What is the translation of " ISN'T THE ONLY REASON " in Dutch?

• is niet de enige reden
• is niet de enige reden waarom

Examples of using Isn't the only reason in English and their translations into Dutch

But that isn't the only reason.
Maar er is nog een reden.

I suppose trying to break away from the routine isn't the only reason?
Ik veronderstel dat het doorbreken van de routine hierbij niet de enige reden is?

That isn't the only reason, though.
Dat is niet de enige reden.

I think us helping people isn't the only reason.
Ik denk dat mensen helpen niet de enige reden is.

Money isn't the only reason someone becomes a spy.
Geld is niet de enige reden waarom iemand een spion wordt.

I think us helping people isn't the only reason.
Het feit dat we mensen helpen is niet de enige reden.

The exam isn't the only reason I called you though.
Het onderzoek is niet de enige reden dat ik belde.

Orlin's attempt to find a cure isn't the only reason to do this.
Orlin's poging om een geneesmiddel te vinden is niet de enige reden om dit te doen.

That isn't the only reason you're being let go.
Het is niet het enige waarom we je ontslaan.

Something tells me this isn't the only reason you're here.
Iets zegt me dat dit niet de enige reden is waarom je hier bent..

This isn't the only reason I love hanging at the pond.
Dit is niet de enige reden waarom ik zo graag bij de vijver rondhang.

Tom's allergy isn't the only reason.
Tom's allergie is niet de enige reden.

But war isn't the only reason that life is difficult in the DRC.
Dat is niet de enige reden waarom het leven in Congo zwaar is..

I wanted to speak with you. the blood bank isn't the only reason I'm good, thanks, and to be honest.
Niet de enige reden waarom ik u wilde spreken. En eerlijk gezegd is de bloedbank.

Your occupation isn't the only reason that you might encounter a need for a rugged mobile computer.
Uw werk is niet de enige reden waarom u een robuuste draagbare computer nodig zou kunnen hebben.

I'm good, thanks, and to be honest, um, the blood bank isn't the only reason I wanted to speak with you.
Nee dank u, en om eerlijk te zijn, de bloedbank is niet de enige reden dat ik u wil spreken.

The blood bank isn't the only reason I'm good, thanks, and to be honest, um, I wanted to speak with you.
Niet de enige reden waarom ik u wilde spreken. En eerlijk gezegd is de bloedbank.

Starting you-search. net Isn't the only reason why I'm back here.
Het opstarten van you-search. net is niet de enige reden waarom ik terug ben..

Also, infertility isn't the only reason people decide to adopt.
Ook onvruchtbaarheid is niet de enige reden waarom mensen besluiten te nemen.

Solving your father's murder isn't the only reason that you became a cop.
Oplossen van je vader's moord is niet de enige reden waarom je een agent bent geworden.

Being pregnant isn't the only reason to get married.
Zwanger zijn is niet de enige reden om te trouwen.

But cost-effectiveness isn't the only reason to invest in technology.
Maar kostenefficiëntie is niet de enige reden om in technologie te investeren.

But preservation isn't the only reason people download YouTube videos.
Maar video's bewaren is niet de enige reden waarom mensen YouTube-video's downloaden.

But not being a lawyer isn't the only reason I didn't belong there.
Maar dat ik geen advocaat ben is niet de enige reden dat ik daar niet thuis hoorde.

Then know this… belief in good and hope isn't the only reason to spare my son and help destroy the Black Fairy.
Weet dan… dat geloof in het goede niet de enige reden is om hem te sparen en de Zwarte Fee te vernietigen.

Crazy is not the only reason folks come to see me.
Dat is niet de enige reden dat mensen naar me toe komen.

It's not the only reason I stopped by.
Het is niet de enige reden Ik stopte door.

If I'm being honest, it's not the only reason I'm here.
Dat is niet de enige reden waarom ik hier ben.

The organ is not the only reason for the visit to the church.
Het orgel is niet de enige reden voor het bezoek aan de kerk.

But it is not the only reason why automation
Maar dat is niet de enige reden waarom automatisering