What is the translation of " IMPLORE THEE " in Dutch?

• smeek u
• smeken u

Examples of using Implore thee in English and their translations into Dutch

We implore thee.
We smeken u.

O almighty and everlasting god, be merciful to we who implore thee.
Almachtige en eeuwige God…"heb genade tegenover degene die U smeken.

But I implore thee.
Maar ik smeek u mij.

Captain, now for the last time, I ask thee, I implore thee.
Kapitein, nu voor de laatste keer vraag ik u, ik smeek u.

We implore thee, admit us.
We smeken u. Laat ons toe.

I dare not gaze full upon thy countenance lest I be blinded by beauty, but I implore thee, speak once thy name.
Wanneer ik u aanschouw, word ik verblind door schoonheid. Maar ik smeek u mij uw naam te zeggen.

I implore Thee, by Thy Name which none hath befittingly recognized,
Ik smeek U bij Uw Naam welke niemand naar behoren heeft erkend,

now for the last time, i ask thee, i implore thee.
nu voor de Iaatste keer vraag ik u, ik smeek u.

We commit unto Thy care whatsoever Thou hast destined for us, and implore Thee to grant us all the good that Thy knowledge embraceth.
Wat Gij ook maar voor ons bestemt vertrouwen wij toe aan Uw zorg, en wij smeken U ons al het goede dat Uw kennis behelst te schenken.

Implore thee to destroy my body painfully,
Smeek ik om mijn lichaam pijnlijk te vernietigen,

We pray Thee and implore Thee, absolve Thou the soul.
neemt U hem aan door Uw menslievendheid. Wij allen bidden en vragen om Uw genadevolle menslievendheid..

I implore Thee, O Thou Fashioner of the nations
Ik smeek U, o Gij Vormer der natiën en de Koning der eeuwigheid,

I implore Thee by the signs of Thy Kingdom
Ik smeek U, bij de tekenen van Uw Koninkrijk

Destroy not, I implore Thee, my hopes of attaining unto that which Thou didst ordain for Thy servants who have turned towards the precincts of Thy court
Ik smeek U, ontneem mij niet de hoop op het bereiken van datgene wat Gij hebt bestemd voor Uw dienaren die zich naar de tuin van Uw hof en het heiligdom van Uw tegenwoordigheid hebben gekeerd,

I implore Thee by Thy Name whereby the ocean of Thine utterance hath surged
Ik smeek U bij Uw Naam waardoor de oceaan van Uw woorden is aangezwollen en de bries van

I implore Thee by the glory of Thy Manifestation
Ik smeek U bij de glorie van Uw Manifestatie

I implore Thee, O Lord of all names
Ik smeek U, o Heer aller namen

I implore Thee with a throbbing heart,
Ik smeek U met bonzend hart,

I implore Thee by the blood of Thy true lovers who were so enraptured by Thy sweet utterance that they hastened unto the Pinnacle of Glory,
Ik smeek U bij het bloed van Uw ware geliefden die zo in vervoering waren door Uw zoete woorden dat zij zich spoedden naar het Hoogtepunt van Heerlijkheid, de zetel van het meest glorieuze martelaarschap,

The whole redeemed world honors thee and implores thy assistance.
De hele verlosten wereld eert u en smeekt uw hulp.