What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE COMMUNITY INITIATIVES " in Dutch?

• uitvoering van de communautaire initiatieven
• tenuitvoerlegging van de communautaire initiatieven

Examples of using Implementation of the community initiatives in English and their translations into Dutch

Implementation of the Community Initiatives.
Uitvoering van de communautaire initiatieven.

mainly because of delays in implementation of the Community initiatives.
hoofdzakelijk als gevolg van vertraging bij de uitvoering van de communautaire initiatieven.

Implementation of the Community Initiatives.
Tenuitvoerlegging van de communautaire initiatieven.

Annex 1: Financial implementation by Objective Annex 2: Financial implementation of the Community Initiatives Annex 3: Financial implementation of technical assistance Annex 4: Budget implementation..
Bijlage 1: Financiële uitvoering per doelstelling Bijlage 2: Financiële uitvoering van de communautaire initiatieven Bijlage 3: Financiële uitvoering van de technische hulp Bijlage 4: Begrotingsuitvoering.

Implementation of the Community Initiatives in 1996.
Uitvoering van de communautaire initiatieven in 1996.

final adoption Implementation of the Community Initiatives The Objectives of the Structural Funds Useful addresses.
definitieve vaststelling Tenuitvoerlegging van de communautaire initiatieven De doelstellingen van de Structuurfondsen Nuttige adressen.

Implementation of the Community Initiatives also proceeded steadily.
De tenuitvoerlegging van de communautaire initiatieven vond eveneens in gestaag tempo voortgang.

Financial implementation of the Community Initiatives, 1994-95 ANNEX IV:
BIJLAGE 3: Financiële uitvoering van de communautaire initiatieven(1994-1995) BIJLAGE 4: Financiële uitvoering van de overgangsmaatregelen

Implementation of the Community Initiatives was much better in 1998 than in 1997:
Eind 1998 was de uitvoering van de communautaire initiatieven aanzienlijk verbeterd,

Table 2: financial implementation of the community initiatives.
Tabel 2: financiële uitvoering van de communautaire initiatieven in 1996.

The implementation of the Community Initiatives also speeded up considerably,
Ook de tenuitvoerlegging van de communautaire initiatieven is in 1999 aanzienlijk versneld,

Annex III: Financial implementation of the Community Initiatives, 1994 95 Table 1:
Bijlage 3: Financiële uitvoering van de communautaire initiatieven(1994 1995) Tabel 1: Overzicht per communautair initiatief(vervolg)

He also mentioned the importance of(i) assessing the implementation of the Community initiatives,(ii) the principle of concentrating them in areas covered by the Community objectives,
Hij onderstreept voorts hoe belangrijk het is dat tot evaluatie van de tenuitvoerlegging van de communautaire initiatieven wordt overgegaan, dat deze initiatieven in principe worden geconcentreerd op"doelstellingsgebieden"

private sectors who all wish to contribute to the implementation of the Community Initiative.
particuliere organisaties), die allen bereid zijn hun medewerking te verlenen aan de tenuitvoerlegging van het communautair initiatief.

contribute to the implementation of the Community Initiative for combating discrimination
lid 2 van die verordening bij aan de uitvoering van het communautair initiatief ter bestrijding van alle vormen van discriminatie

programme leader ii(implementation of the community initiative leader ii)england:
programma leader ii(uitvoering van het communautair initiatief leader ii)

the launch of the Sustainable City project and the implementation of the Community Initiative URBAN, it is an important next step in recognizing that cities are vital to ensuring competitive regions
de lancering van het project Duurzame Steden en de tenuitvoerlegging van het communautaire initiatief URBAN, is hiermee weer een belangrijke stap gezet op weg naar de erkenning dat concurrerende regio's

The Commission will be proposing implementation of the Community initiative, which will have reconciliation as the main objective
De Commissie zal de tenuitvoerlegging van het communautair initiatief voorstellen dat tot hoofddoel verzoening heeft en op billijke en evenwichtige wijze voor

for a programme presented by the French authorities for the implementation of the Community initiative"Retex" in 1993-97.
toe te kennen voor een door de Franse autoriteiten ingediend programma voor de uitvoering van het communautaire initiatief RETEX in de periode 1993- 1997.

contribute to the implementation of the Community Initiative for combating discrimination
lid 2 van die verordening bij aan de uitvoering van het communautair initiatief ter bestrijding van alle vormen van discriminatie

contribute to the implementation of the Community Initiative for cross-border, transnational
van de genoemde verordening, bij tot de tenuitvoerlegging van het communautair initiatief op het gebied van grensoverschrijdende,

21 of that Regulation, contribute to the implementation of the Community initiative for cross-border transnational
overeenkomstig artikel 21 van de genoemde verordening, bij tot de tenuitvoerlegging van het communautair initiatief op het gebied van grensoverschrijdende,

in accordance with Article 21 of that Regulation, contribute to the implementation of the Community initiative for cross‑border, transnational the Community initiative for economic and social regeneration of cities and urban neighbourhoods in crisis in view of promoting a sustainable urban development"URBAN.">
overeen komstig artikel 21 van genoemde verordening, bij tot de uitvoering van het communautair initiatief op het gebied van grensoverschrijdende, van het communautair initiatief tot de economische en sociale rehabilitatie van in crisis verkerende steden en stadswijken met het oog op een duurzame stedelijke ontwikkeling"URBAN.">

and France for the implementation of the Community initiative Stride in Objective 2 regions ECU 17.3 million.
7 miljoen ecu) en Frankrijk voor de uitvoering van het communautaire initiatief Stride in de regio's van doelstelling 2: 17, 3 miljoen ecu.

In order to cover all the measures needed for the implementation of the Community initiative programme for rural development,
Teneinde alle maatregelen te dekken die ter uitvoering van het programma voor het communautaire initiatief voor plattelandsontwikkeling noodzakelijk zijn, te strekken dan in Verordening(EG) nr. 1257/1999 is bepaald.">

Financial implementation 1994-98 of the Community Initiatives.
Financiële uitvoering van de communautaire initiatieven 1994-1998.

The key common implementation features of the Community Initiatives are.
De belangrijkste gemeenschappelijke kenmerken van de uitvoering van de communautaire initiatieven zijn.

Annex 2: Financial implementation 199499 of the Community Initiatives.
Bijlage 2: Financiële uitvoering van de communautaire initiatieven 19941999.

of that Regula- tion, contribute to the implementation of the Community initiative for cross-border, transnational and inter-regional cooperation intended to encourage the harmonious, balanced and sustainable development of the whole of the Community's territory('Interreg')as well as to the implementation of the Community initiative for economic and social regeneration of cities and urban neighbourhoods in
overeenkomstig artikel 21 van genoemde verordening, bij tot de uitvoering van het commu- nautair initiatief op het gebied van grensoverschrijdende, trans- nationale en interregionale samenwerking ter stimulering van een harmonische, evenwichtige en duurzame ontwikkeling van de gehele communautaire ruimte("Interreg"), alsmede van het communautair initiatief tot de economische en sociale rehabili- tatie van in crisis verkerende steden