What is the translation of " IT TAKES A BIT " in Dutch?

• het duurt een beetje
• het vergt een beetje
• het duurt even
• het vergt

Examples of using It takes a bit in English and their translations into Dutch

It takes a bit of practice.
Het vergt enige oefening.

like rice milk, it takes a bit longer.
rijstmelk kiest dan duurt het ietsje langer.

It takes a bit of organization.
Het vergt enige organisatie.

We are also finishing the tutorial and it takes a bit longer than expected.
Ook wordt er nog gewerkt aan de handleiding, en dat duurt iets langer dan verwacht.

It takes a bit of getting used to.
Je moet er een beetje aan wennen.

and as with everything new, it takes a bit of time to master.
met alles wat nieuw is, neemt het een beetje tijd in beslag om het te beheersen.

It takes a bit of getting used to.
Het duurt even om het gewoon te worden.

I didn't achieve a hands-free orgasm the first time I used it as it takes a bit of getting used to,
Ik heb de eerste keer dat ik het gebruikte geen handsfree orgasme omdat het even wennen is,

It takes a bit to get it out of him.
Het duurt even voordat het eruit komt.

Yes, but at night it takes a bit of time to fall asleep without the pillow.
Ja, maar 's nachts duurt het een beetje tijd in slaap zonder het kussen te vallen.

It takes a bit of practice to tweak each track properly.
Het duurt een beetje oefening om elke track goed te tweaken.

On your way back it takes a bit longer because of the slope on which the apartment is located.
Terug duurt het iets langer in verband met de helling waarop het appartement ligt.

It takes a bit longer to make
Het duurt even iets langer om te maken

Still it takes a bit before I notice WHAT exactly is being read.
Toch duurt het even voordat ik doorheb wat er wordt voorgelezen.

It takes a bit of time to make
Het kost even wat tijd om te maken

It takes a bit longer but reduces both cost
Dit duurt iets langer, maar zowel de kosten

It takes a bit of practice, but it gets easier each time.
Het heeft wel oefening nodig, maar het wordt iedere keer makkelijker.

Maybe it takes a bit of practice but it's easier than it looks.
Misschien is het even oefenen maar het is makkelijker dan het lijkt.

It takes a bit of a departure from the recent look of their rogues.
Het duurt een beetje een afwijking van de recente uiterlijk van hun schurken.

It takes a bit of concentration and a bit of exercise in knitting.
Het vergt een beetje concentratie en een beetje oefening in het breien.

It takes a bit of getting used to,
Je moet er wel wat aan wennen, maar het is zoveel beter

It takes a bit to load, but it is very entertaining
Het duurt een beetje te laden, maar het is zeer vermakelijk

It takes a bit of skill of the kind that is commonly for hire in the open source world to automate all sorts of document flows for any sort of business scenario.
Het vergt een beetje handigheid van de soort die in de open source wereld lustig wordt aangeboden om bepaalde documenten in een automatische business flow naar zo'n apparaat te redirigeren.

It takes a bit of thinking to tune in to your concept,
Het vergt een beetje nadenken om af te stellen op jouw concept,

It took a bit longer than I had planned….
Het duurde even wat langer dan ik gepland had….

It took a bit of mobility and the victory is in your pocket.
Het duurde een beetje van de mobiliteit en de overwinning is in uw zak.

It took a bit more of my time than I thought.
Het kostte een beetje meer van mijn tijd dan ik had dacht.

Sorry, it took a bit longer…- No problem.
Sorry, het duurde een beetje langer Geen probleem.

It took a bit, but now he's coagulopathic.
Het duurde even, maar nu is hij coagulopathisch.

When I set it up it took a bit but I was able to get it down the first time with no problems and it was working great.
Toen ik het op het duurde een beetje, maar ik was in staat om het te krijgen naar beneden de eerste keer zonder problemen en het werkte geweldig.