What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE SECOND STAGE " in Dutch?

• tenuitvoerlegging van de tweede etappe
• tenuitvoerlegging van de tweede fase
• uitvoering van de tweede fase

Examples of using Implementation of the second stage in English and their translations into Dutch

Implementation of the second stage of EMU.
Tenuitvoerlegging van de tweede fase van de EMU.

It has therefore the following tasks:- for the implementation of the second stage.
Zijn taken zien er als volgt uit:- voor de verwezenlijking van de tweede fase.

Implementation of the second stage of economic and monetary union has to involve more cooperation between Member States, more convergence.
De tenuitvoerlegging van de twee de fase van de Economische en Monetaire Unie moet derhalve met meer samenwerking tussen de lidstaten en meer gelijkgerichtheid gepaard gaan.

D opinions on the following reports on which it had been consulted: secondary legislation required for implementation of the second stage of EMU- point 1.2.31.
Het afgeleid recht dat nodig is voor de ten uitvoerlegging van de tweede fase van de EMU*punt 1.2.31.

Protocol laying down the conditions and procedures for the implementation of the second stage of the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus
Protocol houdende vaststelling van de voorwaarden en procedures voor de tenuitvoerlegging van de tweede etappe van de overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap

This Opinion concerns the Commission's informal proposals on the secondary legislation needed for the implementation of the second stage of EMU.
Dit advies heeft betrekking op de informele voorstellen van de Commissie betreffende het afgeleide recht dat noodzakelijk wordt geacht voor de tweede fase van de EMU.

COM(87) 419 final Recommendation for a Council Decision on the conclusion of a protocol laying down the conditions and procedures for the implementation of the second stage of the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus
Aanbeveling voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van een protocol waarin de voorwaarden en procedures worden vastgesteld voor de tenuitvoerlegging van de tweede etappe van de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap

taking account of progress achieved in the implementation of the second stage;
rekening houdend met de vooruitgang die is geboekt bij de tenuitvoerlegging van de tweede fase.

Article 21(2) of the Protocol of 19 October 1987 laying down the conditions and procedures for the implementation of the second stage of the Agreement establishing an Association between the Community and Cyprus 3.
Artikel 21, lid 2, van het Protocol van 19 oktober 1987 houdende vaststelling van de voorwaarden en procedures voor de tenuitvoerlegging van de tweede etappe van de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Gemeenschap en Cyprus 3.

the Protocol of 19 October 1987 laying down the conditions and procedures for the implementation of the second stage of the Association Agreement.
van het protocol van 19 oktober 1987 houdende vaststelling van de voorwaarden en procedures voor de uitvoering van de tweede etappe van de associatieovereenkomst.

The Committee in general approves the informal proposals on secondary legislation needed for the implementation of the second stage of EMU, which contain a number of definitions of terms used in the Treaty on European Union.
Het Comité stemt in grote lijnen in met de informele voorstellen van de Commissie inzake het afgeleide recht dat nodig is ter uitvoering van de tweede fase van de EMU; in deze voorstellen wordt de draagwijdte van een aantal in het Verdrag betreffende de Europese Unie gebezigde termen gepreciseerd.

is administered by an Association Council with the power to take decisions in the cases provided for in the Agreement and in the Protocol on implementation of the second stage of the Agreement, which came into force on 1 January 1988.
de Republiek Cyprus wordt gevoerd door een Associatieraad, die bevoegd is tot het nemen van besluiten in de gevallen genoemd in de Overeenkomst, alsmede in het op 1 januari 1988 in werking getreden Protocol inzake de tenuitvoerlegging van de tweede etappe van de Overeenkomst.

as supplemented by the Protocol laying down the conditions and procedures for the implementation of the second stage of the said Agreement
houdende vaststelling van de voorwaarden en procedures voor de tenuitvoerlegging van de tweede etappe van genoemde Overeenkomst

provided the necessary information for the implementation of the second stage of the Services Strategy.
zij de nodige informatie voor de uitvoering van de tweede fase van de strategie had opgeleverd.

By letter dated 1 October 1993, the Commission sent the Committee, for its members' information, a number of proposals relating to secondary legislation for the implementation of the second stage of EMU, as provided for in the Treaty on European Union Maastricht Treaty.
Per schrijven d.d. 1 oktober 1993 heeft de Commissie het Comité ter informatie van de leden een aantal voorstellen doen toekomen betreffende het afgeleide recht voor de tenuitvoerlegging van de tweede fase van de EMU, zoals vastgelegd in het Verdrag betreffende de Europese Unie Verdrag van Maastricht.

Implementation strategy of the second stage 1994-1998.
Strategie voor de uitvoering van de tweede fase 19941998.

In the course of the second stage of the implementation of the Internal Market Strategy for Services,
Tijdens de tweede fase van de uitvoering van de internemarktstrategie voor de dienstensector zal de Commissie een juridische

In general terms, this second stage of the implementation has not even started insome Member States and among those that have started, some are not very faradvanced.
Algemeen gesproken is in sommige lidstaten nog niet eens een aanvang gemaakt metdeze tweede fase van de toepassing, en van de lidstaten die er wel mee begonnenzijn, zijn enkele nog niet heel ver gevorderd.

The economic benefits associated with the implementation of this second stage agreement have been independently estimated to be equivalent to the transatlantic benefits to be expected from a successful conclusion of the Doha round of trade.
De economische voordelen die verbonden zijn aan de tenuitvoerlegging van deze tweede fase, zijn volgens onafhankelijke schattingen gelijkwaardig aan de trans-Atlantische voordelen die kunnen worden verwacht na een succesvol resultaat van de handelsbesprekingen in het kader van de Doha‑ronde.

It is about to enter its second implementation stage of four years on 1 January 1996.
Nu gaat het zijn tweede uitvoeringsfase van vier jaar in op 1 januari 1996.