What is the translation of " IS THE FIRST CASE " in Dutch?

• is het eerste geval
• is de eerste zaak

Examples of using Is the first case in English and their translations into Dutch

Patient zero is the first case?
Patiënt nul is de eerste zaak?

This is the first case she's handling alone.
Dit is de eerste zaak die ze alleen pleit.

As we were told, this is the first case in history.
Dit is het eerste geval ooit, zeggen ze.

This is the first case for the past 100 years.
Dat is de eerste, in de afgelopen 140 jaar.

so this is the first case.
dus dit is het eerste geval.

Because this is the first case of this disease.
Het is het eerste geval van deze ziekte.

I have heard of such cases. The FBI arrested the men throughout the West Coast. But this is the first case when it comes to Hawaii.
Ik weet dat er mensen aan de westkust zijn opgepakt… maar dit is het eerste geval van Hawaï.

I believe this is the first case of teenage male menopause.
Het eerste geval van mannelijke tienermenopauze dat ik ken.

Gachon University was created as a result of a merger of two 4-year universities, which is the first case of such a merger in Korea.
Gachon University is ontstaan als gevolg van een fusie van twee 4-jarige universiteiten, hetgeen het eerste geval van dergelijke fusie in Korea.

I believe this is the first case you have closed without eliciting a lawsuit.
Ik geloof dat dit de eerste zaak is die jullie oplossen… zonder een rechtszaak.

This one in particular sticks in my mind, because this is the first case of this disease that I saw myself.
Vooral deze is me bijgebleven. Het is het eerste geval van deze ziekte dat ik zelf zag.

Still… this is the first case they're working together since the shooting.
Dit wordt de eerste zaak waar ze samen aan werken sinds de schietpartij.

What I don't know is why this is the first case you ever took to trial.
Wat ik niet weet is waarom dit de eerste zaak is die je voor laat komen.

This is the first case of its kind in the public procurement field.
Dit is de allereerste zaak van die aard op het terrein van de overheidsopdrachten.

The macro-financial assistance for Ukraine is the first case to be decided under the new procedure.
De macrofinanciële bijstand aan Oekraïne is de eerste zaak waarover volgens de nieuwe procedure wordt besloten.

This is the first case of a certified GHG inventory at the territory scale.
Dit is het eerste geval van een gecertificeerde GHG-inventarisatie op territoriale schaal.

Because this example is the first case, so shocked the global medical community.
Omdat in dit voorbeeld het eerste geval, zo geschokt de wereldwijde medische gemeenschap is.

This is the first case in which the 2002 Leniency Notice has been applied.
Dit is de eerste zaak waarin de clementieregeling van 2002 is toegepast.

Case 85/86 Commission ν Board of Governors of the European Invest ment Bank is the first case to be brought under Article 180 of the EEC Treaty,
Het arrest van het Hofvan 3 maart(:) is het eerste geval van toepassing van artikel 180 EEG Verdrag. dat de Commissie met name de bevoegdheid geeft de Raad van Gouverneurs van de Europese Investeringsbank(E1B)

This is the first case of trophobiosis documented between reptiles
Dit is het eerste geval van trofobiose tussen reptielen

This is exceptional, and is the first case in which a referral has been made in over 70 notifications
Dit is uitzonderlijk en het is het eerste geval waarin een verwijzing heeft plaatsgehad op ruim 70 kennisgevingen

This is the first case in which a seed company is suing the person who does the cleaning of the seed.
Dit is de eerste zaak waarin een zaadbedrijf de persoon die het zaad reinigt aanklaagt.

And this is the first case where Jesus really cast an"evil spirit" out of a human being..
Dit nu is het eerste geval waarin Jezus werkelijk een'boze geest' bij een mens uitwierp.

This is the first case of a miracle to be wrought by Jesus in response to the challenge of his enemies.
Dit is het eerste geval van een wonder dat door Jezus werd verricht in antwoord op de uitdaging van zijn vijanden.

The Agreement is the first case of a Community regime where one Member State does not share the others' objectives.
Deze overeenkomst is het eerste voorbeeld van een communautaire regeling waarbij een Lid-Staat niet de doelstellingen van de andere deelt.

So this is the first case and the example we're going to do is actually going to be an example of this case..
Dus dit is het eerste geval en het voorbeeld dat we zometeen gaan laten zien is eigelijk een voorbeeld van dit geval..

This is the first case of interim measures since 1995, a power which has been given to the Commission by the Court of Justice.
Dit is het eerste geval sinds 1995 dat de Commissie gebruik maakt van de haar door het Hof van Justitie verleende bevoegdheid tot het treffen van voorlopige maatregelen.

This is the first case of its kind in Italy,
Dit is het eerste voorval van die aard in Italië,

It is the first case in this country that will decide whether the Zambian constitution protects people living with HIV/AIDS from discrimination
Het is de eerste rechtszaak in dit land die zal beslissen of de Zambiaanse grondwet mensen met hiv/aids bescherming biedt tegen discriminatie

This is the first case where a state railway company has entered into a grouping with a private company in competition with another state railway company.
Dit is het eerste geval waarin een openbare spoorwegmaatschappij een samenwerkingsverband is aangegaan met een particuliere maatschappij, om te concurreren met een andere openbare spoorwegmaatschappij.

How to use "is the first case" in an English sentence

It is the first case against computer hacking in Argentina.

It is the first case designed with integrated charging electronics.

This is the first case of drilling by an archaeogastropod.

This is the first case of shifting the goal post.

This is the first case in Scotland in 10 years.

Neilson: This is the first case that we know of.

This is the first case of forcible imitation of Sofosbuvir.

This is the first case of being found in Korea.

This is the first case to be diagnosed in Europe.

This is the first case of whirling disease in Canada.

How to use "is de eerste zaak" in a Dutch sentence

Het is de eerste zaak van projectgroep Gerede Twijfel.

Het is de eerste zaak waar hij mee te maken krijgt.

Het is de eerste zaak waar ook alcohol geschonken mag worden.

Inmiddels is de eerste zaak via de eKantonrechter ingediend.

Het is de eerste zaak welke inspecteur Erika Foster weer oppakt, U.

Dit is de eerste zaak die onder deze wetgeving gewonnen is.

Dit is de eerste zaak die altijd moet worden benadrukt.

Het is de eerste zaak in zijn soort in Groot-Brittannië.

Dit is de eerste zaak die we gewonnen hebben.

Dat is de eerste zaak die we in kaart gaan brengen.