What is the translation of " IT TO THE GUY " in Dutch?

• het aan de man
• het naar die vent

Examples of using It to the guy in English and their translations into Dutch

You gave it to the guy?
Gaf je hem aan hem?

Hit it to the guy in left, he's a real space case.
Sla het naar die vent links, die is een raar geval.

I gotta hand it to the guy.
Ik moet het hem nageven.

Hit it to the guy in left!
Sla het naar die vent links, die is een raar geval!

I gotta hand it to the guy.
Ik moet het de man nageven.

Give it to the guy in the Santa hat.
Geef al je geld aan die kerel met de kerstmuts.

I gotta hand it to the guy.
Ik moet overhandigen aan de man.

Give it to the guy who's not even in the game! Fantastic.
Geef hem aan iemand die niet eens meespeelt! Geweldig.

And he just gives it to the guy.
En hij geeft hem aan die kerel.

They gave it to the guy from Citicorp.
Ze gaven het aan die vent van Citycorp.

Hello, sir. I have just explained it to the guys.
Hallo. Ik heb het de mannen net uitgelegd.

She gave it to the guy at the mall.
Zij gaf het aan die vent in het winkelcentrum.

give it to the guy.
geef het aan de man.

Hit it to the guy in left, he's a real space case.
Sla naar de man aan de linkerkant, hij is echt een raar geval.

But you gotta hand it to the guy for trying.
Maar je moet toegeven dat hij het probeert.

Three generations of stopper women sticking' it to the guys?
Drie generaties van Stopper vrouwen die het de kerels laten zien?

I just gave it to the guy in the back, man.
Ik heb t net gegeven aan de man achterin, man..

I'm like,"No, sweetheart it's called pegging when you do it to the guy.
En ik zeg: 'Nee, schatje… het heet paalschuren als je het met een man doet.

Do they nowjust give it to the guy with the fattest parrot?
Geven ze hem nu aan degene met de dikste papegaai?

If you ever want to see a paycheck, fill out your W-4 ASAP and give it to the guy that… Vic.
Als je ooit betaald wilt worden, vul dan een W-4 fomulier in en geef die aan de man, die.

Tell it to the guy that used to be on the motorcycle!
Zeg dat tegen die kerel, die zonet nog op die motor zat!

Thor, take this stuff and give it to the guy in five.
Thor, neem dit mee en geef het aan de man in kamer vijf.

And when we give it to the guy, what, you think he's gonna be cool with us walking?
En als we het aan die man geven, wat, denk je dat hij met ons cool gaat rondlopen?

If we found something, well, Lars had to ship it to the guy who's here in New York.
Dat als er iets gevonden werd, het naar hem in New York moest.

And give it to the guy in five, okay? Thor, take this stuff… It's important.
Het is belangrijk. Thor, neem dit mee en geef het aan de man in kamer vijf.

you can slip it to the guy who picks the elevator music.
kan je het aan de gozer geven die de lift muziek uitkiest.

Gotta hand it to the guy, but, Jesus… if I were him,
Moet toegeven dat die kerel, Jezus… Als ik van hem was,

Because we know where it's going if we leave it to the guys at the top.
Want we weten waar het naar toegaat als we het aan de grote jongens aan de top, overlaten.

And then you slip it to the guy with a discreet handshake
Je stopt het hem toe met een discrete handdruk.

And then you overheard Aaron saying that he was ready to show it to the guy who was in it and that the guy would pay.
En toen hoorde u Aaron zeggen dat hij 't wilde laten zien aan de vent… die erop stond en dat hij zou betalen.