What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE NEW REGULATION " in Dutch?

• tenuitvoerlegging van de nieuwe verordening
• implementatie van de nieuwe verordening
• toepassing van de nieuwe verordening

Examples of using Implementation of the new regulation in English and their translations into Dutch

The implementation of the new Regulations as regards the ESF 2.4.
Uitvoering van de nieuwe regelgeving van het ESF 2.4.

Below we answer your most frequently asked questions about the implementation of the new regulation.
Hieronder beantwoorden wij uw meest gestelde vragen over de implementatie van de nieuwe verordening.

Subject: Implementation of the new regulation of 14 November 1983 on fruit and vegetables tables.
Betreft: Toepassing van de nieuwe verordening van 14.11.1983 inzake groenten en fruit.

Sub-actions two and three would be labour-intensive during the first two years of the implementation of the new Regulation.
Gedurende de eerste twee jaar van de implementatie van de nieuwe verordening zullen de tweede en derde sub‑actie arbeidsintensief zijn.

The Commission would evaluate the implementation of the new Regulation five years after its adoption.
Vijf jaar nadat de nieuwe verordening is vastgesteld, zal de Commissie de tenuitvoerlegging ervan beoordelen.

Implementation of the new regulation 2.1 The purpose of the ERDF 2.2 The examination of applications 2.3 Additionally.
De tenuitvoerlegging van de nieuwe verordening is voortgezet 2.1 De taak van het FFRO 2.2 liet onderzoek van de aanvragen 2.3 Complementariteit.

However, point 3 of the amendment contains an obligation for the Commission to present a report on the implementation of the new Regulation.
Punt 3 van het amendement houdt echter in dat de Commissie een verslag over de tenuitvoerlegging van de nieuwe verordening uitbrengt.

The European Union will follow the implementation of the new regulations with interest and is willing to provide support if needed and where possible.
De Europese Unie zal met belangstelling de toepassing van de nieuwe regelingen volgen en is bereid indien nodig en waar mogelijk steun te verlenen.

Moreover, adding targets should be considered on the basis of the experience with the implementation of the new regulation.
Bovendien moet voor het toevoegen van doelstellingen worden uitgegaan van de ervaring die is opgedaan bij de tenuitvoerlegging van de nieuwe verordening.

In order to improve implementation of the new regulation, the EESC recommends more thorough integration and harmonisation with the existing Directive on Waste.
Met het oog op een betere tenuitvoerlegging van de nieuwe verordening beveelt het Comité aan die meer te integreren en te harmoniseren met de bestaande afvalstoffenrichtlijn.

I endorse the rapporteur's requirement for the timetable for the implementation of the new regulation to be shorter than that proposed by the Commission.
Ik onderschrijf het verzoek van de rapporteur om het tijdschema voor de invoering van de nieuwe verordening korter te maken dan de Commissie had voorgesteld.

the Commission shall report to the European Parliament and to the Council about the implementation of the new Regulation.
Commissie bij het Europees Parlement en bij de Raad verslag uit over de uitvoering van de nieuwe verordening.

Although 1985 was the first year of implementation of the new Regulation, making it a running-in period for all concerned,
Hoewel het het eerste jaar tenuitvoerlegging van de nieuwe verordening betreft, wat voor alle betrokkenen een aanloop- en leertijd inhoudt,

At the concluding session of the seminar it was mentioned that the Commission will afford operators as much assistance as possible to facilitate the implementation of the new Regulation.
Op de afsluitende zitting van het seminar werd benadrukt, dat de Commissie de exploitanten alle mogelijke bijstand zal verlenen om de toepassing van de nieuwe verordening te vergemakkelijken.

The implementation of the new regulation 1408/71 should result in giving legally residing non-EU nationals the same rights as EU nationals when moving within the EU.
Door de implementatie van de nieuwe verordening 1408/71 dienen derdelanders die legaal verblijven in de EU over dezelfde rechten te gaan beschikken als EU-onderdanen wanneer zij zich binnen de EU verplaatsen.

The Commission also took a position on two cases involving the implementation of the new regulation, one concerning access by independent repairers to authorised networks
De Commissie heeft zich voorts uitgesproken over twee zaken die met de tenuitvoerlegging van de nieuwe verordening verband houden: een geval betreffende de toegang van onafhankelijke

The implementation of the new regulation poses certain problems
De toepassing van de nieuwe regeling brengt een aantal pro blemen met zich mee

In fact the Commission was quite clear in its statement that it would not accept the amendment to the report proposing that there should be a transitional period for the implementation of the new regulation- a realistic amendment which we tabled in the Committee on Fisheries which had had the support of the rapporteur.
De Commissie heeft immers heel duidelijk meegedeeld dat zij het amendement niet aanvaardt waarin wordt voorgesteld een overgangsperiode in te stellen voor de nieuwe verordening, een realistisch amendement dat wij in de visserijcommissie hebben ingediend en door de rapporteur is gesteund/overgenomen.

The progressive implementation of the new regulation, should the amendments be approved, is guaranteed by
De geleidelijke aard van de toepassing van de nieuwe verordening, in het geval de amendementen op het verslag worden aangenomen,

Consequently, the new antifraud mechanism adopted on 25 May 1999 has been supplemented by internal decisions by the institutions, bodies and agencies for the implementation of the new regulations and the interinstitutional agreement in accordance with the calls by the Council of 25 May 1999
Derhalve dient te worden nagegaan of de op 25 mei 1999 vastgestelde antifrauderegeling is aangevuld met interne besluiten van de instellingen en organen ter uitvoering van de nieuwe voorschrif ten en het interinstitutioneel akkoord, overeenkomstig het verzoek van de Raad van 25 mei 1999 en dat van de Europese Raad

Simplification and flexible procedures in the implementation of the new Regulation, will allow swifter adoption of implementing measures
De vereenvoudiging en de soepele procedures bij de tenuitvoerlegging van de nieuwe verordening zullen een snellere goedkeuring mogelijk maken van de uitvoeringsbepalingen

nuclear installations was held to brief participants on the implementation of the new Regulation and the Additional Protocols as well as upon the new missions of Euratom Safeguards.
van de nucleaire installaties hebben deelgenomen en waarop de deelnemers zijn geïnformeerd over de toepassing van de nieuwe Verordening en de Aanvullende Protocollen, evenals over de nieuwe taken van de Veiligheidscontrole van Euratom.

Various communication topics were discussed, the implementation of the new regulations was explained and a number of case studies and sample products were presented.
Er zijn verscheidene communicatiekwesties besproken, er zijn toelichtingen over de uitvoering van de nieuwe verordeningen verstrekt en er zijn enkele casestudies en steekproefproducten gepresenteerd.