What is the translation of " IT GOT IN THERE " in Dutch?

• het daar kwam

Examples of using It got in there in English and their translations into Dutch

I wonder how it got in there.
Hoe komt die daar?

Yeah, it got in there somehow after the storm.
Ja, ik kwam daarin op een of andere manier na de storm.

I don't know how it got in there.
Geen idee hoe die hier komt.

It got in there during the hostage incident at the mall. Yes.
Ja. Die kwam erin bij het gijzelingsincident.

I have no idea how it got in there.
Geen idee hoe het daar kwam.

Maybe it got in there before it was locked up.
Misschien is het binnengekomen, voordat er werd afgesloten.

I don't know how it got in there.
Ik weet niet hoe 't daar kwam.

I don't know how it got in there, just like how I don't know what happened with the knife.
Ik weet niet hoe het erin is gekomen, net als ik niet weet wat er met het mes is gebeurd.

I don't know how it got in there.
Ik weet niet hoe het daar komt.

You sneaky little mother fu… I don't know how it got in there!
Ik weet niet hoe dat daar in terecht is gekomen.

Any idea how it got in there?
Enig idee hoe het in het bloed is gekomen?

Now all we have to do is figure out how it got in there.
Nu moeten we nog uitzoeken hoe hij daar terechtkwam.

I have no idea how it got in there.
Ik heb geen idee hoe het daar kwam.

Somebody sent the coke in there, because it got in there.
Of Manningham, iemand moet die cocaïne naar binnen hebben gebracht.

You don't know how it got in there?
Weet u niet hoe het daar is gekomen?

I don't know how it got in there, just like.
ik niet weet wat er met het mes is gebeurd.

I don't even know how it got in there!
Ik weet niet hoe het binnen kwam.

I-I don't know how it got in there.
Ik weet niet hoe hij daar gekomen is.

I don't even know how it got in there.
Ik weet niet eens hoe het er komt.

I don't even know how it got in there.
Ik weet niet eens hoe het daarin kwam.

I don't even know how it got in there.
Ik zelfs niet hoe hij hier terechtkwam.

And you're wondering how it got in there?
En u wilt weten hoe die daarin komen?

But they're gonna ask how it got in there.
Maar ze gaan vragen hoe die er in kwam.

I don't know how it got in there!
Ik weet niet hoe dat daar in terecht is gekomen.

I have no idea how it got in there.
Ik heb geen idee hoe het in mijn hoofd terecht is gekomen.

Hold the thing tight so it gets in there.
Houdt hem strak Zodat hij erin vliegt.

How did it get in there?
Hoe kwam het dan daar binnen?

How did it get in there?
Hoe kwam het daar?

How did it get in there?
Hoe komt die daar?

How did it get in there?
Hoe komt het daar terecht?