What is the translation of " LYING IN THE GRASS " in Dutch?

• liggend in het gras
• liggen in het gras
• in het gras liggen

Examples of using Lying in the grass in English and their translations into Dutch

It was lying in the grass.
Dat lag in het gras.

Brother and sister tickling each other while lying in the grass.
Broer en zus kietelen elkaar liggend in het gras.

I saw a dead dog lying in the grass when I was young.
Ik zag een dode hond in het gras liggen, toen ik jong was.

jogging or lying in the grass.
joggen of languit in het gras liggen.

Never have I ever lying in the grass at night and observing falling stars.
Nooit heb ik ooit 's nachts in het gras gelegen en vallende sterren gezien.

Which is why you were lying in the grass.
En daarom ben je in het gras gaan liggen?

Yeah, lying in the grass on a hot lndian-summer night with your gay best friend.
Ja, in het gras liggen op een warme nazomeravond… met je beste homovriend.

Eco-friendly lighbulb lying in the grass.
Eco-vriendelijke lighbulb liggen in het gras.

Bengal tiger lying in the grass in the national park ranthambore.
Bengaalse tijger ligt in het gras in het nationale park Ranthambore.

sitting at our tables or lying in the grass.
zittend aan onze tafels of liggend in het gras.

Happy family of three lying in the grass in autumn- stock image.
Gelukkig gezin van drie liggen in het gras in de herfst- stockafbeelding.

Double card with envelope with a photo of two girls lying in the grass.
Dubbele kaart met envelop met een foto van twee meisjes die in het gras liggen.

Lying in the grass in his garden, I could hear the bees buzzing.
Liggend in het gras in de tuin, hoorde ik het gezoem van de bijen,

She's not gonna find them, lying in the grass like that.
Ze gaat ze niet vinden als ze naakt op het gras blijft liggen.

Van Looij made this study of a meadow filled with clover for a painting of a girl, Aaltje, lying in the grass.
Deze studie van een weide met klaverbloemen maakte Van Looij voor een schilderij van een meisje(Aaltje) liggend in het gras.

Beautiful view of colorful Easter eggs lying in the grass between… Similar Images.
Mooi uitzicht van kleurrijke Pasen eieren liggen in het gras… Similar Images.

 Lying in the grass on the sloping hill- well ofcourse the hill,
Liggend in het gras op de glooiende heuvel- nu ja, heuvel,

cycling or simply lying in the grass here.
gewoon heerlijk in het gras liggen.

Leaving your garden hose filled with water, lying in the grass in hot temperatures,
Je tuinslag gevuld met water bij hoge temperaturen in het gras laten liggen, kan ook smelt

I stand by my decision not to leave a fallen Ballard lying in the grass.
Ik blijf bij mijn beslissing om een gevallen Ballard niet in het gras te laten liggen.

This watercolour by Cécile Hessels with two persons lying in the grass confirms the specialty of the artist,
Deze aquarel van Cécile Hessels met zijn in het gras liggende personen bevestigt het specialisme van de kunstenares,

simply relax, lying in the grass.
gewoon ontspannen, liggend in het gras.

An event that happened to Westerik himself when he was lying in the grass one spring morning.
Een gebeurtenis die Westerik zelf overkwam toen hij op een lentemorgen in het gras lag.

reading a book, lying in the grass, silently and joyously drowning into your lover's eyes
een boek bij te lezen, in het gras te liggen, stil en vrolijk te verdrinken in de ogen van je geliefde

For a long time, they wondered why he had painted himself lying in the grass, with a blood stain on his heart.
Men heeft zich lang afgevraagd… waarom hij zich liggend op het gras had geschilderd… met een bloedvlek op het hart.

Mr. Meyers, why was your brand of cigar found lying in the grass near the scene of a murder?
Mr. Meyers, waarom is je merk van sigaar gevonden in het gras in de buurt van de plaats van een moord?

You lie in the grass, just there, opposite him.
Je gaat in het gras liggen, daar, tegenover hem.

Yes. You lie in the grass, just there, opposite him.
Ja. Je gaat in het gras liggen, daar, tegenover hem.

Your friend's Diary lies in the grass.
In het gras ligt het Dagboek van je vriend.

We would bike here, lie in the grass… It was a delightful time.
We gingen er fietsen, in het grasveld liggen… Dat was zalig.