What is the translation of " ITSELF IN THE FORM " in Dutch?

• zich in de vorm

Examples of using Itself in the form in English and their translations into Dutch

It will manifest itself in the form of a black dog.
Hij zal zich manifesteren in de vorm van een zwarte hond.

It is a viral infection that affects the skin of the person and manifests itself in the form of dermatitis.
Het is een virale infectie die de huid van de persoon beïnvloedt en manifesteert zich in de vorm van dermatitis.

It manifests itself in the form of hives, rashes.
Het manifesteert zich in de vorm van netelroos, huiduitslag.

Psycho-emotional satisfaction manifests itself in the form of orgasm.
Psycho-emotionele bevrediging manifesteert zich in de vorm van een orgasme.

Sepsis manifests itself in the form of septicemia or septicopyemia.
Sepsis manifesteert zich in de vorm van bloedvergiftiging of septicopyemie.

For example, Qone8 Virus is a browser hijacker that manifests itself in the form a simple search provider.
Qone8 Virus Is bijvoorbeeld een browser hijacker die zich in de vorm van een eenvoudige zoekmachine manifesteert.

Often it manifests itself in the form of attacks, it can be permanent.
Vaak manifesteert het zich in de vorm van aanvallen, het kan permanent zijn.

a suitable power plant alternative presents itself in the form of the Ford Zetec engines.
dient een geschikt alternatief op het gebied van motorisering zich aan in de vorm van de Ford Zetec-motoren.

Psoriasis manifests itself in the form of pinkish spots with sharp edges.
Psoriasis manifesteert zich in de vorm van roze vlekken met scherpe randen.

a suitable power plant alternative presents itself in the form of the Ford Zetec engines.
dient een geschikt alternatief op het gebied van motorisering zich aan in de vorm van de Ford Zetec-motoren.

Dermatitis may manifest itself in the form of red pimple on the glans penis.
Dermatitis kan zich uiten in de vorm van rode pimple op de eikel.

new talent presents itself in the form of the young Irish three-piece Decayor.
Nieuw talent biedt zich aan middels het jonge Ierse drietal Decayor.

The disease manifests itself in the form of a strong cough.
De ziekte manifesteert zich in de vorm van een sterke hoest.

It manifests itself in the form of circular spots with tissue death,
Het manifesteert zich in de vorm van ronde vlekken met afsterven van weefsel,

This transient condition manifests itself in the form of conjunctivitis.
Deze voorbijgaande aandoening manifesteert zich in de vorm van conjunctivitis.

This manifests itself in the form of thrombocytopenia, leukopenia, agranulocytosis.
Dit manifesteert zich in de vorm van de ontwikkeling van trombocytopenie, leukopenie, agranulocytose.

Reactive arthritis very often manifests itself in the form of Reiter's disease.
Reactieve artritis manifesteert zich vaak in de vorm van de ziekte van Reiter.

Usually it manifests itself in the form of blisters on the dog's nose.
Meestal komt tot uiting in de vorm van blaasjes op de neus van de hond.

spiritual imbalance often manifests itself in the form of physical illnesses.
spirituele onevenwichtigheid manifesteert zich vaak in de vorm van lichamelijke ziekten.

Then, opportunity presented itself in the form of Miss Lavender's broken music box.
Toen, de gelegenheid deed zich voor in de vorm van Miss Lavender's kapotte muziekdoos.

and presents itself in the form of the following or similar.
en presenteert zich in de vorm van de volgende of vergelijkbare wegen.

Usually it manifests itself in the form of deterioration of the hair and nails.
Gewoonlijk manifesteert het zich in de vorm van verslechtering van het haar en de nagels.

all their gross manifestations as also the Time itself in the form of the different yugas
al hun grofstoffelijke manifestaties alsook de Tijd zelf in de vorm van de verschillende yuga's

Every culture expresses itself in the form of the texts that are produced in that culture.
Elke cultuur uit zich in de vorm van teksten die binnen die cultuur worden voortgebracht.

Dust allergy can manifest itself in the form of conjunctivitis.
Stofallergie kan zich uiten in de vorm van conjunctivitis.

The nephrotic syndrome manifests itself in the form of glomerulonephritis and occurs in 30-60% of patients.
Het nefrotisch syndroom manifesteert zich in de vorm van glomerulonefritis en komt voor bij 30-60% van de patiënten.

False hemospermia manifests itself in the form of blood veins, i.e.
Valse hemospermia manifesteert zich in de vorm van bloedaders, d.w.z.

At the beginning, the tumor manifests itself in the form of small and painless nodules,
Helemaal in het begin manifesteert de tumor zich in de vorm van kleine en pijnloze knobbeltjes,

Sometimes the infection manifests itself in the form of inflammatory foci.
Soms manifesteert de infectie zich in de vorm van inflammatoire foci.

They are organised by the Stock Exchange Commission itself in the form of auctions, ie intervention is possible in the purchase but not in the sale.
Zij worden georganiseerd door de Beurscommissie zelf, onder de vorm van veilingen, dit is: men kan enkel bij de aankoop, niet bij de verkoop tussen komen.