What is the translation of " IT WON'T EVER " in Dutch?

• het zal nooit

Examples of using It won't ever in English and their translations into Dutch

It won't ever stop.
Het zal nooit stoppen.

Yeah, but now it won't ever break again.
Ja, maar nu zal hij nooit meer breken.

It won't ever heal.
Het zal nooit genezen.

If he finds me, it won't ever end.
Als hij mij vind, dan zal er nooit een einde aan komen.

It won't ever go away.
Het zal nooit weggaan.

I am so sorr It won't ever happen again.
Het spijt me, het zal nooit meer gebeuren.

It won't ever change.
Dat zal nooit veranderen.

Everything happened at once and it won't ever stop.
Of alles gebeurt in een keer en het zal nooit stoppen.

It won't ever make sense.
Dat zal het nooit zijn.

Everything happened at once and it won't ever stop.
Alles gebeurde, tegelijkertijd, en dat zal nooit ophouden.

It won't ever be enough.
Het zal nooit genoeg zijn.

I want you to know, the thing with the labs, it won't ever happen again.
Dat met het lab, dat zal nooit weer gebeuren.

It won't ever heal then.
Het zal nooit genezen dan.

everything happened at once and it won't ever stop.
tegelijkertijd, en dat zal nooit ophouden.

It won't ever happen again.
Ik zal 't nooit meer doen.

Cause you will be one of them. And it won't be quick and it won't ever be over.
Want je wordt een van hen. En dat zal nooit voorbij gaan.

It won't ever happen again.
Het zal nooit meer gebeuren.

a huge chunk of your margin will be eaten up and it's possible it won't ever turn around.
een groot deel van uw marge zal gegeten worden en is het mogelijk het zal nooit omdraaien.

It won't ever have existed.
Het zal nooit hebben bestaan.

And it won't ever get that good again.
En het zal nooit meer zo goed zijn.

It won't ever be mine.
Het zal nooit het mijne worden.

And it won't ever get that good again.
En het zal nooit meer zo goed zijn. We hebben met je buren gepraat.

It won't ever happen again.
Dat zal nooit weer gebeuren in mijn leven.

Yeah, but it won't ever be the same again, will it?.
Ja, maar het zal nooit meer hetzelfde zijn?

It won't ever happen again, right?
Het zal niet nog een keer gebeuren, toch?

It won't ever be beautiful like that.
Het zal niet altijd zo mooi als dat zijn.

It won't ever happen again, sir.
Het zal nooit meer gebeuren, daar kunt u van op aan.

It won't ever happen again. I just somehow… all of a sudden… as if.
Het zal nooit meer gebeuren, daar kunt u van op aan.

It won't ever be the same. And if we give the Federation targets to attack.
Als we de Federatie doelwitten geven, zal het nooit meer hetzelfde zijn.