ik hoef niet te gaan.

I have actually been obese all my adult life yet now for the very first time I can keep in mind, I don't need to go shopping in the Plus section.
Ik heb eigenlijk zwaarlijvig zijn nu nog mijn hele volwassen leven voor de eerste keer dat ik kan in gedachten te houden, heb ik geen behoefte om te gaan winkelen in de sectie Plus.

I don't need to go potty.
Ik hoef niet te gaan potje.

No, no. I don't need to go.
Ik hoef niet te gaan… Nee, nee.

I don't need to go outside.
Ik hoef niet naar buiten.

No, I don't need to go home.
Nee, ik hoef niet naar huis.

I don't need to go… No, no, no.
Ik hoef niet te gaan… Nee, nee.

I don't need to go to Denver.
Ik hoef niet naar Denver.

I don't need to go to Greece!
Ik hoef niet naar Griekenland!

I don't need to go. It's okay.
Ik hoef echt niet weg. Ik wil dat je het doet.

I don't need to go to Stanford to be a writer.
Ik hoef niet naar Stanford om schrijver te worden.

Oh, I don't need to go to the infirmary cause I got something that's gonna keep me.
Daar hoef ik niet heen, want ik heb iets waardoor ik veilig zal zijn.

Oh, I don't need to go to the infirmary'cause I got something that's gonna keep me as safe as a baby in his mother's arms.
Daar hoef ik niet heen, want ik heb iets waardoor ik veilig zal zijn.

Surprise. I didn't need to go after all.
Verrassing. Ik hoef niet weg.

I didn't need to go after all. Surprise.
Verrassing. Ik hoef niet weg.

I didn't need to go that far.
Zover hoefde ik niet te gaan.

I do not need to go on: you sow, I hope you will reap,
Dat hoef ik nu niet meer te citeren: u zaait, en ik hoop

I have been obese all my grown-up life now for the very first time I can bear in mind, I do not need to go shopping in the Plus section!
Ik heb zwaarlijvige al mijn volwassen leven geweest, maar nu voor de allereerste keer dat ik kon in het achterhoofd te houden, heb ik niet te gaan winkelen in de Plus gebied!

now for the first time I could remember, I do not need to go shopping in the Plus section!
de allereerste keer dat ik kon in het achterhoofd te houden, heb ik niet te gaan winkelen in de sectie Plus!

I have actually been obese all my adult life now for the first time I can bear in mind, I do not need to go shopping in the Plus section!
Ik daadwerkelijk zijn overgewicht nu al mijn volwassen leven voor de eerste keer kon ik in gedachten te houden, heb ik niet te gaan winkelen in de sectie Plus!