What is the translation of " IS CONVERTING " in Dutch?

• is het omzetten
• converteren
• is de conversie

Examples of using Is converting in English and their translations into Dutch

An entrepreneur is converting an old waste incinerator into an amusement park.
Een ondernemer bouwt een oude afvalcentrale om tot speelpark.

In terms of placement of the engine is converting a 1.6 to 2.2 easy.
Qua plaatsing van de motor is het ombouwen van een 1.6 naar 2.2 gemakkelijk.

The best way is converting DivX to MP4, AVI or other compatible formats.
Vanaf het converteren van DivX naar MP4, AVI of andere compatibele formaten.

You might see a progress bar showing that your file is converting.
U ziet mogelijk een voortgangsbalk die aangeeft dat het bestand wordt geconverteerd.

What we are doing now is converting these tailor-made programmes to the needs of SME.
Wat wij nu doen is die maatprogram- ma's vertalen naar de behoeftes van het MKB.

This information can help you understand how well your store is converting sessions into sales.
Deze informatie kan u helpen te begrijpen hoe goed je winkel sessies converteert naar verkopen.

When iTunes is converting selected songs into MP3 format, do not close the program.
Wanneer iTunes geselecteerde nummers converteert naar MP3-indeling, sluit het programma dan niet.

A common application of this object oriented design is converting between graphic file formats.
Een courante toepassing van dit object ontwerp is de conversie van grafische bestandsformaten.

Digitalization is converting data(statistics) from an analogue to a digital data medium.
Digitalisering is het omzetten van data(gegevens) van een analoge naar een digitale gegevensdrager.

the next step is converting the HTML format to PDF.
de volgende stap is het omzetten van de HTML-formaat naar PDF.

as subcontractor, is converting 256 MU(Mobile Unit)
als onderaannemer, de ombouw van 256 ME-bussen(Mobiele Eenheid)

One is converting word processing documents to Braille and the other is converting word processing documents to Digital Talking Books in the DAlSY format.
Één ontwikkelling is het omzetten van tekstdocumenten naar Braille en de andere innovatie is het omzetten van tekstdocumenten naar digitale sprekende boeken in het DAISY formaat.

But, the most practical solution to this is converting XVID files into MP4
Maar, de meest praktische oplossing voor dit is het omzetten XVID bestanden naar MP4

If your team is converting their source control from TFVC to Git, you will want the highest-fidelity conversion you can get.
Als je team haar versiebeheer uit TFVC naar Git gaat converteren, wil je de hoogst-betrouwbare conversie gebruiken die je maar kunt krijgen.

They need to use their time doing the thing that they do best, which is converting leads, closing deals
Ze nodig hebben om hun tijd te gebruiken doet het ding dat ze het beste doen, die het omzetten leads, het sluiten van deals

What modem are really doing is converting the computer's digital signals, ie zeros
Welke modem eigenlijk doet is het omzetten van digitale signalen van de computer dwz nullen

A crucial preparatory step in submitting an application via ISAAC is converting the completed application form to PDF format.
Een cruciale stap voor de indiening van een aanvraag via ISAAC is het omzetten van het ingevulde aanvraagformulier naar het verplichte PDF-format.

What modem are really doing is converting your computer's digital signals ie zeros
Welke modem eigenlijk doet is het omzetten van digitale signalen, dat wil zeggen,

MBOX Email Extractor automatically detects the encoding of the file it is converting and, when necessary,
MBOX e-mailTrekker detecteert automatisch de codering van het bestand het omzetten en, indien nodig, Hiermee wijzigt u het

The focus of the activities is converting minibuses into multifunctional(wheelchair-friendly) vehicles.
Het zwaartepunt van de activiteiten ligt op het ombouwen van minibussen tot multifunctioneel(rolstoelvriendelijke) voertuigen.

The tricky bit for any wind farm out on the ocean is converting the offshore AC energy to onshore DC energy without losing too much in the process.
De moeilijkheid voor elk windmolenpark in de zee is de conversie van offshore wisselspanning naar onshore gelijkspanning zonder daarbij te veel stroom te verliezen.

The document is converted to mp3 format, which is heard on various devices.
Het document wordt geconverteerd naar mp3-formaat, dat op verschillende apparaten te horen is.

After the FLV is converted into an MP3 file, the volume becomes smaller.
Nadat de FLV is geconverteerd naar een MP3-bestand, wordt het volume kleiner.

This value is converted to a text value.
Deze waarde wordt geconverteerd naar een tekstwaarde.

Histidine is converted to glutamate in a 4-step process.
Het histidine wordt omgezet in glutamaat in een 4 stapproces.

Once your file is converted, and you can download it to your PC.
Zodra je bestand is geconverteerd, kun je het naar je PC downloaden.

Once MTS file is converted to MP4, its download link will be made available.
Zodra het MTS-bestand is omgezet naar MP4, wordt de downloadkoppeling beschikbaar gesteld.

The client's data is converted to variable content in the editor.
De data van de opdrachtgever wordt omgezet naar variabele content in de editor.

Supported The ink annotation is converted to an Enhanced Metafile(EMF) image.
Ondersteund De aantekening in inkt wordt geconverteerd naar een EMF-afbeelding(Enhanced Metafile).

Supported The ink annotation is converted to a freeform shape.
Ondersteund De aantekening in inkt wordt geconverteerd naar een vrije vorm.