What is the translation of " KNOW HOW DIFFICULT " in Dutch?

• weten hoe moeilijk
• weet hoe moeilijk
• weet hoe lastig
• weet hoe zwaar
• begrijp hoe moeilijk
• snap hoe moeilijk
• weet hoe ingewikkeld
• weet hoe moeilijk't

Examples of using Know how difficult in English and their translations into Dutch

We know how difficult it is.
Wij weten hoe moeilijk het is.

How can you possibly know how difficult that was?
Hoe kan jij weten hoe moeilijk het was?

I know how difficult this must be.
Ik weet hoe zwaar dit is.

Thank you, Michela, I know how difficult that was for you.
Bedankt, Michela. Ik weet hoe lastig dit was.

I know how difficult this is for you.
Ik snap hoe moeilijk dit is.

To reconcile puritanism with a love of beauty. I know how difficult it is.
Ik weet hoe moeilijk't is om puritanisme te verenigen met liefde voor schoonheid.

You know how difficult he was.
Je weet hoe moeilijk hij was.

in the course of which I have seen three Commissioners deal with the subject, and I know how difficult it is.
het handelsbeleid te volgen. Ik heb drie commissarissen meegemaakt en ik weet hoe ingewikkeld dit onderwerp is.

You know how difficult that is.
Je weet hoe moeilijk dat is.

Believe me, I know how difficult this is.
Geloof me, ik weet hoe moeilijk dit is.

I know how difficult these past few months have been for you.
Ik weet hoe zwaar de afgelopen maanden geweest zijn.

You alone know how difficult it is.
Je weet hoe lastig dat te regelen is.

I know how difficult it can be….
Ik weet hoe lastig het is om….

Mr. Taylor… I know how difficult this is.
Ik weet hoe moeilijk dit is. Mr. Taylor.

I know how difficult she can be.
Ik weet hoe lastig ze kan zijn.

Peter… I know how difficult this is for you.
Ik begrijp hoe moeilijk dit voor je is.

I know how difficult this must be.
Ik begrijp hoe moeilijk dit is.

Scope users know how difficult triggering can be.
Oscilloscoopgebruikers weten hoe moeilijk triggeren kan zijn.

I know how difficult this must be for you.
Ik begrijp hoe moeilijk dit is.

You must know how difficult the situation is in Korea.
Je moest eens weten hoe moeilijk de situatie in Korea is.

I know how difficult this has been.
Ik weet hoe zwaar het is geweest.

We know how difficult this is to hear.
We weten hoe moeilijk dit is.

We know how difficult it must be.
We weten hoe moeilijk het zal zijn.

And know how difficult it can be….
En weten hoe moeilijk het kan zijn….

We know how difficult this must be.
We weten hoe moeilijk dit moet zijn.

I know how difficult this is, girls.
Ik weet hoe moeilijk dit is, meisjes.

I know how difficult this must be for you.
Ik begrijp hoe moeilijk het is.

And I know how difficult it is for anyone.
Ik weet hoe moeilijk zoiets is.

I know how difficult this is for you.
Ik weet hoe moeilijk dit is voor je.

I know how difficult all this must be.
Ik begrijp hoe moeilijk dit voor u moet zijn.