What is the translation of " KEY ELEMENT OF THE STRATEGY " in Dutch?

• een belangrijk onderdeel van de strategie

Examples of using Key element of the strategy in English and their translations into Dutch

A key element of the strategy will be a legislative proposal to improve network and information security across the EU.
Een belangrijk element van de strategie wordt een wetgevingsvoorstel ter verbetering van de netwerk- en informatiebeveiliging in de hele EU.

In the programme, the introduction of the socio-economic dimension of road safety is seen as a key element of the strategy to accelerate improvements by using increasingly scarce public resources as effectively as possible.
In het programma wordt de introductie van het sociaal-economische aspect van verkeers veiligheid beschouwd als een sleutelelement van de strategie die moet leiden tot versnelde invoering van verbeteringen doordat zo effectief mogelijk gebruik wordt gemaakt van de steeds schaarsere overheidsmiddelen.

The key element of the strategy is the consolidation of public finances, based on continuous budget surpluses
Het kernonderdeel van de strategie is de overheidsfinanciën te consolideren op basis van een permanent begrotingsoverschot gedurende een lange periode in de toekomst

This mandate confirms lifelong learning as a key element of the strategy, devised at Lisbon,
In deze opdracht komt tot uiting dat levenslang leren een van de sleutelelementen van de in Lissabon uitgestippelde strategie is om Europa tot een van de meest concurrerende

A key element of the strategy in place since 1997 has been the role of mutual learning in the search for a solution to shared problems in the employment area.
Een belangrijk onderdeel van de strategie die wij sinds 1997 volgen, is het van elkaar leren bij het zoeken naar een oplossing voor gezamenlijke problemen op het gebied van de werkgelegenheid.

And yet that infrastructure is a key element of the strategy for the economic development of the candidate countries
Dit is echter een bijzonder belangrijk onderdeel van de strategie voor economische ontwikkeling en integratie van de

A key element of the strategy consists in legislation on the CO2 emissions of passenger cars which was agreed in co-decision in December 2008,
Een belangrijk onderdeel van de strategie is wetgeving inzake de CO2-emissies van personenauto's, waarover in december 2008 overeenstemming is bereikt via de medebeslissingsprocedure,

In addition, as agriculture is a key element of the strategy, the Commission was asked to submit a study in lhe second half of 1995 on alternative strategies for the development of relations in the field of agriculture with a view to the future accession of the CCEEs to the Union;
Aangezien de landbouw een essentieel onderdeel van de strategie is, is de Commissie voorts verzocht in de tweede helft van 1995 een studie in te dienen over de verschillende strategieën voor de ontwikkeling van betrekkingen op landbouw gebied met het oog op de toekomstige toetreding van de LMOE's tot de Unie;

In our judgement, the key element of the strategy to promote quality is a permanent ban on the marketing of blends of olive oil
Naar onze mening is het belangrijkste element van de kwaliteitsstrategie het definitieve verbod op de commercialisering van mengsels van olijfolie met andere vetten en het feit

Key Elements of the strategy.
Sleutelelementen van de strategie.

In the EESC's view the key elements of the strategy could be summarised under the following heads.
Volgens het EESC kunnen de sleutelelementen van de strategie als volgt worden samengevat.

This is a positive development, although it must not lead to other key elements of the strategy being neglected.
Dit een positieve ontwikkeling is, die er echter niet toe mag leiden dat andere cruciale onderdelen van de strategie veronachtzaamd worden;

Key elements of the Strategy are embodied in the Commission proposal for a Directive on waste,
Belangrijkste elementen van de strategie zijn terug te vinden in het voorstel van de Commissie voor een afvalrichtlijn,

Making tachographs more cost-effective is one of the key elements of the strategy of the Commission to further integrate the road freight transport market
Tachografen kostenefficiënter maken is een van de belangrijkste elementen van de strategie van de Commissie om de goederenvervoersmarkt verder te integreren en om het wegvervoer veiliger, efficiënter en competitiever te maken

The Europe Agreements remain a key element of the pre-accession strategy.
De Europa-overeenkomsten blijven een sleutelelement van de pretoetredingsstrategie.

Sustainable urban design will therefore be a key element of the thematic strategy for the urban environment.
Duurzame stadsplanning zal dan ook een essentieel onderdeel zijn van de thematische strategie voor het stadsmilieu.

The further introduction of market forces is a key element of the proposed strategy to revitalise rail transport.
Meer ruimte voor het marktmechanisme is een hoofdpunt van de voorgestelde strategie om de spoorwegsector gezond te maken.

The new framework directive on urban air quality management is a key element of the EC strategy for improved air quality.
De nieuwe kaderrichtlijn inzake het beheer van de luchtkwaliteit in stedelijke gebieden is een hoeksteen van de EG-strategie voor een betere luchtkwaliteit.

A key element of the Irish strategy is to build up a reserve fund to partially pre-finance public pensions to be paid out after 2025.
Een belangrijk element van de Ierse strategie is de opbouw van een reservefonds voor de gedeeltelijke pre-financiering van de overheidspensioenen die na 2025 uitgekeerd moeten worden.

The restructuring of the Polish steel sector is a key element of the pre-accession strategy for Poland.
De herstructurering van de Poolse ijzer- en staalsector is een zeer belangrijk element van het beleid van Polen ter voorbereiding van zijn toetreding.

The measures in the Council common position are a key element of the comprehensive strategy to improve the safety of feed.
De maatregelen in het gemeenschappelijk standpunt van de Raad zijn een belangrijk onderdeel van de uitgebreide strategie die zich richt op de verbetering van de veiligheid van diervoeding.

Sustainability is a key element in the strategy of H&M.
Duurzaamheid is een belangrijk onderdeel in de strategie van H&M.