What is the translation of " IS GOING TO BE DIFFERENT " in Dutch?

• gaat anders zijn
• anders zal zijn
• anders gaat worden
• anders zal gaan

Examples of using Is going to be different in English and their translations into Dutch

This is going to be different.
Deze keer is het anders.

That all of the sudden, everything is going to be different?
Dat ineens alles anders zal zijn?

Everything is going to be different now. I think.
Ik denk… dat alles nou anders zal gaan.

I can feel immediately that this is going to be different.
Ik voel meteen dat dit anders zal zijn.

Everything is going to be different after today, isn't it?
Alles gaat anders zijn na vandaag, niet?

This means that this year is going to be different.
Dit betekent dat het dit jaar anders gaat zijn.

Everything is going to be different after today, isn't it?
Alles gaat anders zijn na vandaag, niet? Ja, dat zal het?

And no matter how this thing ends, yours is going to be different.
En hoe dit ook afloopt, die van jou zal anders zijn.

This is going to be different from your usual training, Young Atlas.
Deze training verloopt anders dan normaal, jonge Atlas.

I think… Everything is going to be different now.
Ik denk… dat alles nou anders zal gaan.

This is going to be different from your usual training, Young Atlas.
Dit zal anders zijn dan je gebruikelijke training, Jonge Atlas.

I think it's safe to say that this year is going to be different.
Het is wel duidelijk dat dit jaar heel anders gaat worden.

There is going to be different events like sports,
Er gaat worden verschillende evenementen zoals sport,

I saw my other husbands before those weddings, and this one is going to be different.
Ik zag mijn andere echtgenoten voor die huwelijken,… en deze keer moet het anders gaan.

The Overwatch comic, Reflections, opens with Tracer lamenting about how previous years' holidays have been lonely for her, but this year"is going to be different.
De Overwatch comic(Reflections) begint met Tracer die bejammert over hoe vorige feestdagen eenzaam voor haar waren, maar dat het dit jaar anders gaat worden.

An experienced salvager will know that each new salvage operation is going to be different from the last.
Een ervaren berger weet dat elke nieuwe bergingsoperatie anders zal zijn dan de vorige.

I'm going to be different!
Ik zal anders zijn.

Things are going to be different now.
Alles zal anders zijn vanaf nu.

And it's going to be different than people think.
En het zal anders zijn dan de mensen zich voorstellen.

And things are going to be different in this house.
De dingen gaan veranderen hier in huis.

This year was going to be different.
Dit jaar zou het anders worden.

Things are going to be different in L.A.
Dingen gaan anders in L.A.

This year's going to be different.
Dit jaar zal het anders zijn.

Only I was going to be different.
Ik zou anders zijn.

Everything's going to be different, and I'm so scared.
Alles zal anders worden. En ik ben zo bang.

Things are going to be different now, Tommy.
De dingen gaan anders worden, Tommy.

I know it's going to be different.
Ik weet dat het gaat om anders te zijn.

This year was going to be different.
Dit jaar zou anders zijn.

Things are going to be different, all right?
De dingen gaan veranderen, goed?

Things are going to be different and soon.
Dingen gaan anders zijn en snel.