What is the translation of " IS A FUNDAMENTAL ASPECT " in Dutch?

• is een fundamenteel aspect
• is een wezenlijk aspect

Examples of using Is a fundamental aspect in English and their translations into Dutch

Security is a fundamental aspect of our lives.
Beveiliging is een fundamenteel aspect in ons leven.

well-being of consumers is a fundamental aspect of the European Union.
het welzijn van de consument is een fundamenteel aspect van de Europese Unie.

This is a fundamental aspect of the Lisbon Strategy.
Dit is een wezenlijk aspect van de Strategie van Lissabon.

Mobility of students and teachers is a fundamental aspect of professional mobility.
Mobiliteit van studenten en leraren is een fundamenteel aspect van beroepsmobiliteit.

It is a fundamental aspect or an integral part of development itself.
Zij zijn een aspect of onderdeel van die ontwikkeling.

Urban explorations is a fundamental aspect of his work.
Koorballaden vormen een opvallend onderdeel van zijn werk.

to Europeans, is a fundamental aspect.
voor de Europeanen zelf, een fundamenteel aspect vormt.

Educated youth is a fundamental aspect of development.
Opgeleide jongeren zijn een fundamenteel aspect van ontwikkeling.

In our view, the status of third-country nationals who are long-term residents in the territory of a Member State is a fundamental aspect of drawing up a common immigration policy.
Volgens ons vormt de status van de langdurig ingezeten onderdanen van derde landen op het grondgebied van een lidstaat een fundamenteel element voor het uitwerken van een gemeenschappelijk immigratiebeleid.

Healthy nutrition is a fundamental aspect of life quality.
Gezonde voeding is een fundamenteel aspect van de kwaliteit van het leven.

also in the financial prospects, which is a fundamental aspect.
alsook inzake de financiële vooruitzichten die een fundamenteel aspect uitmaken.

That's why design is a fundamental aspect of our product development.
Daarom is design een fundamenteel aspect van onze productontwikkeling.

E Treaty of Lisbon clearly links the notion of public services to Territorial Cohesion which is a fundamental aspect in the construction of Territorial Cohesion.
Het Verdrag van Lissabon legt een duidelijk verband tussen het begrip overheidsdiensten en territoriale cohesie, en dat is een wezenlijk aspect in de opbouw van territoriale cohesie.

Culture is a fundamental aspect of the European Union' s identity.
Cultuur is immers een fundamenteel element van de identiteit van de Europese Unie.

The question raised by the honourable Member is a fundamental aspect of the current negotiations.
De door de geachte afgevaardigde ter sprake gebrachte kwestie vormt een essentieel aspect van de lopende onderhandelingen.

Our consciousness is a fundamental aspect of our existence, says philosopher David Chalmers:"There's nothing we know about more directly….
Ons bewustzijn is een fundamenteel aspect van ons bestaan, zegt filosoof David Chalmers:"Er is niets waarvan we meer directe kennis hebben….

Joint financing of catch opportunities negotiated is a fundamental aspect of Community foreign fisheries policy.
De gemengde financiering van de bedongen vangstmogelijkheden is een wezenlijk onderdeel van de externe dimensie van het gemeenschappelijk visserijbeleid.

Staff development is a fundamental aspect of the GLS strategy as the Group seeks to ensure long-term success for the company and its employees.
De ontwikkeling van onze medewerkers is een cruciaal onderdeel van de GLS-strategie, waarmee de Group succes voor het bedrijf en haar medewerkers op de lange termijn wil verzekeren.

dialogue with civil society- which is a fundamental aspect- and assistance
dialoog met het maatschappelijk middenveld- een fundamenteel aspect- en de hulp

Respecting animal welfare is a fundamental aspect of how we interact with the world around us
Het respecteren van dierenwelzijn is een fundamenteel aspect van hoe we omgaan met de wereld om ons heen

stresses that access to a learning society is a fundamental aspect of a citizens' Europe enabling greater participation in economic,
benadrukt dat toegang tot een cognitieve maatschappij een fundamenteel aspect is van een Europa van de burgers, omdat mensen zo in staat worden

Architectural design is a fundamental aspect of our brand philosophy.
Architectonische vormgeving is een wezenlijk deel van onze merkfilosofie.

The single market is a fundamental aspect of Community construction
De interne markt is een fundamenteel aspect van het communautaire bouwwerk,

Self-Inquiry Meditation” is a fundamental aspect of the“Yoga in Daily Life” system.
De“Zelfonderzoek Meditatie” is een belangrijk onderdeel van het systeem“Yoga in Daily Life”.

Equality of opportunity is a fundamental aspect of the European employment strategy, put in place at the Luxembourg Jobs Summit in November 1997.
De gelijke kansen vormen een fundamenteel aspect van de Europese werkgelegenheidsstrategie die is ontwikkeld tijdens de Werkgelegenheidstop te Luxemburg in november 1997.

Suffice to say we are some years behind in securing a new regulation on technical measures in the Atlantic: this is a fundamental aspect for fisheries management that we hoped to secure by 2008,
Volstaan met te zeggen dat we enkele jaren achterliggen wat betreft het zekerstellen van een nieuweverordening inzake technische maatregelen in de Atlantische Oceaan: dit is een fundamenteel aspect voor visserijbeheer dat we tegen 2008 hoopten zeker te stellen,

The link with market policy is a fundamental aspect of this measure, and the EAGGF's participation is divided equally between the Guidance
De samenhang met het marktbeleid is een fundamenteel aspect van de maatregel en daarom wordt de bijdrage van het E0GFL voor 50% uit de Afdeling Oriëntatie

Cultural cooperation in Europe is a fundamental aspect of closer European integration.
De culturele samenwerking in Europa is een fundamenteel aspect van een intensievere Europese integratie.

Bathrooms: Cleanliness is a fundamental aspect in our hostel, and we strive to maintain its impeccable status at all times,
Badkamers: Netheid is een fundamenteel aspect in ons hostel, en we streven naar het behoud van haar onberispelijke staat te allen tijde,

social awareness is a fundamental aspect which cannot be left aside when talking about Free Software.
sociale bewustwording een fundamenteel aspect is dat niet terzijde kan worden geschoven bij het praten over Vrije Software.

How to use "is a fundamental aspect" in an English sentence

Rejecting applications is a fundamental aspect of grant making.

This is a fundamental aspect of quantum computer design.

The caste system is a fundamental aspect of Hinduism.

This is a fundamental aspect of geographic information science.

Mathematics is a fundamental aspect of students’ intellectual maturity.

Class participation is a fundamental aspect of this course.

Engagement is a fundamental aspect of her arts practice.

Parliamentary debate is a fundamental aspect of democratic law-making.

Climate change is a fundamental aspect of the Anthropocene.

Loomis, precision is a fundamental aspect of this design.

How to use "is een wezenlijk aspect, is een fundamenteel aspect" in a Dutch sentence

Geluid is een wezenlijk aspect van video.

Dit is een wezenlijk aspect van de rechtsstaat.

Bewegen is een fundamenteel aspect van Leven.

Algoritmiseren is een wezenlijk aspect van programmeren.

Het is een wezenlijk aspect van het ondernemen.

Diversiteit is een fundamenteel aspect van ons merk.

Het is een fundamenteel aspect binnen elk personeelsbeleid.

Het is een wezenlijk aspect van haar geschiedenis.

Taal is een wezenlijk aspect van ieder integratieproces.

Ze is een fundamenteel aspect van het universum.