Examples of using Idrees in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Enough, Idrees.
Idrees, stop now.
Idrees, stop nu.Do you hear?- Idrees!
Idrees!- Hoor je me?Idrees!- Do you hear?
Idrees!- Hoor je me?It has begun! Idrees!
Idrees! Het is begonnen!Idrees, it has begun!
Idrees! Het is begonnen!She is a child.- Idrees.
Ze is een kind. Idrees.Idrees.- She is a child.
Ze is een kind. Idrees.Bring the gun back!- Idrees!
Idrees! Breng het wapen terug!Idrees! Bring the gun back!
Idrees! Breng het wapen terug!You watch what you say!- Idrees.
Idrees… Let op wat je zegt!Idrees…- You watch what you say!
Idrees… Let op wat je zegt!And mention in the Book Idrees.
En vermeld in het boek Idries.Yes, Idrees. I was your teacher once.
Ik was ooit je leraar.- Ja, Idrees.I was your teacher once.- Yes, Idrees.
Ik was ooit je leraar.- Ja, Idrees.Enough, Idrees. Leave the poor kids alone.
Genoeg, Idrees. Laat de arme kinderen met rust.I am sharbat's father, idrees qalzai.
Ik ben Sharbat's vader, Idrees Qalzai.And remember Idrees in the Book; he was indeed very truthful, a Prophet.
En vertel in het Boek over Isrîs: hij was een oprechte, een Profeet.Leave the poor kids alone. Enough, Idrees.
Genoeg, Idrees. Laat de arme kinderen met rust.And[mention] Ishmael and Idrees and Dhul-Kifl; all were of the patient.
A little arm wrestling match… to see if you are strong enough to work for me.- Idrees suggested we have.
Om te zien of je sterk genoeg bent om voor me te werken. een kleine armworstelen wedstrijd houden…- Idrees stelde voor dat we.And[mention] Ishmael and Idrees and Dhul-Kifl; all were of the patient.
En(gedenkt) Ismâ'îl, Idrîs en Dzôelkifl: allen behoorden tot de geduldigen.To see if you are strong enough to work for me. a little arm wrestling match…- Idrees suggested we have.
Om te zien of je sterk genoeg bent om voor me te werken. een kleine armworstelen wedstrijd houden…- Idrees stelde voor dat we.And remember Ismail, and Idrees, and Zul-Kifl; they were all patiently enduring.
En gedenk Ismaël en Edris en Dhu'lkefl. Zij waren allen geduldige menschen.with musicians like Idrees Sulieman, Hank Mobley
oktober 1953). met musici als Idrees Sulieman, Hank MobleyAnd[mention] Ishmael and Idrees and Dhul-Kifl; all were of the patient.
En aan Isma'iel, Idries en Dzoe-l-Kifl. Ieder[van hen] behoorde tot hen die geduldig volharden.Kenny Dorham, Idrees Sulieman, Chico Hamilton,
Kenny Dorham, Idrees Sulieman, Chico Hamilton,
