What is the translation of " I INTERJECT " in Dutch?

• ik even
• ik onderbreken

Examples of using I interject in English and their translations into Dutch

May I interject?
Mag ik even?

Your honor, may I interject?
Edelachtbare, mag ik tussenbeide komen?

May I interject?
Mag ik onderbreken?

I interjected with, You were married.
Ik zei daarop'jullie waren getrouwd' en jij zei'bedrog'.

Might I interject…?
Mag ik even?

And may I interject, neither I nor my parents will rest until Jason's death is avenged, and his cold-hearted killer
Mag ik even onderbreken? Ik en m'n ouders zullen niet rusten tot Jasons dood gewroken is…

Might I interject?
Mag ik onderbreken?

May I interject something here?
Mag ik iets opmerken?

Darling, darling, may I interject one statement?
Schat, mag ik één ding zeggen?

May I interject for a second and say no, politely?
Mag ik even storen en beleefd'nee' zeggen?

And may I interject?
Mag ik even onderbreken?

Might I interject before someone gets around to accusing me?
Mag ik even, voordat iemand mij beschuldigt?

Might I interject?
Mag ik even storen?

Might I interject one tiny thought into this conversation?
Mag ik een kleine gedachte in deze conversatie toevoegen?

Angelina, might I interject one concept?
Angelina, mag ik iets inbrengen?

Can I interject something?
Mag ik tussenbeide komen?

Can i interject?
Mag ik even wat zeggen?

May I interject? I'm sorry?
Mag ik er tussen komen?

May I interject,?
Mag ik even onderbreken?

May I interject? I'm sorry.
Mag ik even onderbreken? Het spijt me.

Excuse me, can I interject something?- Hell,?
Natuurlijk niet! Mag ik even iets voorstellen?

May I interject? No?
Mag ik even iets zeggen?

Can I interject something?
Mag ik iets in het midden brengen?

I'm sorry. Can I interject something here, off the record?
Sorry, mag ik even onderbreken, informeel?

Am I a terrible husband if I interject here that your dreams are often subject to interpretation?
Ben ik een vreselijke echtgenoot als ik je hier onderbreek en je zeg dat jouw dromen dikwijls ter interpretatie vatbaar zijn?

If I can interject.
Mag ik even.