What is the translation of " IMPORT SYSTEM " in Dutch?

• invoerregeling
• importsysteem

Examples of using Import system in English and their translations into Dutch

Standard Import System.
Standaardregeling voor de invoer.

The import system(__import__) is based on importlib by default.
Het importsysteem(__import__) is standaard gebaseerd op importlib.

to obtain it you must go through the import system.
om het te verkrijgen moet je het importsysteem doorlopen.

Manually add systems to an existing group Import systems from your Network Neighborhood to groups.
Systemen handmatig toevoegen aan een bestaande groep Voeg specifieke systemen toe aan een geselecteerde groep.

On the import system for certain products is not yet available the vote on urgent procedure is postponed until 3 p.m.
Over het invoersysteem voor bepaalde produkten nog niet beschikbaar is, zal de stemming over het verzoek om urgentverklaring tot 15 uur worden uitgesteld.

This new regime will enable the EU to correct the malfunctioning of the current cereal import system and restore the balance in our market.
Deze nieuwe regeling zal de EU in staat stellen de gebrekkige functionering van de huidige invoerregeling voor granen te corrigeren en het evenwicht op onze markt te herstellen.

COM(82) 175 final for a regulation on the import system applicable in 1982 to products falling within subheading 07.06 A of the Common Customs Tariff.
COM(82) 175 def. voor een verordening betreffende de invoerregeling die in 1982 geldt voor de produkten van post 7.06 A van het gemeenschap pelijk douanetarief.

balanced proposal will allow the establishment of a more viable and stable banana import system which is fully compatible with WTO rules.
dit evenwichtige voorstel het mogelijk zal maken te komen tot een beter uitvoerbare en stabielere invoerregeling voor bananen die volledig in overeenstemming is met de WTO-voorschriften.

Council Regulation(EEC) No 3658/84 of 19 December 1984 concerning the import system applicable to certain nonmember countries in the sheepmeat
Verordening(EEG) nr. 3658/84 van de Raad van 19 de cember 1984 inzake de invoerregeling voor bepaalde derde landen in de sector schape-

is convinced that this balanced proposal will allow establishment of a more viable and stable banana import system that is fully compatible with WTO rules.
dit evenwichtige voorstel het mogelijk zal maken te komen tot een beter uitvoerbare en sta bielere invoerregeling voor bananen die volledig in overeenstem ming is met de WTO voorschriften.

Council Regulation(EEC) No 3298/82 of 8 December 1982 on the import system applicable at the beginning of 1983 to products falling within subheading 07.06 A of the Common Customs Tariff
Verordening(EEG) nr. 3298/82 van de Raad van 8 december 1982 betreffende de invoerregeling die begin 1983 geldt voor de produkten van post 7.06 A van het gemeenschappelijk douanetarief en tot wijziging van Verordening(EEG)

they are compensated for the changes in the import system.
met 20% moeten verhogen, teneinde hen voor de wijzigingen in de invoerregeling te compenseren.

Commission Regulation(EEC) No 3668/84 of 19 December 1984 laying down detailed rules for implementing the import system applicable to certain nonmember countries for sheep meat and goatmcat in 1985 OJL340 28.12.84 p.35.
Verordening(EEG) nr. 3668/84 van de Commissie van 19 december 1984 houdende uitvoeringsbepalingen van de in 1985 voor bepaalde derde landen geldende regeling bij invoer van produkten uit de sector schape- en geitevlees.

If this import system did not conflict with international agreements we have entered into,
Als deze invoerregeling niet in strijd was met door ons gesloten internationale overeenkomsten,

Commission Regulation(EEC) No 3475/82 of 23 December 1982 laying down detailed rules for implementing the import system applicable to certain nonmember countries for sheep meat
Verordening(EEG) nr. 3475/82 van de Commissie van 23 december 1982 houdende uitvoeringsbepalingen van de in 1983 voor bepaalde derde landen geldende regeling bij invoer van produkten uit de sector schape en geitevlees PB L

trade with these countries is largely conducted through the Community's autonomous Import system.
met name aan de importzijde, voor het grootste deel nog altijd via een autonoom invoerstelsel van de Gemeenschap afgewikkeld.

The Committee acknowledges the need to adapt the banana import system laid down in Regulation 404/93 in order to settle the banana dispute at the WTO and thus also end
Het Comité beseft dat de met Verordening(EEG) 404/93 vastgestelde invoerregeling voor bananen moet worden aangepast om aldus een eind te maken aan het bananengeschil binnen de WTO

No 424/82 of 22 February 1982 concerning the import system applicable to certain nonmember countries in the sheepmeat
nr. 424/82 van de Raad van 22 februari 1982 inzake de invoerregeling voor bepaalde derde landen in de sector schape-

Council Regulation(EEC) No 604/83 of 14 March 1983 c import system applicable in 1983 to 1986 to products f within subheading 07.06 A ofthe Common Customs Taril amending Regulation(EEC)
Verordening(EEG) nr. 604/83 van de Raad van 14 maart 198: betreffende de invoerregeling die voor dejaren 1983 tot en me 1986 geldt voor de produkten van post 7.06 A van he gemeenschappelijk douanetarief en houdende wijziging var Verordening(EEG)

Council Regulation(EEC) No 604/83 of 14 March 1983 on the import system applicable in 1983 to 1986 to products falling within subheading 07.06 A of the Common Customs Tariff
Verordening(EEG) nr. 604/83 van de Raad van 14 maart 1983 betreffende de invoerregeling die voor de jaren 1983 tot en met 1986 geldt voor de produkten van post 7.06 A van het gemeenschappelijk douanetarief en houdende wijziging van Verordening(EEG)

Simultaneous welding with multi-head ultrasonic system(domestic or imported system).
Gelijktijdig lassen met multi-hoofd ultrasoon systeem(binnenlands of ingevoerd systeem).

The multi-head ultrasonic welding machine can use domestic or imported systems.
De multi-hoofd ultrasoon lassenmachine kan binnenlandse of ingevoerde systemen gebruiken.

It is a meretricious fandango of imported systems, which the elites themselves don't understand.
Het is een bedrieglijke dans van geïmporteerde systemen, die de elites zelf niet begrijpen.

exploit Latin America and dominate the world market that they have made a complaint to the WTO against the Community banana imports system.
Latijns Amerika huishouden en de wereldmarkt domineren, dat zij een klacht bij de WHO tegen de communautaire invoerregeling voor bananen hebben ingediend.

no deduction in respect of"software" is allowable from the total price in determining the customs value of the imported system.
mag er geen enkele vermindering van de totale prijs voor het systeem plaatshebben uit hoofde van voornoemde"programmatuur" voor het vaststellen van de douanewaarde van de ingevoerde systemen.