What is the translation of " INCLUDING EXISTING " in Dutch?

• inclusief bestaande
• met inbegrip van bestaande
• waaronder bestaande
• ook bestaande

Examples of using Including existing in English and their translations into Dutch

Debts including existing loan and credit card payments.
Schulden met inbegrip van bestaande lening en credit card betalingen.

Feasibility: How much work is involved, including existing blockers and dependencies.
Haalbaarheid: hoeveel werk er nodig is; waaronder bestaande tegenstand en afhankelijkheid.

The Switcher can be integrated into all existing Tummers Food Processing Solutions cutting lines, including existing ones.
De Switcher kan in iedere snijlijn van Tummers Food Processing Solutions worden geïntegreerd, ook in bestaande installaties.

The system adapts to building configurations, including existing buildings with lower ceiling heights.
Het systeem past zich aan de gebouwconfiguraties aan, inclusief bestaande gebouwen met lagere plafondhoogten.

affordable analogue cameras including existing cameras.
gunstige analoge camera's ook bestaande camera's.

The installer provides the necessary documents, including existing and new installation plans and inspection cards.
De installateur zorgt daarbij voor de vereiste documenten, inclusief bestaande en nieuwe installatieschema's en keuringskaarten.

analogue HD cameras(HD-TVI standard) or affordable analogue cameras including existing cameras.
gunstige analoge camera's(ook bestaande camera's) en twee IP-camera's in combinatiemodus worden ingezet.

Relevant information is collated including existing documents and drawings,
Relevante informatie wordt verzameld met inbegrip van bestaande documenten en tekeningen,

LabelLord is designed to easily fit into your HACCP plan, including existing plans.
LABELLORD is eenvoudig in te passen in elk HACCP plan, ook in reeds bestaande plannen.

 This platform brings together everyone- including existing public transport companies- willing to offer demand-driven public transport.
Dat platform verenigt iedereen die vraaggestuurd openbaar vervoer wil aanbieden, inclusief bestaande openbaar vervoersbedrijven.

As of March 31, 2017, the below portion of the IPP will no longer be available to any Publisher, including existing Publishers who are part of the IPP.
Vanaf 31Â maart 2017 zal het onderstaande deel van het IPP niet langer beschikbaar zijn voor een Publishers, inclusief bestaande Publishers die deel uitmaken van het IPP.

He composed his maps based on several sources, including existing(sometimes hundred years old) map material from
Hij stelde zijn kaarten samen op basis van diverse bronnen, waaronder bestaand(soms wel honderd jaar oud)

desk research(including existing analyses and monitoring data) and case studies.
deskresearch(onder meer van bestaande analyses en monitoringgegevens) en casestudy's.

As for the operational level, a large num ber of sources including existing legislation and the International Safety Rating System(ISRS) have been drawn upon.
Voor het ope rationele niveau kon worden geput uit een veelheid van bronnen waaronder de bestaan de wetgeving en het„In ternational Safety Rating System" ISRS.

renewable energy in buildings, including existing housing.
hernieuwbare energie in gebouwen, met inbegrip van bestaande woningen.

The Association Council underlined the need to abolish all, including existing, anonymous bank accounts.
De Associatieraad wees op de noodzaak dat alle, ook de bestaande, anonieme bankrekeningen afgeschaft worden.

All other alternative methods(including existing or adult stem cell lines)
Alle andere alternatieve methoden(met inbegrip van bestaande stamcellijnen en stamcellijnen van adulte oorsprong)

The operation gave rise to a number of horizontal overlaps in human pharmaceuticals(including existing and pipeline products) and animal healthcare.
De transactie gaf aanleiding tot een aantal horizontale overlappingen wat betreft geneesmiddelen voor menselijk gebruik(onder meer bestaande en in ontwikkeling zijnde producten) en wat betreft dierengezondheid.

use of renewable energy in buildings, including existing housing.
gebruik van hernieuwbare energie in gebouwen, inclusief bestaande woningen.

Follow this link for the entire Schinkel collection- including existing works, demolished works
Volg deze link voor de volledige Schinkel collectie: met inbegrip van bestaande werken, gesloopte werken

use of renewable energy in buildings, including existing housing, the Member State
gebruik van hernieuwbare energie in gebouwen, inclusief bestaande woningen, verstrekken,

Its operation shall be entrusted to one or more entities, including existing international entities,
Het beheer ervan wordt opgedragen aan een of meerdere entiteiten, waaronder bestaande internationale entiteiten,

use of renewable energy in buildings, including existing housing, in the case of funds
gebruik van hernieuwbare energie in gebouwen, inclusief bestaande woningen, in het geval van fondsen

To make it an obligation for all intermodal loading units, including existing ones, to undergo periodic inspections
Verplicht stellen dat alle intermodale laadeenheden, met inbegrip van de bestaande, periodiek worden gekeurd,

Particular provisions in respect of the additives in the categories given in Amex I shall be laid down in a comprehensive directive, including existing specific directives on particular categories of additives.
Voor de additieven van de in bijlage I genoemde categorieën worden bijzondere bepalingen opgenomen in een algemene richtlijn waarin met name de reeds bestaande bijzondere richtlijnen inzake bepaalde categorieën additieven worden opgenomen.

Investment projects that are approved by BKPM, PMA as well as PMDN projects, including existing PMA and PMDN companies expanding their projects to produce similar products by more than 30% of installed capacity or diversifying their products, will be granted these facilities.
Door de BKPM goedgekeurde investeringsprojecten, zowel binnenlandse als buitenlandse, met inbegrip van projecten van bestaande binnenlandse en buitenlandse ondernemingen voor de uitbreiding van hun productiecapaciteit met meer dan 30% of de diversificatie van hun productie, komen voor deze faciliteiten in aanmerking.

has shown that new entrants, including existing operators outside their country of origin,
hebben aangetoond dat nieuwkomers, met inbegrip van bestaande exploitanten buiten hun land van herkomst,

build on this and other work, including existing strategies and policies that are resource-related,
op andere werk worden gebaseerd, alsmede op bestaande strategieën en beleidstrajecten die betrekking hebben op hulpbronnen,

it guides the user through a series of simple processes, including existing models and the creation of new initiatives,
leidt de bezoeker op eenvoudige wijze rond langs bestaande praktijkvoorbeelden en moedigt aan tot het ontplooien van nieuwe initiatieven,

Develop an integrated approach to enhance the use of new technologies, including existing and planned IT tools,
Een integrale aanpak ontwikkelen om het gebruik van nieuwe technologieën te bevorderen, onder andere van bestaande en geplande IT‑instrumenten,

How to use "including existing" in an English sentence

Patio layout considerations, including existing conditions, site design and furnishings.

Vinyl Stickon's adhere to most deck surfaces, including existing tile.

What’s more, we’re also including existing classic car policyholders too.

Marathon Madness Offer is open to anyone, including existing clients.

Also including existing clients that will cover the lease amount.

Designed to work with virtually any shearline, including existing shearlines.

The total production capacity including existing one would be M.S.

including existing security appliance such as Firewalls and Intrusion Detection.

Including existing location and casting files plus AICP Budget/Pricing Information.

Google gives Chromecast owners offers after offers, including existing owners.

How to use "inclusief bestaande, waaronder bestaande" in a Dutch sentence

Het verandert wel veel, heel veel, inclusief bestaande business modellen.

Tegelijkertijd worden echte problemen genegeerd, inclusief bestaande oplossingen daarvoor.

Bestaande financiële verplichtingen waaronder bestaande leningen, leasecontracten en betalingsregelingen.

Het reserveringsgebied kan, inclusief bestaande bebouwing, als een parkzone worden ingericht.

Dit bevat alle relevante informatie, inclusief bestaande resources in uw netwerk.

De website biedt toegang tot relevante toxicologische informatie, waaronder bestaande databases.

In Europa en Amerika werd infrastructuur waaronder bestaande en nieuwe wegen, waterbedrijven en gasnetwerken geprivatiseerd.

Inclusief bestaande linoleum er uit halen en het nieuwe leggen.

Dit kan ook met fiscaal beklemd vermogen, waaronder bestaande en expirerende lijfrente- of koopsompolissen.

Dit is afhankelijk van meerdere factoren, waaronder bestaande agenda’s.