What is the translation of " IMPROVEMENTS IN THE FUNCTIONING " in Dutch?

• verbeteringen in het functioneren
• verbeteringen in de werking

Examples of using Improvements in the functioning in English and their translations into Dutch

Improvements in the functioning ofthe Institutions.
Verbeteringen in het functioneren van de instellingen m.

Croatia needs to make substantial improvements in the functioning of the judicial system.
Het functioneren van het justitiële stelsel moet substantieel worden verbeterd.

Improvements in the functioning of the Institutions.
Verbeteringen in het functioneren van de instellingen.

SMEs likely to benefit as much as larger operators from the overall improvements in the functioning of the market.
Het MKB zal waarschijnlijk evenveel profijt trekken van de algemene verbeteringen in de werking van de markt als grotere ondernemingen.

Improvements in the functioning and utility of the hyperlink.
Verbeteringen in de werking en het nut van de hyperlink.

on behalf of the Committee on Institutional Affairs, on improvements in the functioning of the Institutions without modification of the Treaties.
namens de Commissie institutionele zaken, over verbeteringen in het functioneren van de instellingen zonder wijziging van het Verdrag.

Improvements in the functioning of the Institutions, p. 276- 3.
Verbeteringen in het functioneren van de instellingen, blz. 298- 3.

The European Council requests the Council to prepare a report on improvements in the functioning of the international financial system for the European Council in Cologne.
De Europese Raad verzoekt de Raad voor de Europese Raad van Keulen een verslag op te stellen over verbeteringen in het functioneren van het internationale financiële stelsel.

Article 83 development of inter reg io n al shipping with a view to encouraging intra OCTand OCT-ACP cooperation and improvements in the functioning of the OCPs shipping.
Artikel 83 de ontwikkeling van het interregionale zeevervoer, ten einde de samenwerking tussen de LGO onderling en tussen deze en de ACS-Staten te bevorderen en de werking van de scheepvaartindustrie van de LGO ie verbeteren;

Report by the Council on improvements in the functioning of the international financial system.
Rapport aan de Europese Raad over verbeteringen in de werking van het internationale financiële stelsel.

do reflect structural and sustainable improvements in the functioning of the EU labour markets.
algemeen beter economisch klimaat, maar ook van structurele en blijvende verbeteringen van het functioneren van de EU-arbeidsmarkten.

Better market conditions- improvements in the functioning of the Internal Market
Betere marktvoorwaarden- verbeteringen van het functioneren van de interne markt

videos), and improvements in the functioning of the services concerned automation of data transfer,
video's) en de verbetering van het functioneren van de betrokken instanties automatisering van de overdracht van gegevens,

Among the major improvements in the functioning of the Conventions resulting from the revision,
Onder de belangrijke verbeteringen in de werking van de verdragen die uit de herziening voortvloeien,

The priorities are those which, in the Commission's view, are most likely to produce significant improvements in the functioning of the internal market,
Deze prioriteiten bieden volgens de Commissie de meeste kans op een significante verbetering van het functioneren van de interne markt,

Whereas improvements in the functioning of the internal market will enhance the competitive position of the European Union in the global economy,
Overwegende dat een betere functionering van de interne markt de concurrentiepositie van de Europese Unie in de wereldeconomie zal versterken, haar rol als

It is clear that reconciling the various Treaty objectives with improvements in the functioning of the single market raises potentially difficult issues which cannot always be easily resolved.
Het spreekt voor zich dat het streven om de verschillende doelstellingen van het Verdrag te verenigen met een verbetering van de werking van de interne markt op moeilijkheden kan stuiten, waarvoor niet altijd gemakkelijk een oplossing kan worden gevonden.

Mr Herman's report on improvements in the functioning of the institutions without modification of the Treaties complements another report we passed last year on practical action to reduce the democratic deficit in running economic
Het verslag van de heer Herman over de verbeteringen in het functioneren van de instellingen zonder wijziging van het Verdrag vormt een aanvulling op een ander verslag dat vorig jaar is aangenomen. Dit verslag ging over de praktische

on behalf of the Committee on Institutional Affairs, on improvements in the functioning of the Institutions without modification of the Treaties- making EU policies more open and democratic.
namens de Commissie institutionele zaken, over verbeteringen in het functioneren van de instellingen zonder wijziging van de Verdragen- het EU-beleid opener en democratischer maken.

Berthu(I-EDN), in writing.-(FR) Mr Herman's report on improvements in the functioning of the institutions without modification of the Treaties complements another report we passed last year on practical action to reduce the democratic deficit in running economic and monetary union.
Berthu(I-EDN), schriftelijk.-(FR) Het verslag van de heer Herman over de verbeteringen in het functioneren van de instellingen zonder wijziging van het Verdrag vormt een aanvulling op een ander verslag dat vorig jaar is aange nomen.

The European Council welcomes the Council report on improvements in the functioning of the international financial system
De Europese Raad is opgetogen over het verslag van de Raad betreffende verbeteringen in het functioneren van het internationale financiële stelsel

Reviewing the broad patterns of structural reforms and improvements in the functioning of labour and product markets over the period 1995 to 2001, it finds in an illustrative
Om de algemene patronen van de structurele hervormingen en verbeteringen in de werking van de arbeids- en productmarkten tijdens de periode 1995 tot en met 2001 te evalueren, werd een illustratieve macro-econometrische simulatie verricht,

Improvement in the functioning of the international financial system.
Verbetering van het functioneren van het internationale financiële stelsel.

Of patients confirmed improvement in the functioning of the gastrointestinal tract;
Van de patiënten bevestigde verbetering in het functioneren van het maagdarmkanaal;

Improvement in the functioning of the labour market,
De verbetering van de werking van de arbeidsmarkt, die op zich een noodzaak is,

Unfortunately, this national ordinance will not realize improvement in the functioning of governmental entities.
Helaas zal deze landsverordening geen verbetering in het functioneren van de overheidsgelieerde entiteiten realiseren.

To a large extent preparations for the move to EDIS will depend on an improvement in the function of the existing DIS structure.
De voorbereidingen voor de overgang naar EDIS zullen in grote mate afhangen van verbetering in de functie van de bestaande DIS‑structuur.

the foundations in this case are an improvement in the functioning of Palestinian power structures,
de fundamenten zijn in dit geval een verbetering van de werking van de Palestijnse machtsstructuren,

Resilient employment growth coupled with the substantial drop in unemployment in 2006 suggests that there has been some structural improvement in the functioning of labour markets.
De forse groei van de werkgelegenheid in combinatie met een aanzienlijke daling van de werkloosheid in 2006 lijkt erop te wijzen dat er een structurele verbetering in de werking van de arbeidsmarkten heeft plaatsgevonden.

the improvement on the safety of toys by clarifying essential safety requirements, the improvement in the functioning of the Internal Market by developing conditions for a better common approach by national market surveillance authorities in the implementation of the legislation in force.
van de huidige wetgeving, verbetering van de veiligheid van speelgoed door verduidelijking van essentiële veiligheidseisen en verbetering van de werking van de interne markt door voorwaarden te scheppen voor een betere gemeenschappelijke benadering door nationale markttoezichtautoriteiten van de uitvoering van de geldende wetgeving.

How to use "improvements in the functioning" in an English sentence

Despite improvements in the functioning of the state, Brazilian political parties are not, in themselves, the strongest of institutions.

You can confidently look forward to major improvements in the functioning of your associations, with us at the helm.

A High Court Judge will come to Prague for three months to recommend improvements in the functioning of Commercial Law.

We make it as affordable as possible for customers to benefit from improvements in the functioning of their air conditioning unit.

We examine whether equity carve-outs (ECOs) lead to improvements in the functioning of the internal capital markets (ICM) of diversified firms.

"Rob Jokel has developed a unique and revolutionary way of helping patients make major improvements in the functioning of their immune system.

Suswaram Sridhar has brought about significant improvements in the functioning of the IT department subsequent to his taking over as the CIO.

You will notice improvements in the functioning of your wrist even after just a few treatments at Barkman & Smith Physical Therapy.

It will be next to impossible to consider other significant improvements in the functioning of the Wage and Hour Division without more staff.

One study discovered that those who drank black tea for four weeks had improvements in the functioning of their blood vessels by 50 percent.

How to use "verbeteringen in het functioneren, verbeteringen in de werking" in a Dutch sentence

De Staatssecretaris werkt ook aan verbeteringen in het functioneren van de arbobeleidscyclus.

De meeste ideeën die worden aangedragen gaan over mogelijke verbeteringen in het functioneren van werkbegeleiders.

Zichtbare verbeteringen in de werking van bijvoorbeeld onze webshops of klantenkaartsystemen!

Het signaleren van mogelijke verbeteringen in het functioneren van applicaties, applicatie interfaces en (batch) processen.

Structurele verbeteringen in het functioneren van bedrijven. 3.

Aanleiding hiervoor was een breed levend gevoel dat verbeteringen in de werking van natuurcompensatie mogelijk was.

Een aantal heldere verbeteringen in de werking van de media libary en eenvoudiger publiceren zijn de kernpunten van deze update.

Psychiaters kunnen verbeteringen in het functioneren meten door scores op verschillende schalen te gebruiken.

Ten opzichte van de situatie vóór modificatie zijn er verbeteringen in het functioneren van de combinatie.

Suggesties voor verbeteringen in het functioneren van het sociaal domein zijn ook altijd welkom.