What is the translation of " IS NOT PHYSICALLY " in Dutch?

• is niet fysiek
• wordt niet fysiek

Examples of using Is not physically in English and their translations into Dutch

Your storage device is not physically damaged.
Uw opslagapparaat niet fysiek is beschadigd.

It is not physically possible to cut these nets.
Het is fysiek niet meer mogelijk om deze netten door te snijden.

Misunderstanding 5: yoga is not physically challenging enough.
Misverstand 5: yoga is fysiek niet voldoende uitdagend.

Ascension is not physically leaving Earth to live on a planet in a higher density,
Ascentie is geen stoffelijk verlaten van de Aarde om op een planeet van een hogere dichtheid te wonen,

This is a perfect trip for visitors of all ages and is not physically demanding.
Dit is een geschikte uitstap voor bezoekers van alle leeftijden en is fysiek niet veeleisend.

The COM port is not physically present, but emulated through the USB-port.
De COM poort is niet fysiek aanwezig, maar wordt via de USB-poort gerealiseerd.

if the files are not overwritten or the flash drive is not physically damaged.
de bestanden niet worden overschreven of de flashdrive is niet fysiek beschadigd.

During White Tantra this power is not physically examined. Red Tantra does examine physically..
Bij Witte Tantra wordt niet lichamelijk op deze kracht ingegaan, Bij Rode Tantra wel.

They created from every person a corporation with his name that's why your name on all official documents is written in capital letters, as it is not physically you.
Ze creëerden van elke persoon een bedrijfje met als naam de geboortenaam, dat is de reden waarom jouw naam op alle officiële documenten geschreven wordt in hoofdletters, want het is niet fysiek JIJ.

It undergoes secondary fermentation in the bottle and is not physically stabilized, because no additives are used to remove the proteins
Het is hergist op de fles, en het is niet fysisch gestabiliseerd, omdat er geen hulpmiddelen worden gebruikt om de eiwitten

Until your memory card is not physically damaged and deleted/lost RAW files on the memory card are not overwritten with new files,
Totdat de geheugenkaart is niet fysiek beschadigd en verwijderd/ verloren RAW-bestanden op de geheugenkaart worden niet overschreven met nieuwe bestanden,

In other words, logical hard drive failure occurs when your hard drive is not physically damaged but the operating system fails to boot the hard drive.
Met andere woorden, logische harde schijfstoring treedt op wanneer uw harde schijf niet fysiek is beschadigd, maar het besturingssysteem start niet met het opstarten van de harde schijf.

Even if document is not physically accessible, Archivarius 3000 will find it by keywords
Zelfs als document is niet fysiek toegankelijk is, zal Archivarius 3000 vinden met een sleutelwoord

The piece of paper in front of me what you might call a back channel. is not physically connected with neural pathways,
Het vel papier voor me… is niet fysiek verbonden met zenuwen… maar het is wel een fenomeen… en een verschijning in mijn bewustzijn…

Nevertheless, if the iMac hard disk is not physically damaged then you can effortlessly recover lost folder on Mac within short duration of time by making use of Remo Recover(Mac) software.
Niettemin, als de harde schijf van de iMac niet fysiek is beschadigd, kunt u moeiteloos herstel verloren map op Mac binnen korte tijd door gebruik te maken van Remo Recover(Mac)-software.

This indicator measures the percentage of the population that is not physically prevented either by"internal" factors(sickness, handicap) or"external" factors(crime,
Deze indicator meet het percentage van de bevolking dat niet fysiek wordt belemmerd om naar eigen wens te functioneren door hetzij“interne” factoren(ziekte,

Don't panic, until your hard drive is recognized by the system and is not physically damaged, you can recover data from corrupted hard drive by using reliable data recovery software such asYodot Hard Drive Recovery.
Raak niet in paniek, totdat uw harde schijf wordt herkend door het systeem en wordt niet fysiek beschadigd is, kunnen bestanden van beschadigde harde schijf halen weer worden opgehaald met betrouwbare bestanden herstel software zoals Yodot Harde Schijf Data Herstellen.

Don't panic, until your hard drive is recognized by system and is not physically damaged, data lost from damaged hard drive can be retrieved back by using reliable data recovery software such as Yodot Hard Drive Recovery.
Raak niet in paniek, totdat uw harde schijf wordt herkend door het systeem en wordt niet fysiek beschadigd is, kunnen gegevens verloren gaan van beschadigde harde schijf weer worden opgehaald met betrouwbare data recovery software zoals Yodot Hard Drive Herstel.

It's not physically possible that Christina had a baby.
Het is fysiek niet mogelijk dat zij een kind heeft.

He's not physically gifted.
Hij is fysiek niet begaafd.

Gifted. He's not physically.
Hij is fysiek niet begaafd.

That's not physically possible, mate.
Dat is fysiek niet mogelijk, vriend.

There is no way in, it's not physically possible.
Er is geen manier om binnen te komen, dat is fysiek niet mogelijk.

My son isn't physically well.
Mijn zoon is fysiek niet in orde.

Key files are not physically stored on CompanyAccount.
Sleutelbestanden worden niet fysiek in CompanyAccount opgeslagen.

Again, these pictures are not physically in the library, only visually.
Nogmaals, deze foto's bevinden zich fysisch niet in de bibliotheek, enkel visueel.

The sound files are not physically modified.\n.
De geluidsbestanden worden niet fysiek gewijzigd.\n.

But you are not physically able.
Maar je bent er fysiek niet toe in staat.

It's not physically possible.
Dat is fysiek onmogelijk.

It's not physically possible for me to watch every conversation, but… yes.
Het is fysiek onmogelijk om alle conversaties te volgen, maar… ja.