Examples of using Is he in trouble in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is he in trouble?
Zit ie in de nesten?Emilio, is he in trouble?
Emilio, zit hij in de nesten?Is he in trouble?
Zit hij in de knoei?Albert. Nollet? Is he in trouble?
Nollet? Albert. Zit hij in de problemen?Is he in trouble?
Zit hij in de nesten?Is he in trouble?
Zit hij in de penarie?Um… have you seen a really, really furry… is he in trouble?
Um… Heb je een hele erge een hele erge harige… Zit hij in moeilijkheden?Is he in trouble?
Is hij in de problemen?Why, is he in trouble?
Hoezo, zit ie in de problemen?Is he in trouble?
Zit ie in de problemen?How is he in trouble?
In welke problemen zit hij?Is he in trouble?
Zit hij in de problemen?Is he in trouble!
Why, is he in trouble or what?
Waarom? Zit hij in de problemen of zo?Is he in trouble?
Zit ie in moeilijkheden?Why, is he in trouble or what? No.
Zit hij in de problemen of zo? Waarom?-Nee.Is he in trouble?
Is hij in moeilijkheden?Is he in trouble?
Ls hij in moeilijkheden?Is he in trouble?
Zit hij in moeilijkheden?Is he in trouble for something?
Zit hij in de problemen?Is he in trouble? This morning.
Zit hij in de problemen? Vanochtend.Is he in trouble?- You are mistaken,?
Zit hij in de problemen?Is he in trouble for punching that guy?
Zit hij in de nesten, vanwege die klap?Is he in trouble or what? Why?-No!
Waarom? Zit hij in de problemen of zo?- Nee!Is he in trouble because of his hair?
Zit hij in de problemen vanwege z'n haar?Is he in trouble because of his hair?
Is hij in de problemen door Is he in trouble or did he win a good citizen award?
Zit hij in de problemen of krijgt Is he in trouble, or…? He was murdered two nights ago.
Zit hij in moeilijkheden, of…? 
