What is the translation of " IT IN A DREAM " in Dutch?

• het in een droom
• gedroomd heeft

Examples of using It in a dream in English and their translations into Dutch

I saw it in a dream.
Ik zag 'm in m'n droom.

Who can take tomorrow Dip it in a dream.
Wie kan morgen pakken En dopen in een droom.

I saw it in a dream.
Ik zag het in een droom.

David Bowie told me to do it in a dream.
David Bowie zei het me in een droom.

I saw it in a dream.
Ik had het in een droom gezien.

Everyone knows that people grow it in a dream.
Iedereen weet dat de mensen groeien in een droom.

I heard it in a dream.
Ik hoorde het in een droom.

Do not take it ill," said she,"I did it in a dream.
Wees maar niet boos," antwoordde z'n grootje,"ik deed het in mijn droom.

He saw it in a dream.
Omdat hij erover gedroomd heeft.

heir to the French throne, saw it in a dream.
de opvolger van de Franse troon,… dat in zijn droom.

I saw it in a dream, Beetle.
Ik zag hem in een droom, Kever.

I must have… seen it in a dream.
Dat moet ik vast gedroomd hebben.

I saw it in a dream recently.
Ik heb ervan gedroomd.

I think I saw it in a dream.
Ik denk dat ik het in een droom zag.

I saw it in a dream last night.
Ik zag 'm vannacht in een droom.

She had seen it in a dream.
Ze had het in een droom gezien.

I saw it in a dream. Oh, it exists.
Ik zag het in een droom.- Oh, het bestaat.

Cause he saw it in a dream.
Omdat hij het zag in een droom.

I saw it in a dream. Oh, it exists.
Oh, het bestaat. Ik zag het in een droom.

She said she heard it in a dream.
Ze zei dat ze het in een droom had gehoord.

He says he saw it in a dream, while he was here with me.
Hij zag hem in zijn dromen toen hij hier bij mij was.

Find a pen! I heard it in a dream.
Ik hoorde het in een droom. Zoek een pen.

The kid can do it in a dream, capricious or just like that.
De jongen kan het in een droom doen, wispelturig of gewoon zo.

Find a pen! I heard it in a dream.
Zoek een pen. Ik hoorde het in een droom.

You spin it in a dream and it would never topple.
Je draait hem rond in een droom en hij valt nooit om.

No, it was her. I saw it in a dream.
Nee, zij was het, ik heb haar in een droom gezien.

Saw it in a dream… Come, Angels, if you fear not! The Golden Dolphin, heir to the French throne.
Zag de Gouden Dauphin, de opvolger van de Franse troon,… dat in zijn droom.

I saw it in a dream.
Ik zag het in een droom.

As it is written:" G-d has done great things for us and we see it in a dream" and we will see miracles
Zoals geschreven staat:"G would heeft grote dingen voor ons gedaan en wij zien het in een droom" en we zullen wonderen

It is like I learned it in a dream.
Het lijkt bijna dat ik het in een droom vond.