What is the translation of " IT AS A REMINDER " in Dutch?

• het als een herinnering
• het als een vermaning

Examples of using It as a reminder in English and their translations into Dutch

I keep it as a reminder.
Ik hou het als een herinnering.

A temptation i can resist. I keep it as a reminder.
Ik… Ik bewaar het als herinnering.

I keep it as a reminder.
Ik bewaar het als geheugensteuntje.

Of the consequences of the failure of command. I keep it as a reminder.
Die houd ik als aandenken van de gevolgen van falend leiderschap.

But I see it as a reminder.
Maar ik zie het als herinnering.

Pop stole his identity to escape, and then kept it as a reminder.
Pap stal zijn identiteit om te ontsnappen en hield het als een herinnering.

I, uh- I keep it as a reminder.
Ik bewaar het als herinnering.

I see it as a reminder of my loyalty to the crown.
Ik'zie' het als een aandenken aan m'n trouw aan de kroon.

You just keep it as a reminder.
Hou hem zelf maar als aandenken.

I keep it as a reminder, a temptation i can resist.
Ik bewaar hem als aandenken, een verleiding die ik kan weerstaan.

The town has left it as a reminder.
De stad heeft de scheur zo gelaten, als herinnering.

I wear it as a reminder to never give up.”.
Ik draag het om mij eraan te herinneren dat ik nooit moet opgeven.”.

use it as a reminder.
gebruik je dit als een herinnering.

You may keep it as a reminder of your foolishness.
U mag het houden als aandenken aan uw dwaasheid.

I got this a long time ago… and I kept it as a reminder of what I am.
Ik heb het al heel lang. Het is een herinnering aan wat ik ben.

I saved it as a reminder of what happened between us. Jason?
Jason? Ik bewaarde het als een herinnering voor wat er tussen ons was?

the town has left it as a reminder.
heeft de stad het zo gelaten ter herinnering.

And I kept it as a reminder.
En ik hield het als een herinnering.

I see it as a reminder of my loyalty to the crown, wherever the crown may eventually rest.
Ik'zie' het als een aandenken aan m'n trouw aan de kroon.

Attention and perceive it as a reminder of intrauterine life.
Aandacht en het waarnemen als een herinnering aan het intra-uteriene leven.

I use it as a reminder… a reminder of him
Ik gebruik het als een herinnering… een herinnering van hem…

I got this a long time ago… and I kept it as a reminder of what I am. Anyway.
En ik bewaarde het om mij eraan te herinneren wat ik ben. Maar goed… Ik heb dit lang geleden gekregen.

I wear it as a reminder to fly free until I find my destiny.
Tot ik mijn bestemming vind. Ik draag het als herinnering om vrij te vliegen.

Jason? I saved it as a reminder of what happened between us.
Jason? Ik bewaarde het als een herinnering voor wat er tussen ons was.

And wear it as a reminder. Arthur, I'm gonna put that bullet on a necklace.
Ik hang die kogel aan een ketting en draag hem als herinnering.

And now you wear it as a reminder to never let anyone get too close.
En nu draag je het als een herinnering om nooit iemand dichtbij te laten komen.

I wear it as a reminder… a reminder that you're all killers.
Ik draag het als herinnering… een herinnering dat jullie moordenaars zijn.

It is We who have made it as a reminder and a means of comfort for the people.
Wij hebben het(vuur) gemaakt ter herinnering en tot nut voor de reizigers.

And wear it as a reminder. Arthur, I'm gonna put that bullet on a necklace.
Arthur, ik ga die kogel op een ketting zetten en draag het als herinnering.

We have made it as a reminder and convenience for the needy.
Wij hebben het als een vermaning gemaakt en voor de woestijnbewoners als iets om te gebruiken.