What is the translation of " I IMPLIED " in Dutch?

[ai im'plaid]
[ai im'plaid]
ik impliceerde
suggereerde ik

Examples of using I implied in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I implied.
Ik impliceerde.
A gamble. I… I implied.
Ik impliceerde.- Een gok?
I implied. A gamble?
Ik impliceerde.- Een gok?
I-I… No, I implied it.
Ik… nee, ik impliceerde het.
I implied it.
But if I implied that.
Maar als ik suggereerde dat.
I implied that these standards are old.
Ik bedoelde dat die normen oud zijn.
Because I… I implied it.
Omdat ik… het gesuggereerd heb.
I implied that you were. it's totally different.
Dat impliceerde ik. Dat is anders.
Look, I know-- I know I implied that.
Kijk, ik weet… Ik impliceerde dat.
No, I implied it.
Ik… nee, ik impliceerde het.
That I was… well-to-do. That, and I implied, when we were dating.
Dat ik… welgesteld was. Dat, en ik impliceerde, toen we aan het daten waren.
I implied it so you would let me in.
Ik impliceerde dat zodat je me binnen zou laten.
when I implied that Dr. Robbins wasn't a real general surgeon.
Murphy, Toen ik zei dat Dokter Robbins niet echt een algemeen chirurg is.
I implied and let the people assume.
Ik suggereerde en liet de mensen veronderstellen.
I-I hope giving your surrogate a room kind of makes up for the time I implied that you weren't ready to be a mother.
Ik hoop dat de kamer die ik aanbied de tijd goedmaakt, dat ik zei dat je nog niet klaar was om moeder te zijn.
I know I implied that. Look, I know.
Kijk, ik weet… Ik impliceerde dat.
I implied to chuck that we would announce today.
Ik heb Chuck gesuggereerd dat we vandaag aankondigen.
So that our directors might look upon your proposal more favourably, I implied to the Virginia Company that it was, in fact, my own notion.
Zodat de directeuren meer ontvankelijk zijn voor jouw voorstel, heb ik laten blijken aan de Virginia Maatschappij dat het in feite mijn idee was.
If I implied or suggested any bad faith on your part. I am… so sorry.
Als ik impliceerde dat u niet oprecht was. Het spijt me erg.
At the time, I implied that I never harmed you, Beecher.
Destijds… suggereerde ik dat ik je nooit kwaad had gedaan, Beecher.
I implied that I have never harmed you, Beecher. At the time.
Suggereerde ik dat ik je nooit kwaad had gedaan, Beecher. Destijds.
That, and I implied, when we were dating, that I was… well-to-do.
Dat ik… welgesteld was. Dat, en ik impliceerde, toen we aan het daten waren.
I implied that you weren't ready to be a mother. kind of makes
Dat ik zei dat je nog niet klaar was om moeder te zijn.
What happened? and i implied that the head of marketing was rigid. well, there was a meeting of department heads.
Hoezo dan? Tijdens een vergadering zei ik dat de marketingmanager stijf was.
When I implied that you're getting special treatment by dating your T.A. I was way off base.
Toen ik impliceerde dat je een speciale behandeling krijgt… door uit te gaan met je leraar assistent, dat was ongepast.
Of course, I imply no impropriety.
Natuurlijk impliceer ik geen ongepastheid.
I imply nothing.
Ik impliceer niets.
I imply nothing.
I imply that what pagans sacrifice,
Ik zeg, dat hetgeen de heidenen offeren,
Results: 30, Time: 0.0601

How to use "i implied" in an English sentence

My apologies if I implied that you were a newbie.
As I implied above, slow writing is the lazy way.
But as I implied earlier, it's really easy to annoy people.
My apologies I implied that maybe he was doing unnecessary work.
Sorry if I implied I did wrecks, I meant break downs..
I implied in the last post that I'm a tea addict.
But, as I implied above, my body feels better on raw.
Make up a strawman, and then claim that I implied it.
I am sorry if I implied otherwise in the comment above.
I implied in my title that I would go beyond 2050.
Show more

How to use "ik zei" in a Dutch sentence

Ik zei niks over premium paketten, ik zei alleen 500mb internet.
Ik zei toch niet "onvindbaar"; ik zei "*even* onvindbaar".
Toen ik zei wat ik zei probeerde ik niemand lastig te vallen.
Ik zei gewoon wat ik zei en het was fout.
Ik zei ook: mocht het nodig zijn.
Ik zei kijk het was een ongeluk.
Ik zei dat [slachtoffer] geen abortus wilde.
Wat ik zei zal waarschijnlijk niets helpen.
Dus ik zei tegen dat meisje op Tinder, ik zei Ronan Keating.
Ik zei de gek..... - Infinity Gundogs Infinity Gundogs Ik zei de gek…..

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch