What is the translation of " LIGHT A MATCH " in Dutch?

[lait ə mætʃ]
[lait ə mætʃ]
steek een lucifer aan
light a match
ontsteek een lucifer
light a match
lucifer afstrijkt
steek een lucifer
steekt een lucifer aan

Examples of using Light a match in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Light a match.
Ontsteek een lucifer.
No one light a match.
Niemand steekt een lucifer aan.
Light a match this time. Yeah.
Ja. Steek een lucifer af deze keer.
Carrie, light a match.
Carrie, steek een lucifer aan.
Light a match and let me see it first.
Steek een lucifer aan, eerst kijken.
People also translate
I can't even light a match.
Ik kan niet eens een lucifer aansteken.
Yeah. Light a match this time.
Ja. Steek een lucifer af deze keer.
All I did was light a match.
Wat ik deed was het lucifertje aansteken.
Light a match, keep the hoses dry.
Steek een lucifer aan, hou de slangen droog.
They're frightened by fire. Light a match.
Ze zijn bang voor vuur. Steek 'n lucifer aan.
You light a match.
Je steekt een lucifer aan.
On the other hand, if you light a match.
Aan de andere kant, als je een lucifer afstrijkt.
Drop. Light a match.
Afdaling. Ontsteek een lucifer.
First, you won't so much as light a match.
Ten eerste, ik wil dat je nog geen lucifer aansteekt.
Max, light a match so they can see.
Max, steek een lucifer aan dan kunnen ze zien.
Ignite a war. Light a match.
Laat een oorlog ontvlammen. Ontsteek een lucifer.
Well, light a match and let's see.
Nou, steek een lucifer aan en laat eens kijken.
Any idiot can slosh gas around and light a match.
Elke sukkel kan benzine sprenkelen en een lucifer aansteken.
Light a match, they're frightened by fire!
Steek 'n lucifer aan. Ze zijn bang voor vuur!
Any idiot can slosh gas around and light a match.
Elke idioot kan benzine rondklotsen en een lucifer aansteken.
Light a match. What kind of car you drivin' out there?
In wat voor auto rij je? Steek een lucifer aan.
Just put some wood in the stove, light a match and there it goes.
Je doet wat hout in de kachel, houdt er een lucifer bij en klaar is Kees.
Palmberg, light a match and get your stinkin' ass out on the ice.
Palmberg, steek 'n lucifer aan en kom 't ijs op.
Now my idea of chivalry is I light a match when I use the john.
Nu is mijn idee van ridderlijkheid dat ik een lucifer afsteek na toiletgebruik.
If we light a match… the whole place will go up in flames!
Als we een lucifer aansteken… gaat de hele plek op in vlammen!
And you used so much hair spray, we couldn't light a match for a week.
Je gebruikte zo veel haarlak dat je een week geen lucifers kon gebruiken.
And one man light a match and he threw it down into the.
Eén man liet een lucifer branden en smeet ze in de.
but I can't light a match around the oxygen anyway.
ik mag toch geen lucifer afstrijken bij de zuurstof.
Light a match and hold the flame next to the pilot hole.
Steek een lucifer aan en houd de vlam naast het gat van de waakvlam.
On the other hand, if you light a match the whole planet will blow up.
Aan de andere kant, als je een lucifer afstrijkt blaas je de planeet op.
Results: 52, Time: 0.0424

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch